¿Cuáles son los cuatro versos de poesía que describen la primavera?
En abril, en el campo, el poeta de la dinastía Song del Sur, Weng Juan, vio que las montañas verdes estaban llenas de ríos blancos y el repiqueteo de la lluvia se llenaba de volutas de humo.
En abril hay muy poca gente en las zonas rurales, sólo sericultura y siembra en el campo.
1. Las montañas y los campos son verdes y cubiertos de hierba, y el agua de los arrozales refleja el cielo. El cielo llovizna, los cucos cantan y la tierra es próspera.
Llega abril y nadie está de brazos cruzados. Acaban de terminar el negocio de la sericultura y se fueron a plantar plántulas de arroz.
2.
(Dinastía Tang) Du Fu
En las montañas y ríos de Chisun, las flores primaverales son fragantes.
El barro se derrite en el vuelo de las golondrinas y la arena está tibia para que duerman los patos mandarines.
Bajo el sol de la primavera, este país es tan hermoso. En la brisa primaveral, todo tipo de flores y plantas exudan su fragancia. La tierra húmeda atraía sólo a una golondrina voladora, y parejas de patos mandarines dormían en la cálida playa.
Información ampliada:
Este breve poema de cuatro versos describe vívida y vívidamente la escena de la primavera. Las dos primeras frases resumen la descripción de la primavera. Las diez palabras breves incluyen sol, montañas, brisa primaveral, flores y plantas y su fragancia, estimulando los diversos sentidos de los lectores para experimentar, sentir y asociarse con la belleza de la primavera. Las dos últimas frases tratan sobre golondrinas y patos mandarines.
Las golondrinas vuelan alrededor del cálido barro primaveral y construyen nidos con el barro en la boca, dando a la gente un estado de ánimo relajado y feliz. Todo el poema está lleno de lenguaje coloquial, lo que hace que la gente se sienta muy íntima, y la sincera felicidad del poeta en primavera también aparece en el papel.