¿Por qué la cultura de los apellidos japoneses siempre resulta extraña?

Debido a que estos apellidos son elegidos por la propia gente común, algunos plebeyos sin educación pueden adoptar muchos apellidos extraños. Los apellidos japoneses se expresan en caracteres chinos, que no es la cultura original de Japón. La cultura de los apellidos japoneses se originó en la dinastía Tang. Después de que Japón envió enviados a la dinastía Tang, llevaron caracteres chinos a los nobles japoneses. Lo que admiraban estos nobles era la cultura de la dinastía Tang. Los gobernantes utilizaban estos caracteres chinos para dar apellidos a los nobles. Así utilizaron estos apellidos chinos los nobles a los que se les dieron apellidos. Por tanto, por supuesto, los apellidos de los nobles tendrán un gran patrimonio y herencia cultural.

Al principio, los civiles no tenían derecho a tener apellido. No fue hasta las reformas legales de Japón que el país comenzó a estipular que todos debían tener un apellido. Esta disposición puede tener como objetivo hacer que el registro de población sea más estandarizado. Pero es difícil para la gente de abajo. Porque realmente no entienden el significado de los caracteres chinos. Muchos apellidos son muy casuales. Por ejemplo, Matsushita y Tanaka pueden obtener sus apellidos directamente según su ubicación actual. También hay algunos apellidos con números o creencias propias, y algunos incluso utilizan perros como apellido. También hay algunos apellidos extraños, probablemente porque los japoneses en esa época eran analfabetos, por lo que encontraron algunos lindos caracteres chinos en el diccionario para formar sus propios apellidos.

Debido a que la ley sobre la elección de apellidos es obligatoria, muchos civiles solo pueden obtener sus apellidos de la manera más rápida y conveniente. No hay nada sorprendente en los apellidos. Los chinos pueden sentirse particularmente impotentes y divertidos al mirar los apellidos japoneses, pero el significado de esos caracteres chinos en Japón puede ser diferente al de China. Solo respeta su apellido, no hay necesidad de burlarte o ridiculizarlo.

Aunque esos apellidos parezcan extraños, a los ojos de los descendientes de japoneses, son cosas preciosas dejadas por sus antepasados. En realidad, es muy descortés mirar su cultura con desprecio y ridículo.

En general, la razón por la que la cultura de los apellidos japoneses es tan extraña es porque los apellidos japoneses fueron creados por japoneses que no tienen una base cultural de los caracteres chinos, por lo que las personas que conocen el significado de los caracteres chinos lo encontrarán extraño. .