Poemas antiguos y poemas que describen escenas diurnas y nocturnas.

1 Pensamientos otoñales sobre el cielo puro y la arena

Yuan Ma Zhiyuan

Enredaderas marchitas y árboles viejos y cuervos apagados,

Pequeños puentes y corrientes de agua, casas de personas,

El viento del oeste arrastra a los delgados caballos a lo largo del antiguo camino,

El sol se pone por el oeste,

La gente desconsolada está en el fin del mundo

2 Lonely Wutong, el patio profundo encierra el otoño,

3 Muy arriba en la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado y hay gente viviendo en el nubes blancas.

4 Visitando a mi viejo amigo Meng Haoran en Zhuangzhuang

Mi viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian. Los árboles verdes bordean el pueblo y las verdes montañas y colinas se inclinan afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino. En el Doble Noveno Festival, volveré a ver los crisantemos

5 Zheng Lanzhi de Yiyi:

El estanque es tan claro como un espejo y las balsas de pesca son arrastradas por el viento.

Algunas flores de caña flotan en el agua clara y la puesta de sol está baja en el lago a mitad de la montaña.

Hay miles de manchas de escarcha en la garceta que vuela sobre la roca, y los peces tejen olas en el corazón del arroyo.

Tengo mi propia plataforma de pesca para expresar mi interés, y el paisaje otoñal pasará por el oeste de la ciudad.

6 "Tian Jing Sha·Autumn" de Yuan·Bai Pu

El sol poniente en el pueblo aislado, el ligero humo de las grajillas en los viejos árboles y la sombra de un pájaro volador dragón.

Montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas.

Un regalo para Pei Xiu Caidi de su tiempo libre en Wangchuan

Las frías montañas se vuelven verdes y el agua del otoño gorgotea.

Apoyándose en el palo afuera la puerta de leña, escuchando las cigarras vespertinas en el viento.

El sol todavía se está poniendo sobre el ferry y hay un humo solitario en las ruinas.

En verano , cuando el suegro está borracho, canta salvajemente frente a los cinco sauces.

Recompensa a Zhang Shaofu Wang Wei

En mis últimos años, simplemente me gusta estar tranquilo y no me importa nada.

No tengo planes a largo plazo, y no sé nada sobre volver al viejo bosque.

El viento sopla los pinos, y la luna brilla sobre las montañas y toca el piano.

El grupo pidió a los pobres que comprendieran la verdad, y las canciones de los pescadores llegaron profundamente a Pu Shen.

Weicheng Song

Weicheng Chaoyu es luminoso y polvoriento.

La casa de huéspedes es verde y los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas otra copa de vino.

No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

Canción de la noche de otoño

El rocío otoñal de Gui Po es ligeramente nuevo.

La luz Luo ha sido delgada y no ha cambiado.

El zheng plateado ha estado jugando diligentemente durante mucho tiempo.

¡Soy tan tímido que no puedo soportar volver a la habitación vacía!

Qingxi

Cuando entras en Huanghuachuan, persigues el agua de Qingxi.

Habrá miles de vueltas y vueltas a lo largo de la montaña, y el viaje será interminable.

El sonido es ruidoso en las rocas, pero el color es tranquilo en lo profundo de los pinos.

Las ondas de las castañas de agua y las castañas de agua se reflejan en el agua clara.

Mi mente ya está inactiva y el río claro es tan pacífico.

Por favor, quédense en la roca, la pesca habrá terminado.

Weichuan Tianjia

La luz inclinada brilla sobre la aldea y el ganado vacuno y ovino regresa al callejón trasero.

El anciano en la naturaleza extraña al pastorcillo y se apoya en su bastón para esperar el árbol de espinas.

Faisanes [Juju] Las plántulas de trigo son hermosas, los gusanos de seda duermen y las hojas de morera son escasas.

Tian Fuhe está cavando y de pie, hablando entre ellos.

Esta envidia por el ocio y el relax se desvanece con la tristeza.

Oda a Xi Shi

El mundo está lleno de belleza, pero Xi Shi está en paz durante mucho tiempo.

Por la mañana, ella era la chica de Yuexi, y por la noche, era la concubina del Palacio Wu.

¿Cómo puede un día humilde ser diferente de los demás? Sólo cuando llegas a un lugar noble puedes darte cuenta de su rareza.

Invita a las personas a maquillarse, pero no uses batas tú solo.

Tus mimos mejoran tu coquetería, y tu lástima está bien y mal.

En ese momento, era imposible volver a casa en el mismo coche que me acompañaba Huan Sha.

¡Gracias a la vecina de al lado, e imita a An Kexi!

Envía a Qi Wuqian de regreso a casa

No hay ermitaños en la Edad Santa y todos los espíritus heroicos han regresado.

Así que a los invitados de Dongshan no se les permitió visitar Caiwei.

Ahora que estamos lejos de Kinmen, ¿quién dice que mi camino es equivocado?

La comida fría se gasta en Jianghuai y la ropa de primavera se cose en Jingluo.

Al poner vino en Chang'an Road, ustedes son de la misma opinión y están en contra de mí.

El osmanthus flota en el camino y las espinas pronto volarán.

Los árboles distantes guían a los viajeros, y los rayos de luz caen sobre la ciudad solitaria.

Si mi plan no es el adecuado, no digas que tengo pocos amigos cercanos.

Poemas Varios

Tú vienes de tu ciudad natal, debes saber las cosas de tu ciudad natal.

¿Florecerán mañana los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana?

Envía a Zhu Da a la dinastía Qin

Escapa de las Cinco Tumbas, la espada vale mil oro.

Nos separamos y se la dimos a cada uno. el otro, y nos quedamos juntos por el resto de nuestras vidas.

Lu Chai

No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero se puede escuchar el sonido de las voces de las personas.

Volviendo a lo profundo del bosque, la luz vuelve a brillar sobre el musgo.

Pabellón Zhuli

Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte.

La gente en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante viene a brillar.

Despedida

Nos despedimos en la montaña, el atardecer cubre la leña.

La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y el nieto?

Acacia

Los frijoles rojos crecen en el sur. ¿Cuántas ramas crecerán cuando llegue la primavera?

Espero que elijas más, esto es lo que más te gusta.

El otoño es oscuro en las montañas

Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima llega tarde en otoño.

La brillante luna brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen hacia arriba.

El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.

Deja que la fragancia primaveral repose a tu antojo, y los reyes y nietos podrán quedarse.

Regreso a Songshan para trabajar

El cinturón de Qingchuan es largo y delgado, y los carruajes y los caballos van tranquilamente.

El agua fluye según lo previsto y los pájaros regresan al anochecer.

La ciudad desierta está cerca del antiguo ferry y el sol poniente llena las montañas otoñales.

Después de un largo viaje, regresé y me recluí.

Montaña Zhongnan

Taiyi está cerca de Tiandu, con montañas y mares.

Las nubes blancas miran hacia atrás y se fusionan, y la niebla azul entra para no ver nada.

Los picos en el campo cambian, y hay muchos valles y nubes.

Si quieres quedarte en algún lugar, pregúntale al leñador al otro lado del agua.

Pasando por el Templo Xiangji

No conocía el Templo Xiangji, pero entré en Yunfeng a varios kilómetros de distancia.

¿Dónde está la campana en las montañas profundas donde no hay gente caminando sobre los árboles centenarios?

El sonido del manantial es engullido por peligrosas rocas, y el sol es frío y verde.

Al anochecer, se oye una canción en la piscina vacía y se utiliza el zen para controlar al dragón venenoso.

El viento otoñal sopla y las olas en Dongting están bajo las hojas de madera

Lana: describe la brisa que sopla. Dongting: Lago Dongting, en la parte norte de la actual provincia de Hunan. Onda: Oscilación de microondas. Konoha: hojas amarillas marchitas.

"Nueve canciones · Sra. Xiang" de Qu Yuan de la dinastía Chu durante el período de los Reinos Combatientes

¡Qué otoño tan triste! Desolado, la vegetación va cayendo y descomponiéndose, como si estuvieras viajando muy lejos, escalando una montaña y de cara al agua, estás a punto de regresar a casa

Desolado: solo y deprimido. Liao Li: Desolado. Si estás en un viaje largo: Es como una persona en un viaje largo.

Nueve debates de Song Yu de la dinastía Chu durante el período de los Estados Combatientes

El viento otoñal sopla y las nubes blancas vuelan, la hierba y los árboles se vuelven amarillos y los gansos salvajes regresan al sur

El viento otoñal Ci de Liu Che de la dinastía Han

El viento otoñal es sombrío, el clima es fresco y la hierba y los árboles tiemblan y se convierten en escarcha

"La Canción de Yan" de Cao Pi de la Dinastía Wei de los Tres Reinos

Hay muchas hojas caídas en el jardín de palmeras y me alivia saber que es otoño

Palm Court: Patio de Palm Lane.

"Pagando a Liu Chaisang" de Tao Yuanming de la dinastía Jin

La nueva víspera de otoño está muy lejos, la luna está a punto de estar llena

Lo lejano : describe la larga noche. Hormigueo: vista lejana.

"Encuentro con el fuego en el sexto mes del año de Wushen" de Tao Yuanming de la dinastía Jin

El paradero del rocío de hibisco cayó y los sauces escaseaban en la luna

Hibisco: loto.

Pensamientos de otoño de Xiao Cui de la dinastía Qi en las dinastías del sur

Tan pronto como mires la fría ciudad, verás un paisaje claro y sencillo.

Hancheng: El frío ha invadido la puerta de la ciudad. Mirar: mirar a lo lejos. Pingchu: campo llano. Cangran: La aparición de una exuberante vegetación. Dos frases describen la escena de principios de otoño.

Xie Tiao de la dinastía Qi en las dinastías del sur "Wang Wang en el condado de Xuancheng"

Bajo las hojas de los árboles Tinggao, las nubes otoñales vuelan sobre Longshou

Tinggao : al lado del agua Terreno llano. Konoha: se va. Longshou: El nombre de la montaña, entre las actuales Shaanxi y Gansu.

"Poesía sobre la ropa" de Liang Liu Hun en las dinastías del sur

La hierba está baja, la niebla en Jincheng, el viento en Yumen bajo los árboles

La hierba está baja: la hierba está seca. Kinoshita: Las hojas están cayendo. Jincheng: Nombre de un antiguo condado, ubicado entre los actuales Yuzhong, Gansu y Xining, Qinghai. Yumen: Paso de Yumen, en el oeste de Dunhuang, hoy provincia de Gansu. Dos frases describen el paisaje del frío otoño en el noroeste.

"Poemas de despedida" de Liang Fan Yun de las Dinastías del Sur

Sonidos otoñales de árboles, montañas frías y montañas

Sonidos otoñales: el viento del oeste sopla En otoño, la hierba y los árboles se dispersan y se oyen muchos sonidos escalofriantes.

"Epitafio del duque y la dama Bu Lugu" de Yu Xin, de la dinastía Zhou del Norte

Era septiembre en Wei y el prefacio pertenece a Sanqiu

Wei: palabra auxiliar, ninguna justa. Orden: Temporada.

"Prefacio de despedida al Pabellón del Rey de Adiós a la Rodilla en Hongfu" de Wang Bo de la Dinastía Tang

Las nubes ponientes y los pájaros solitarios vuelan juntos, el agua otoñal y el el cielo largo es del mismo color

雛: Nombre del pájaro, pato salvaje. Volando juntos: las nubes que se ponen caen del cielo, Gu Zhuan vuela de abajo hacia arriba, volando alto y bajo juntos.

Un color: El agua del otoño es azul y llega al cielo, y el cielo es azul y refleja el agua, formando un solo color.

Wang Bo de la dinastía Tang "Prefacio de despedida al Pabellón del Rey Rodilla de Hongfu en otoño"

Los árboles son todos colores otoñales y las montañas son solo el atardecer

Wang Ji de la "Ambición" de la dinastía Tang

El paisaje en el bosque colgante es único, y el otoño es como la primavera en Luoyang

"Día de otoño en Shi'an" escrito por las dinastías Tang y Song

Las frías montañas se vuelven verdes y el día del agua de otoño gorgotea

Gorgoteo: el sonido del agua corriendo.

"Wangchuan Leisure Life Presents Pei Xiu Caidi" de Wang Wei de la dinastía Tang

Rocas blancas emergen del río Jingxi y las hojas rojas son escasas en el clima frío

Estas dos frases describen el paisaje de finales de otoño: el arroyo A medida que desciende, las rocas blancas quedan al descubierto, las hojas rojas caen y no queda mucho.

"Dos títulos Que · En la montaña" de Wang Wei de la dinastía Tang

Sonidos otoñales de miles de bambúes, pinos Wuling fríos

"Mirando" de Li Qi de la dinastía Tang en Qinchuan" 》

Las hojas otoñales del sicomoro Jinjing son amarillas y las cortinas de cuentas no están enrolladas. La escarcha llega por la noche

"Cinco poemas otoñales de Changxin de Wang Changling de la dinastía Tang" ": "Las hojas otoñales del sicomoro Jinjing son amarillas y las cortinas de cuentas no están enrolladas". La escarcha llega por la noche. La almohada de jade en la jaula ahumada no tiene color, y me acuesto y escucho el agua clara del Nangong."

La luna blanca se refleja en la piscina fría y el musgo está cubierto por la lluvia otoñal.

Templo "Youxiu Shuangfeng". de Tang Liu Changqing"

Los árboles caen, los gansos salvajes cruzan hacia el sur y el viento del norte es frío en el río

"Madera en el río en el frío temprano" de Tang·Meng Haoran

Los colores del otoño no están ni lejos ni cerca, y puedes salir a las frías montañas

Li Bai de la dinastía Tang "Regalo al Sihu de la Casa"

La lluvia es frío en otoño, el viento es claro y el río refrescante

Li Bai de la dinastía Tang "Recompensa los sentimientos de Pei Shiyu sobre la lluvia" "Regalos de vez en cuando"

El el viento sopla a miles de kilómetros de distancia y trae gansos otoñales, para que puedas disfrutar al máximo del edificio de gran altura.

Disfruta: bebe hasta el fondo.

Li Bai de la dinastía Tang "Adiós al secretario Shu Yun en la Torre Xietiao en Xuanzhou"

Las multitudes están frías y las naranjas y los pomelos están fríos, y los colores del otoño son viejos sicomoros

Las multitudes son: humo de cocinas ajenas. Mandarina fría: el humo frío del otoño hace que las mangas de color naranja también se sientan frías. Dos frases describen las volutas de humo de las cocinas de la gente, las naranjas y los pomelos son de color verde oscuro y los sicomoros son ligeramente amarillos, presentando una escena de finales de otoño.

Li Bai de la dinastía Tang "Ascendiendo a la torre norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño"

Pájaros altos y nubes amarillas, cigarras frías y árboles verdes en otoño

Du Fu de la dinastía Tang "Cai Wu de Changsha a finales de otoño" Esperando a que el emperador beba un banquete y envíe a Yin Liu a unirse al ejército y regresar a Fengzhou".

Los pescadores de Xinsu están Todavía es común y las golondrinas vuelan en el claro otoño.

Xinsu: quédate dos noches seguidas. Por tanto: todavía.

"Ocho poemas sobre el inicio del otoño" de Du Fu de la dinastía Tang

En la cabecera del río Qujiang, en la desembocadura del desfiladero de Zhaitang, miles de kilómetros de viento y el humo se encuentra con la llanura del otoño

"Ocho poemas sobre el ascenso del otoño" de Du Fu de la dinastía Tang

La arena otoñal en la orilla opuesta es blanca y las montañas brillan rojo por la noche

"Cinco poemas en el desierto otoñal" de Du Fu de la dinastía Tang

El otoño se acerca en el cielo y la sombra de la luna es clara en la tierra

"La Luna" de Du Fu de la Dinastía Tang

El aullante viento otoñal de agosto enrolló el triple techo de paja de mi casa

"La Canción de la casa con techo de paja rota por el viento otoñal" de Du Fu de la dinastía Tang

El viento largo sopla la Imperata y el fuego salvaje quema la morera marchita

Imperata; paja. Describe la escena del desierto a finales de otoño: el fuerte viento sopla el techo de paja del campo y el fuego salvaje quema las moreras marchitas.

/p>

La luz de fondo es caótica y luminosa, y el cielo frío es puro

Luz de fondo: luz del atardecer, luz del atardecer. Turbulencia: agua de río que se entrecruza. Zhang: Un pico de montaña empinado.

"Inscrito en el maestro Zhun Lan Ruo del pico occidental de la montaña Nanshan en Qiu" de la dinastía Tang Qian Qi

Con el sonido de las hojas de otoño, miles de familias caen al sol

El atardecer se pone por el oeste.

"Inscrito en el pabellón Su Gonglin" por Qian Qi de la dinastía Tang

Su Yu descansa y el aire otoñal en la montaña vacía es claro

Su Yu: la lluvia de anoche.

Li Duan de la dinastía Tang, "Viaje a la montaña Maoling para acompañar a Wei Jinbu"

El camino de la lluvia está lleno de hierba verde y hay muchas hojas rojas en el jardín helado.

Lvwu: hierba verde. Juntos: lleno. Esto significa que después de la lluvia, los caminos del patio se cubren de hierba verde, y después de la helada, el jardín se cubre de hojas rojas, dejando el patio un escenario desolado y solitario.

"La casa de Sima" de Bai Juyi de la dinastía Tang

Las montañas son brillantes y el agua es clara y la escarcha llega por la noche, y varios árboles son de color rojo intenso y amarillo claro

Dos poemas otoñales de Liu Yuxi de la dinastía Tang

Intenta subir a un edificio de gran altura y quedará tan claro que nunca sabrás que el paisaje de primavera puede volverte loco

Ser claro hasta los huesos: el paisaje en otoño es tan claro hasta los huesos. Heu: Anímate.

"Dos poemas de otoño" de Liu Yuxi

Cuántos lotos verdes se apoyan uno en el otro y miran hacia el viento del oeste por un momento

Describe las hojas de loto Inclinándose hacia el este con el viento otoñal, oscuramente Encarna el estado de ánimo del triste otoño.

"Dos poemas sobre el condado de Qi'an" de Du Mu

Las velas rojas y la luz del otoño pintan la pantalla con frialdad, y el pequeño abanico de luz de Luo revolotea hacia las luciérnagas que fluyen

El pequeño abanico ligero Luo: Abanico uchiwa de seda fina. Estas dos frases describen la luz fría de las velas rojas en la noche de otoño, iluminando la pantalla del cuadro, y a la niña que sostiene un exquisito abanico redondo persiguiendo luciérnagas.

"Tarde de otoño" de Du Mu de la dinastía Tang

El cielo está tan frío como el agua por la noche, tumbado para mirar a Altair y Vega

Tianjie : los pasos en el palacio.

"Autumn Eve" de Du Mu de la dinastía Tang

Las nubes otoñales no se dispersan, la escarcha llega tarde, dejando que los lotos marchitos escuchen el sonido de la lluvia

Las nubes de otoño no se dispersan: aunque ya era otoño, pero llevaba días nublado, por lo que no hubo heladas fuertes. De aquí proceden las hojas de loto muertas de la última mitad del año. Escuche a Yuji: La lluvia golpea el loto marchito, que es monótono y desolado.

Li Shangyin de la dinastía Tang "El pabellón de Su Luo para recordar a Cui Yong y Cui Gun"

Cuando un visitante salvaje en la montaña Qiu se despertó de la borrachera, un viejo pino de treinta metros tenía media luna en la boca

"Residencia de montaña en una noche de otoño" de Tang· Shi Jianwu: "El sonido de los gansos salvajes está muy lejos y la gente no puede hablar. ¿Quién está tejiendo nieve fresca? ¿Cuándo? los viajeros salvajes en las montañas de otoño se despiertan de la embriaguez, un pino de treinta metros de edad sostiene una media luna en su boca."

Los viejos árboles muestran los colores del otoño. , empapándose de la luz de la luna en una piscina vacía

"Dormir en el estanque" de Liu Deren de la dinastía Tang

La luz de la luna en la noche de otoño es mejor que la de la noche de primavera, y el cielo helado es quieto y solitario durante miles de millas

"La obra" de Rong Yu de la dinastía Tang "Inscrita en la luna de otoño" (también escrita como: Noche de otoño, la luz de la luna es mejor que la noche de primavera, miles de A millas de distancia hay quietud y tranquilidad)

Una noche de escarcha de loto verde lo cortó, y la lluvia de otoño no se convirtió en perlas

La escarcha que voló rompió la hoja de loto, la lluvia de otoño cayó En las hojas rotas ya no se pueden formar gotas de agua.

"Dos poemas ocasionales" de Lai Hu de la dinastía Tang

En medio de la noche, la gente está tan borracha que está inconsciente y las hojas de loto en el estanque están lleno de viento otoñal.

No estoy dormido; no estoy durmiendo.

"Tarde de otoño" de Dou Gong de la dinastía Tang

Las fragantes hojas de loto han desaparecido y el viento del oeste agita las olas verdes

El loto es otro nombre para loto.

"Huanxi Sand" de Li Jing de la dinastía Tang del Sur

Cielo azul, hojas amarillas en el suelo, colores otoñales en olas, humo frío y verde en las olas

"Su "Curtain Cover"" de Song Dynasty Fan Zhongyan

Debes recordar que las buenas épocas del año son las más anaranjadas, amarillas, anaranjadas y verdes

Naranja -Tiempo amarillo-naranja-verde: se refiere a la estación entre el otoño y el invierno.

"A Liu Jingwen" de Su Shi de la dinastía Song

No te apresures a volver cuando nos volvamos a encontrar, las mariposas también estarán preocupadas por las flores amarillas de mañana

Las flores amarillas de mañana: se refiere a los crisantemos que se marchitan gradualmente después del Doble Noveno Festival. Las mariposas también están preocupadas: los crisantemos están marchitos y las mariposas no tienen dónde buscar flores, por eso las llaman "dolor".

"Nine Days Rhyme Wang Gong" de Su Shi de la dinastía Song

Xiao Xiaoyuan está fuera del bosque, la mitad de las montañas otoñales están cubiertas por la puesta de sol

Dinastía Song "Muro" del "Pabellón del río Shu" de Kou Zhun

A veces, un pájaro solitario vuela en el paisaje otoñal y un humo frío se eleva desde la puesta de sol

"Escribiendo una vista sobre la habitación de invitados al final del templo Gushan"

Sí, Xiaoxiao: la lluvia del crepúsculo cae sobre el cielo del río, bañando el otoño.

Xiaoxiao: la apariencia de una lluvia ligera cayendo.

"Ocho sonidos de Ganzhou" de Liu Yong de la dinastía Song

El viento helado es cada vez más frío, el río Guanhe está desolado y la luz restante sigue brillando

Viento helado: viento de otoño. Guanhe: río Guansai. Resplandor: El resplandor del sol poniente.

"Ocho sonidos de Ganzhou" de Liu Yong de la dinastía Song

Este es un lugar donde los rojos y verdes han declinado, y todo ha cesado. Sólo el agua del río Yangtsé fluye hacia el este sin palabras

Dónde está: en todas partes. El rojo se desvanece y el verde se desvanece: las flores se desvanecen y las hojas caen. Ran Ran: Poco a poco. Wuhua: Hermoso paisaje.

"Ocho sonidos de Ganzhou" de Liu Yong de la dinastía Song

El arco iris roto y la lluvia aclaran el cielo otoñal, y las montañas se tiñen de un verde fresco

Arco iris roto: el arco iris restante. Jiyu: La lluvia ha parado. Modelado de cejas: Describir las montañas como las largas cejas de una mujer hermosa.

"Nian Nujiao" de Huang Tingjian de la dinastía Song

Subiendo al pequeño edificio con indiferencia y frialdad, el pícaro en Xiaoyin es como un pobre otoño

Pícaro: una persona aburrida. Qiongqiu: finales de otoño.

"Huanxi Sand" de Qin Guan de la dinastía Song

No hay hojas caídas en el pequeño pabellón lleno de viento y las orugas tejen la seda otoñal.

Pequeño pabellón; una pequeña habitación con alféizar de ventana.

"Día de otoño" de Qin Guan de la dinastía Song

La apariencia otoñal está por todo el patio de hibiscos, y las flores heladas en la hierba son uniformes como agujas

Aspecto otoñal: color otoñal. Antiguo: Profundo.

"Magnolia" de Qin Guan de la dinastía Song

Hay muchos lotos verdes bajo el sol poniente. Sé quién es esa persona que condensa el odio y lleva el viento del oeste

¿Quién es esa persona? De vuelta al viento del oeste: Dale la espalda al viento del otoño.

Se refiere a la hoja de loto que es arrastrada por el viento otoñal de modo que los tallos de las hojas se doblan.

"Poppy Beauty" de Qin Guan de la dinastía Song

Las montañas están cubiertas de nubes tenues, el cielo está pegajoso con hierba muerta y el sonido de las pinturas rompe los Qiaomen

Hierba marchita: hierba marchita. Cuerno pintado: cuerno usado en el ejército. Pausa: terminar. Qiaomen: Torre del tambor en la ciudad, utilizada para vigilar al enemigo.

Tres frases sobre el paisaje otoñal de la ciudad solitaria.

/p>

Siento que todo en el mundo caerá cuando llegue el otoño

"Man Jiang Hong·The Rhyme of You Nanyan and Fan Kuo" de Song Dynasty Xin Qiji

No es inevitable que el ambiente otoñal sea triste. El frío es un día agradable. Todo el estanque verde se ha caído, pero las flores rojas han caído y las hojas caídas siguen floreciendo.

Keren: de acuerdo con los deseos de la gente. Loto rojo (pronunciado igual que "qu"): loto. Pero: abierto hasta el final. Moneda mínima: las hojas de loto recién crecidas son tan grandes como una pequeña moneda de cobre.

"Últimos pasos en el fresco otoño" de Yang Wanli de la dinastía Song

No dobles los lotos de otoño en el jardín, porque cubren la puesta de sol con los peces nadando.

"El desperdicio de Xicheng" de Zhou Mi del jardín de la dinastía Song" (también "Jardín abandonado de Xicheng". Chong: tallos de tierra en el campo.)

El cielo y el agua son azules, teñidos con los colores otoñales del río

Tinte: teñido.

El sonido de los manantiales en miles de valles se aleja, y los gansos salvajes vienen en varias hileras de colores otoñales.

Él (se pronuncia igual que "Él"): Valle.

"Dos poemas de Soñar con escalar la montaña" escrito por Sadu Ci de la dinastía Yuan

El viento otoñal sopla olas blancas y la lluvia otoñal destruye los lotos. A treinta kilómetros de Pinghu, los transeúntes sienten la abundancia del otoño

Bailhe: loto residual.

"Nueve odas diversas sobre el cruce del lago Gaoyou Sheyang" de Yuan·Sadouchi

El sol poniente en el pueblo aislado, el ligero humo de las grajillas en los viejos árboles y la sombra de un dragón volador

Canxia: resplandor del atardecer. Grajilla: Cuervo que regresa al bosque después del frío. Feihong: ganso salvaje.

"Tian Jing Sha·Autumn" de Bai Pu de la dinastía Yuan

Aproveché la ola de frío para cruzar el río por la noche, y había muchos sonidos de naturaleza salvaje. gansos en el bosque con hojas amarillas

"En el río" de Wang Shizhen de la dinastía Qing

El color de las montañas cambia con la puesta del sol y el río cambia de día y de noche al sonido del otoño

Cambios al sonido del otoño: El sonido del río cambia según va el verano y llega el otoño.

/p>

La marea primaveral del río alcanza el nivel del mar y la luna brillante sobre el mar se eleva con la marea. Las olas centelleantes siguen las olas a lo largo de miles de millas, ¡pero no hay luna en el río Spring!

El río fluye alrededor del prado, y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como copos de nieve; la escarcha vuela en el cielo, y la arena blanca de la terraza es invisible.

El río y el cielo están completamente libres de polvo, y sólo hay una luna solitaria en el cielo brillante. ¿Quién junto al río ve la luna por primera vez? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente?

La vida es interminable de generación en generación, y la luna y el río se parecen cada año. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo que el río Yangtze envía agua.

Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el estanque de arces verdes está lleno de tristeza. ¿La familia de quién está engañando esta noche? ¿Dónde extraño la Torre Mingyue?

La pobre luna deambula por las escaleras, hay que verla lejos del espejo de maquillaje. La cortina de Yuhu no se puede quitar y los dedos sobre el yunque de la ropa todavía regresan.

En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti. Los gansos salvajes vuelan largo y rápido, y los peces y el dragón se sumergen en el agua.

Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, y fue una pena no volver a casa en plena primavera. El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo en el oeste.

La luna inclinada oculta la niebla del mar, y las carreteras de Jieshi y Xiaoxiang son interminables. No sé cuántas personas regresan por la luna. La luna que cae sacude con amor los árboles de todo el río.

————"Noche de luz de luna de flores de río primaveral" de la dinastía Tang-Zhang Ruoxu

Poema "Diez escenas del lago del Oeste":

Un pico y otro Persona alta, dos personas hablando entre sí.

Aquí hay un Lago del Oeste y me niego a ir allí.

(Dos picos insertados entre las nubes)

El aire del lago es frío como el hielo y la luz de la luna es más clara que la nieve. Si estás dispuesto a abandonar Three Pools, la gente de Hangzhou no mirará a la luna.

(Tres estanques reflejan la luna)

Los altos sauces dan sombra al largo terraplén y la luna falta. Caminando cojeando sobre la arena suelta, parece que camino sobre la nieve.

(La nieve restante en el puente roto)

El aire de la noche es tan denso como la pantalla del sur, y la ligera niebla es tan fina como el papel. La campana suena desde arriba, cruzando el río vacío por la noche.

(Campana vespertina de Nanping)

El humo y los sauces cubren las flores de durazno, y el jade rojo se hunde en el agua del otoño. Wen estuvo tan débil toda la noche que Xishi simplemente se levantó de la cama.

(Su Di Chunxiao)

Las mejillas están ligeramente sonrojadas y Xie Yi sonríe. ¿Qué es el loto borracho? El viento cálido es como el vino.

(Loto en el viento de Quyuan)

El sauce profundo llama al oropéndola, y el sonido mudo entra en el cielo verde. Si tienes un corazón poético, no deberías compararlo con la defensa.

(Orioles llorando en las olas de los sauces)

La pagoda en ruinas mira hacia la orilla del lago, luciendo desplomada como un hombre borracho. Los sentimientos extraños están entre los escombros, ¿por qué utilizar la inteligencia artificial?

(Atardecer de Leifeng)

La luna brillante se ve en el cielo otoñal y el aire frío entra en Lingao. Escuche en silencio al ganso volador solitario, su voz es ligera y alta en el cielo.

(Pinghu Qiuyue)

Odio profundamente el estanque de liberación y construí una prisión para peces sin ningún motivo. Ahora que estás aquí en Huagang, ¿estás dispuesto a que te restrinjan?

(Observando peces en Huagang)

Visita a los dos monjes Huiqin y Huisi durante el duodécimo mes lunar

(Dinastía Song) Su Shi

Está nevando, el lago está lleno, las torres están despejadas y las montañas están despejadas.

El agua es clara y hay innumerables peces de piedra. No hay gente en lo profundo del bosque y ningún pájaro se llama entre sí.

Si no regresas a casa durante el duodécimo mes lunar, estarás tratando a tu esposa e hijos. Las personas que buscan el Tao en realidad se están divirtiendo.

¿Dónde vive el taoísta? El camino frente a la montaña Baoyun es sinuoso.

¿Quién está dispuesto a quedarse en una montaña solitaria? Un taoísta sabe que las montañas no están solas.

La casa de bambú con ventanas de papel es profunda y se calienta sola, y puedes sentarte y dormir en el jardín de espadaña marrón.

Hace frío y el camino está lejos, y el sirviente está preocupado. Aún no ha llegado todo el viaje.

Al salir de la montaña y mirar hacia las nubes y los árboles, vi un halcón salvaje volando alrededor.

Estoy disfrutando de mi viaje aquí y me siento como si estuviera en un sueño cuando llego a casa.

Tengo prisa por escribir poemas en busca de la muerte, y es difícil copiar el hermoso paisaje una vez que se pierde.

Flores de ciruelo

(Dinastía Song) Lin Bu

Todas las flores se balancean y florecen solas, ocupando el encanto del pequeño jardín:

Escasa Las sombras son horizontales e inclinadas en el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.

El pájaro de escarcha le roba los ojos cuando quiere bajar, mientras que la mariposa blanca sabe unir y romper su alma.

La escena de humo en el pequeño jardín es melancólica, y ráfagas de fragancia fría presionan el ombligo del ciervo almizclero.

Las escasas sombras se mueven en el agua del lago y el alero del tejado se inclina hacia una rama baja.

Mira el título del cuadro cuando estés libre, y la poesía y las costumbres no están incluidas en el título de la historia.

Avergonzado de que el oropéndola sea como una mariposa, sólo sé que la primavera está en Taoxi.

(Lin Bu vivía recluido en Gushan, Hangzhou)

En un largo día, él y sus compañeros visitaron Beishan

(Dinastía Song) Fan Chengda

Al final del año, las montañas son del mismo color, el lago es plano y la niebla no se cierra.

Las nubes frías y la nieve en el pabellón son tranquilas y tristes durante la temporada festiva.

Los bambúes y cipreses se alzan cada vez más altos, y los Puhes están en un estado de silencio.

Los que son delgados conocen su fuerza, y los que son políticos saben nadar bien.

Willow Shaoqing

(Dinastía Song) Zhou Mi

La grulla se va volando por la noche. Musgo verde fragante, ramas de hielo salpicadas de jade.

El significado antiguo es viento fuerte, valle solitario y vacío, montaña tranquila y cortina profunda.

Dios conoce la belleza de tu corazón. Bailemos borrachos y usemos sombreros de encaje.

Lo que más amo es Gushan, después de que la nieve se ha despejado y la luna sigue brillando.

Labios carmesí, fragancia secreta

(Dinastía Song) Wang Shipeng

El camino nevado es profundo, las ramas del norte están ansiosas por dormir y las del sur las ramas están despiertas.

La fragancia oscura y las sombras escasas dominan la parte superior del grupo.

La hermosa apariencia de jade y hielo decoran la escena del jardín.

Apoyándose en la barandilla y cantando, la luna brilla y el arroyo está tranquilo, recordando la tranquilidad del bosque en el pasado.

Flores de ciruelo nevados en la montaña Gushan

(Dinastía Ming) Ling Quhan

La madera congelada huele por la mañana y el paisaje es tan hermoso como la imagen.

El nido del martín pescador está inoperable y es difícil de reconocer, y la jaula de la grulla está vacía e innecesaria.

He visto miles de flores florecer en Beilong, pero no les enseñes a caer al Lago del Oeste.

El sol pronto se aclarará y la luna estará al anochecer, y las escasas sombras se llevarán sin apoyo.

Los brotes de sauce son verdes, Adiós a la montaña Gushan

(Dinastía Qing) Xia Ji

Los ciruelos florecen en la isla aislada. La antigua casa de Lin Gong está rodeada de humo y agua.

La luna es blanca y sin nubes, el viento es claro y no llueve, y la fragancia cae sobre cuya casa.

Señor, mirando al final de la ciudad, ¿recuerda las cosas maravillosas que sucedieron en la primavera?

En verano, los peces se hunden, y en otoño, los gansos salvajes desaparecen, todos atentos a las nubes.

Es bueno cuando el agua está brillante y clara, pero las montañas también son extrañas cuando está vacía y llueve.

Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje.

——Su Dongpo

Jiangnan es bueno y el paisaje me resulta familiar. Las flores del río son tan rojas como el fuego cuando sale el sol, y el río es tan verde como azul cuando llega la primavera. ¿No recuerdas a Jiangnan?

Cuando recuerdo el sur del río Yangtze, Hangzhou es el más memorable. Buscando semillas de osmanthus en medio de la luna en el templo de la montaña, observando la marea en la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volveremos a visitarnos?

——Bai Juyi

La brisa sopla, los sauces son ligeros, las verdes montañas y los ríos son exuberantes y la risa está llena de senderos fragantes;

Pensando en el pasado, mirando las estrellas, la gente apoyada en el puente roto Las nubes viajan hacia el oeste, la sombra de la luna embriaga de ternura.

La Torre Qingshan fuera de la montaña, el Lago del Oeste cantando y bailando.

El viento cálido emborracha a los turistas y llaman a Hangzhou Bianzhou.

——(Dinastía Song del Sur) "Viaje de primavera al lago Qiantang" de Lin Sheng y Bai Juyi

Del lago del Oeste

Al norte del templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes son bajas. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. Las flores al azar van encantando gradualmente los ojos, y solo Asakusa no tiene cascos de caballo. Mi lago favorito es el lado este del lago, con su sombra de álamo verde y su terraplén de arena blanca.

Beber en el lago cuando primero se aclara y luego llueve

Su Shi

El agua clara es hermosa cuando el agua brilla,

Las montañas están vacías y llueve también es extraño.

Si quieres comparar West Lake con Xizi,

Siempre es mejor usar mucho maquillaje y maquillaje ligero.

Envía a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer [Dinastía Song] Yang Wanli

Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Poema de Su Shi "West Lake at Night":

El agua ilimitada es ilimitada, y el loto florece por la noche y es fragante con el viento.

Poco a poco vi las luces salir del templo lejano, y esperé hasta que la luna se oscureció para ver la luz del lago.

Poema de Su Shi "Abriendo el Lago del Oeste":

Los grandes hombres no piden más cuando hacen planes, y las cosas serán diferentes.

Aún es verde y puro incluso si se liberan las tortugas y los peces, y está dispuesto a tolerar que Xiaowei bloquee la pendiente frontal.

¿Quién puede continuar con las cosas buenas una vez hechas? Un acantilado de treinta metros todavía puede pulirse.

Las estrellas en el cielo también están felices, la luna brilla y se baña en olas doradas.

Poema "Lago del Oeste" de Ouyang Xiu:

La fragancia del loto y el loto desaparece, y la pintura y los barcos flotantes hacen que Jun Ning recuerde Yangzhou.

Todos intercambiarán veinticuatro puentes de luna por diez hectáreas de otoño en el Lago del Oeste

El "Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi

De la Lago del Oeste

Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes bajas. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. Las flores al azar van encantando gradualmente los ojos, y solo Asakusa no tiene cascos de caballo. Mi lago favorito es el lado este del lago, con su sombra de álamo verde y su terraplén de arena blanca.

Beber en el lago cuando primero se aclara y luego llueve

Su Shi

El agua clara es hermosa cuando el agua brilla,

Las montañas están vacías y la lluvia también es extraña.

Si quieres comparar West Lake con Xizi,

Siempre es mejor usar mucho maquillaje y maquillaje ligero.

Envía a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer [Dinastía Song] Yang Wanli

Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Poema de Su Shi "West Lake at Night":

El agua ilimitada es ilimitada, y el loto florece por la noche y es fragante con el viento.

Poco a poco vi las luces salir del templo lejano, y esperé hasta que la luna se oscureció para ver la luz del lago.

Poema de Su Shi "Abriendo el Lago del Oeste":

Los grandes hombres no piden más cuando hacen planes, y las cosas serán diferentes.

Aún es verde y puro incluso si se liberan las tortugas y los peces, y está dispuesto a tolerar que Xiaowei bloquee la pendiente frontal.

¿Quién puede continuar con las cosas buenas una vez hechas? Un acantilado de treinta metros todavía puede pulirse.

Las estrellas en el cielo también están felices, la luna brilla y se baña en olas doradas.

Embarque en Guazhou

Wang Anshi (Dinastía Song del Norte)

Entre Jingkou y Guazhou, Zhongshan sólo está separada por varias montañas.

La brisa primaveral vuelve a tornarse verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?

Con una copa de vino Wu y hojas primaverales de bambú, Wu y sus hijos bailan juntos y se emborrachan con hibiscos. (Bai Juyi.

Recordando a Jiangnan)

1. Y ahora, este invierno, todavía hay muchas muertes en Kansai. (Du Fu: "Carros de guerra")'

2. La luna de otoño es brillante y brillante, y la cresta invernal muestra pinos fríos. (Tao Yuanming: "Cuatro estaciones")

3. El vecino del sur es aún más memorable y la tela no se canjeó en invierno. (Lu You: "Hubo una tormenta el 28 de octubre")

4. El invierno llega a su fin esta noche, se acerca el año nuevo y el sol se alarga. (Dong Sigong: "Shou Sui")

5. El sonido del sheng hace volar el viento otoñal y el vino se lleva la nieve del invierno. (Wang Wei: "Poesía de los cuatro Qi")

6. Cuando llega el pleno invierno, todas las flores desaparecen. (Chen Yi: "Ciruela Ciruela")

7. No sé si las flores acuáticas florecen primero, pero sospecho que no se han agotado después de la nieve del invierno. (Zhang Wei: "Primeras flores de ciruelo")

8. Los niños estudian en invierno y hacen ruido uno al lado del otro, pero los tontos confucianos del otro lado son Zizhen. (Lu You: "Residencia en los suburbios en otoño")

9. Es el solsticio de invierno en Handan Posthouse, y las sombras frente a las linternas abrazadas a las rodillas me acompañan. (Bai Juyi: "Extrañando su hogar en la noche del solsticio de invierno")

10. El clima, las personas, los acontecimientos y el sol se instan mutuamente, y el solsticio de invierno trae el sol y vuelve la primavera. (Du Fu: "Xiao Zhi")

11. Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una línea de rocío blanco llega al cielo azul. La ventana contiene nieve Qianqiu en Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de millas de Dongwu. Cuartetas----Du Fu

12. Los pájaros en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido. Un hombre con un impermeable de fibra de coco en su solitario bote, pescando solo en la nieve en el frío río. Jiang Xue----Liu Zongyuan

13 Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo. Sé desde la distancia que no es nieve porque hay una leve fragancia de flor de ciruelo----Wang Anshi

14. La lluvia y la nieve persisten y cuando ven el sol, desaparecen.

La nieve está floreciendo; todavía se dice que es "piaopiao".晛; el calor del sol. Dijo: Es una palabra auxiliar sin significado real.

"El Libro de los Cantares·Xiaoya·Jiao Gong"

15. El viento frío destruye los árboles y la fuerte helada congela las orquídeas del patio.

El antiguo poema Yuefu de la dinastía Han "El antiguo poema está "Escrito por la esposa de Jiao Zhongqing"

16. El viento es desolador al final del año y la nieve brilla todo el tiempo. No hay sonido en mis oídos, pero mis ojos están claros

Desolado: frío y desolado. Yiyi: oscuro. Desesperanzado. En el ojo: lo que ven los ojos. Hao: Blanco.

Tao Yuanming de la dinastía Jin "Escrito a mediados del duodécimo mes del año Guimao y respeta a mi hermano menor"

17 La diferencia en el aire se puede calcular esparciendo sal. , pero no es como los amentos que vuelan debido al viento

Xie Daoyun de la "Pareja de la Oda a la nieve" de la dinastía Jin: "La nieve blanca es similar a la nieve. La diferencia se puede imaginar por esparciendo sal en el aire, pero no es como los amentos que se llevan el viento."

18. La luna brillante brilla sobre la nieve, y el viento sopla. Fuerte y triste

Shuofeng: viento del norte. Jin: Violento. Triste: triste.

"Crepúsculo del año" de Xie Lingyun de la dinastía Song del Sur

19 El viento sacude el bambú a través de la ventana y la montaña se cubre de nieve cuando se abre la puerta.

Ventana: ventana. Bambú Feng Jing: el viento lleva nieve y golpea el bambú, produciendo un crujido.

Wang Wei de la dinastía Tang, "Recordando la nieve en la casa de Hu Jushi en la noche de invierno"

20. No sé si ha caído la lluvia en el patio. esta mañana, pero sospecho que las flores del bosque florecieron anoche

El patio Graupel: Copos de nieve cayendo en el patio.

Tang·Song Zhiwen "Respuesta a la nieve en el jardín"

21 El sonido del agua es helado y la arena está plana en la nieve

Tang. ·Liu Changqing "Pague a Zhang Xia Xue Ye en su camino al estado para visitar el estado en el frío intenso"

22 Un camino de enredaderas verdes, miles de picos nevados están despejados

"Regreso a la vieja montaña en invierno" de Li Bai de la dinastía Tang

23 El suelo es blanco, el viento es frío y los copos de nieve son tan grandes como manos

Li Bai de la dinastía Tang "burlándose de Wang Liyang por negarse a beber"

24. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como esteras y caen uno tras otro en la terraza Xuanyuan.

Terraza Xuanyuan: Según la leyenda, fue el lugar donde el Emperador Amarillo capturó a Chi You.

"Viaje al viento del norte" de Li Bai de la dinastía Tang

25 Las nubes están bajas al anochecer y la nieve baila con el viento que regresa.

Viento que regresa: el viento arremolinado.

"Dui Xue" de Du Fu de la dinastía Tang

26 Si las heladas son fuertes, la ropa y los cinturones se rompen y no se pueden atar los dedos.

Zhizhi: los dedos están rígidos.

"Quinientas palabras de Odisea desde Beijing al condado de Fengxian" de Du Fu de la dinastía Tang

27 Las nubes están despejadas y las gaviotas bailan más, el viento sopla en contra. los gansos y no pueden moverse

Ninguno OK: No en fila.

Du Fu de la dinastía Tang "Envía al mayor Sun Jianshe a regresar al estado en una tarde de invierno"

28. el viento y las olas son planos con las nubes

Du Fu de la dinastía Tang ""Nostalgia del pasado en el condado de Gong'an"

29. Sobre los escasos bambúes en el entorno sol, en las montañas con nieve persistente

Han Hong de la dinastía Tang "El maestro de la casa de Chu se reúne con el enviado Bi Shuzi Qian Yuanwailang" (un poema de Zhang Ji)

30. Quien cortó y talló miles de montones de nieve en el suelo para crear esta serie de flores de techo

"Dos poemas sobre flores Li" de Han Yu de la dinastía Tang: "Cuando la tierra busca el lujo en primavera, el Jardín Luoyang especialmente Tómalo. ¿Quién cortará y tallará miles de montones de nieve en el suelo para crear este techo continuo?"

31. ¿Cómo podemos ver Yangchun si el duro invierno no es severo?

Una mirada dura y sombría.

"Pabellón Mengdong Pujin Guanhe" de la dinastía Tang Lu Wen

32 El cielo está frío y el color es verde, y el viento del norte llama a la morera marchita. El hielo espeso no tiene grietas, pero hay una luz fría en un día corto

Llanto: el viento ruge como un rugido.

"Bitter Cold Song" de Meng Jiao de la dinastía Tang

33 Sólo entonces vi las nubes cubriendo la cima de la montaña, y la nieve ya estaba sobre las rocas. cayendo como polvo. Miles de brotes de bambú, miles de árboles de jade, miles de árboles de usneas y miles de nubes

"Nieve en la dinastía Qin del Sur" de Yuan Zhen de la dinastía Tang

34. las seis flores voladoras entran a la casa, se sientan y miran los bambúes verdes. Cambia Qiongzhi

Liu Chu: Los copos de nieve son hexagonales, por eso se les llama "Liu Chu". Qiongzhi: Las ramas de bambú están cubiertas de nieve y parecen jade blanco.

"Snow at Night" de Gao Pian de la dinastía Tang

35 A altas horas de la noche, sé que la nieve es intensa y escucho el sonido del bambú rompiéndose