¿Cuáles son algunos poemas que describen el buen tiempo a principios de otoño?
La montaña vacía está bañada por una nueva lluvia cuando cae la noche, el aire es fresco, como si fuera otoño. La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen. El bosque de bambú hace ruido cuando sé que la lavandera ha regresado y las hojas de loto se balancean como un barco. Deje que la hierba de trigo descanse en la primavera y que el príncipe y el nieto en las montañas se queden por mucho tiempo en el otoño.
La luna sale a principios de mes, el té de otoño es fino y el fino vestido de seda no se cambia. La larga noche está llena de cariñosos diales plateados, que custodian la habitación vacía con miedo y celos, incapaces de soportar conciliar el sueño. ("Autumn Night Song" de Wang Wei de la dinastía Tang)
Cuando sale la luna por primera vez, el rocío del otoño ya es fino, así que uso un Luo Yi delgado y no me cambio de ropa. La larga noche estuvo llena de afecto por Yin Zheng. Tenía miedo de estar solo y no podía soportar ir a casa a dormir.
La ciudad de Chang'an se llenó de luz de luna y miles de hogares en Yidao se encontraban allí. El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos. ¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará la expedición de mi marido? ("Canción de medianoche de otoño" de Li Bai de la dinastía Tang)
Bajo la luz de la luna en Chang'an, miles de hogares confeccionan ropa. El viento otoñal hace crujir la ropa y todo el mundo echa de menos a los guardias fronterizos. ¿Cuándo terminará la guerra fronteriza y terminará la expedición de mi marido?
En el pintoresco río, las montañas y los ríos son hermosos, el cielo está despejado y el aire es claro. La lluvia atrapó el espejo y un arco iris cayó sobre los puentes gemelos. Los pomelos del huerto de naranjos destacan contra el humo frío de las ollas; la atmósfera otoñal es ilimitada y los árboles fénix también parecen viejos. Además de mí, ¿quién pensaría en la Torre Norte y el viento otoñal, señorita Xie? (Li Bai de la dinastía Tang "Asciende a la torre norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño")
La ciudad junto al río es tan hermosa como una imagen y las montañas se están volviendo más oscuras. Subí a la Pagoda Xie Tiao y miré el cielo despejado. Entre los dos ríos, un estanque de agua clara es como un espejo; los dos puentes sobre el río son como arco iris que caen del cielo. Los naranjos y los pomelos se esconden bajo el frío humo; el otoño no tiene límites y los sicomoros ya están envejeciendo. Además de mí, ¿quién más estaría dispuesto a venir al edificio Xie Tiao Bei para conocer a Xiao Sa Qiufeng y al señor y la señorita Xie?
El barco atracó en un pequeño estado de niebla, cuando nuevos dolores surgieron en el corazón del huésped. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca. ("Night Mooring in Jiande" de Meng Haoran de la dinastía Tang)
Cuando el barco atracó en un islote lleno de humo, nuevas preocupaciones aparecieron en las mentes de los invitados al anochecer. La naturaleza es infinita, el cielo es más oscuro que los árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
En la noche de otoño, la luz de las velas reflejaba la pantalla y Xiao Fan abofeteaba a las luciérnagas con sus manos. Los días y las noches son tan frescos como el agua. Siéntate y mira las campanillas y Vega. ("Noche de otoño" de Du Mu de la dinastía Tang)
En una noche de otoño, la luz de las velas se refleja en la pantalla y se utiliza un pequeño ventilador para vencer a las luciérnagas. Los escalones de piedra están tan fríos como el agua fría por la noche. Me siento en el dormitorio y miro al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora.
Enredaderas marchitas, árboles viejos y cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, y viejos caminos con caballos flacos. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo. ("Tianjingsha·Autumn Thoughts" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan)
Al anochecer, un grupo de cuervos se posó en un viejo árbol con enredaderas marchitas e hizo un grito estridente. Debajo del puente, el agua corriente tintineaba y humo se elevaba desde la granja al lado del puente. Un caballo delgado avanzaba penosamente por el antiguo camino de cara al viento del oeste. La puesta de sol pierde gradualmente su brillo y se pone por el oeste. En la fría noche, sólo el viajero solitario deambula a lo lejos.