El diccionario Xinhua proviene de

Ripple: microondas en la superficie del agua. El poema "Feng Wei cortando sándalo": "Hablando de cortar sándalo, el río está seco, el río está claro y las olas azules se ondulan". Jinzuo Taichong (Pensamientos) Obras seleccionadas de Wu Dufu: "Huiyuan corta almejas gigantes, y las ondas sueñan con la luna brillante."

Ondulación: Ondas en la superficie del agua arrastradas por el viento. Yi: ondas de agua. ——"Diccionario Xinhua"

Significado original: las ondas provocadas por el viento que sopla en el agua.

De: "El Libro de las Canciones·Feng Wei·Fa Tan": "El agua del río es clara y las olas azules se ondulan."

La metáfora de hoy: describe actividades psicológicas sutiles.

Ejemplo: Si te excita un pequeño incidente, sentirás ondas en tu corazón.