Esteticismo en "Poemas de viaje"
Estaba disfrutando de la hierba y las flores en Ye Yuan y vi que la primavera había llegado a las montañas y que los alrededores eran exuberantes y verdes.
Disfruta en el jardín con exuberante hierba y flores en flor, siendo testigo de que la primavera ha llegado a las montañas lejanas, rodeada de vegetación.
"Visitando el Lago Primavera" Xu Fu (Dinastía Song)
Después de unos días de lluvia, el río creció y sumergió el pequeño puente, imposibilitando a la gente cruzar el río. En ese momento, un pequeño bote salió del sauce y se alejó lentamente bajo la sombra.
Después de varios días de lluvia, el río creció y sumergió el pequeño puente, por lo que la gente no pudo cruzar el río. En ese momento, un pequeño bote navegó lentamente desde debajo de la sombra del sauce.
Song Qi (Dinastía Song)
Dongcheng gradualmente sintió que el paisaje era bueno. Dé la bienvenida a los invitados con ondas onduladas. El amanecer fuera del humo del álamo es ligero y frío, y las ramas de los albaricoques rojos están llenas de primavera.
Al caminar por Dongcheng, siento que la primavera es cada vez mejor y que las arrugadas olas del agua se balancean lentamente en el barco. Todos los sauces verdes bailan en la niebla de la mañana y las flores rosadas de albaricoque están llenas de encantadora primavera.
Jiang Kui (Dinastía Song)
El viaje de primavera al Lago del Oeste aún no ha terminado.
La espectacular excursión primaveral en Wuxing no se puede comparar con el Lago del Oeste.
Dinastía Song "El jardín no tiene valor" (Ye Shaoweng)
Pero esta primavera no puede contenerse después de todo. Mira, hay un albaricoque rosado que sobresale de la pared.
Pero, después de todo, el paisaje primaveral en el jardín no se puede contener. Verás, hay una flor de albaricoque rosa en la pared.
"En el lago" Xu (Dinastía Song)
Cuando hace calor, la gente está de buen humor aprovechando el resplandor del atardecer, acompañado por el sonido del sol. gongs y tambores, la gente rema en botes mientras juega a su antojo.
Cuando hace calor y hace sol, la gente está de buen humor. Acompañados por el sonido de tambores y flautas, la gente remaba a sus anchas bajo el resplandor del sol poniente.
Ouyang Xiu (Dinastía Song), Ruan Langgui, era la mitad de la primavera en Nanyuan.
La primavera en Nanyuan ya está a mitad de camino, con olor a viento y relinchos de caballo.
En los jardines de los suburbios del sur siempre se pueden escuchar los relinchos de los caballos en la cálida brisa primaveral.
Xu Wei (Dinastía Song), "Las flores del jardín trasero no conocen la primavera en el Lago del Oeste"
Al viento del este no le importan las quejas de Pipa. Las flores que caen soplan por todas partes.
El viento del este nunca conocerá la pena en mi pipa, soplando y llevándose las flores.
Jiang Kui (Dinastía Song)
Cuando llegaron los remos, las personas parecían hojas viejas de durazno.
Un pequeño bote estaba siendo remado con dos remos en el río, y de repente descubrí que la persona en el bote parecía ser mi antiguo amante.
Weizhuang (dinastía Tang): excursión de primavera en el municipio de Sidi
En primavera, las flores de albaricoque vuelan por toda la cabeza. ¿Quién es joven y romántico?
En una excursión de primavera, el viento lleva flores de albaricoque por todas partes. ¿Quién es el chico del camino del campo? La juventud es como una flor.