¿Cuáles son algunos modismos que describen altas horas de la noche?
1. Noche muerta
Pronunciación: [yèshēn rén jěng]
Nota: No hay sonido en medio de la noche, es muy silencioso .
Frase: "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong: "Por la noche está tranquilo; ¿por qué llamar a la puerta?"
2. >Pronunciación: [bàn yè sān gēng]
Nota: Hay cinco turnos en una noche y el tercer turno es a medianoche. Significa tarde en la noche.
Frase: Tercer pliegue de "Tears of a Shirt" de Ma Yuan Zhiyuan: "¿De quién es este barco? Medianoche; grita."
3. >
Pronunciación: [wà n là i j ù j ù]
Nota: Lai: el sonido del agujero; Wanlai: los diversos sonidos producidos por todas las cosas en la naturaleza. Silencio: silencio. El entorno que lo rodea se describe como muy tranquilo, sin ningún sonido.
Frase: "Poshan Temple Hou Zen" de Tang Changjian: "He Qian Sheng está en silencio; pero Yu Zhong Pan Yin".
Guarda silencio
Pronunciación: [ jì rán wú shēng]
Nota: Silencio.
Frase: "Huainanzi·Tai Xun": "El emperador se atreve a ser reservado. Guardará silencio durante tres años, y el mundo entero guardará silencio; en definitiva, conmoverá al mundo".
5. Preocupación Es una noche larga
Pronunciación: [chóu duyècháng]
Nota: Me siento deprimido y no puedo dormir por la noche. el tiempo es muy largo y es difícil pasarlo.
Frase: "Diecinueve poemas antiguos": "¡Meng Donghan, el viento del norte está triste! Entiendo mejor esa noche y admiro aún más al público.
”