Modismos que describen la oscuridad
1. El infierno disfrazado: una vieja metáfora de la oscuridad y la crueldad de la sociedad.
2. Infierno en la tierra: un infierno en vida en la tierra. Una metáfora de una sociedad oscura.
3. Wutianheidi: Todavía se dice que el cielo está oscuro y la tierra está oscura. Una metáfora de la oscuridad social.
4. Encalado: pintar la superficie. Disfraza la situación oscura y caótica de la sociedad en una escena pacífica.
5. Luz negra y fuego ciego: describe oscuridad sin luz.
6. La larga noche es difícil de ver: metáfora del largo reinado de la oscuridad.
7. Nubes flotantes cubren el sol: Las nubes flotantes cubren el sol. La metáfora original es una persona traicionera que engaña al monarca. Más tarde, generalmente se refiere al hecho de que los villanos están en el poder y la sociedad está en la oscuridad.
8. No hay día ni sol: Es una metáfora de que la sociedad es muy oscura y no hay justicia.
9. No ver la luz del día: Es una metáfora de la oscuridad de la sociedad y no se puede ver la luz.
10. Totalmente negro: Describe la oscuridad sin ninguna luz. También describe ser ignorante de algo.
11. El sol y la luna se quedaron sin luz: Aun el sol y la luna perdieron su brillo. La metáfora es extremadamente oscura.
12. Farol de charol negro: ①Faro recubierto de pintura negra. Describe la corrupción y la oscuridad de la sociedad. ②Describe la ignorancia.
13. Después de la lluvia, el cielo se despejará: Después de la lluvia, hará sol. Pasando metafóricamente de la oscuridad a la luz.
14. Las quejas de la gente están hirviendo: Las quejas de la gente son como agua hirviendo. Describe el resentimiento extremo del pueblo contra el corrupto y oscuro gobierno reaccionario.
15. Niebla venenosa: malas nubes, lluvia y niebla. Es una metáfora de las violentas y crueles fuerzas oscuras.
16. Oscuridad: Describe la oscuridad de la sociedad bajo el dominio de fuerzas reaccionarias.
17. Apartar las nubes y ver el sol: Apartar las nubes oscuras y ver el sol. Es una metáfora de atravesar la oscuridad y ver la luz. También puede utilizarse como metáfora para la eliminación de dudas y la comprensión repentina.
18. Volver a ver el cielo: Volver a ver el cielo y el sol. Es una metáfora de escapar de la oscuridad y volver a ver la luz.
19. Aleja las nubes y la niebla para ver el cielo azul: Sólo alejando las densas nubes y la niebla podrás ver el cielo azul claro. Es una metáfora de atravesar la oscuridad y ver la luz.
20. Volver a ver la luz: metáfora de escapar de la oscuridad y volver a ver la luz.
21. Tierra Negra y Cielo Oscuro: Describe una naturaleza extremadamente oscura y decadente. También es una metáfora de una sociedad oscura y decadente.
22. Cielo oscuro y tierra oscura: oscuro. Describe el cielo oscuro o la luz tenue. También describe confusión, mareos u olvidos. También es una metáfora de la oscuridad y el caos de la sociedad
23. Las nubes se aclaran y el cielo aparece: las nubes oscuras se disipan y el cielo vuelve a aparecer. Es una metáfora de la sociedad que pasa del caos al caos, de la oscuridad a la luz.
24. Pasar de la oscuridad a la luz: romper con las fuerzas de la oscuridad y avanzar hacia el camino de la luz.
25. Bajando al Valle de la Reubicación: Se usa para describir a las personas que se mueven de la luz a la oscuridad, o de una situación buena a una mala situación. .
26. El cielo es azul después de la lluvia: se vuelve soleado después de la lluvia. También cambia metafóricamente de la oscuridad a la luz.
27. Bola de pintura negra: ① Se refiere a la bola de tinta. ②Describe muy oscuro sin luz. O no saber nada sobre personas o cosas.
28. El viento y la lluvia son tan oscuros como la oscuridad: Significa que hace viento y llueve durante el día, y el cielo está tan oscuro como la noche. Describe la oscuridad y el malestar social.
29. Tantear en secreto: explorar: buscar, explorar. Buscando en la oscuridad. Esta última es una metáfora de estudiar solo sin la guía de nadie.
30. La larga noche: larga: interminable. La larga noche es interminable. A menudo se utiliza para describir la oscuridad de la sociedad.
31. Dar la espalda a la oscuridad y dar la espalda a la luz: dar la espalda: dar la espalda; echar la espalda: dar la espalda. Significa alejarse de la oscuridad y volverse hacia la luz. Es una metáfora de alejarse del maestro oscuro y volverse hacia el rey sabio
32. Engaño del cuarto oscuro: Hacer cosas malas sin conciencia en un cuarto oscuro. Se refiere a hacer cosas malas en secreto.
33. El gobierno se logra mediante el soborno: Al describir la corrupción de la vieja sociedad y la oscuridad de la burocracia, las cosas no se pueden lograr sin soborno.
34. Abandona las tinieblas y abraza la luz: Deja las tinieblas y abraza la luz. Es una metáfora de romper con el campo reaccionario en la política y girar hacia el lado progresista.
35. Dongxi Jijia: Xi: Xihe, el dios que conduce el carro del sol en la mitología. Significa que el sol ha salido por el este. Es una metáfora de disipar la oscuridad y ver la luz. También conocido como "el sol del este está saliendo".
36. A plena luz del día: de día. Destaca el contraste con la oscuridad de la noche.
37. El cielo está oscuro y la tierra está oscura: oscura: está oscura. El cielo y la tierra están oscuros y sin luz. Describe la escena de arena y polvo que llena el cielo cuando hay un fuerte viento. También es una metáfora de la corrupción y la oscuridad social.
38. Abandonar la luz y volverse hacia la oscuridad: El significado opuesto de “abandonar la oscuridad y volverse hacia la luz” significa abandonar lo brillante y correcto y girar hacia el camino oscuro y equivocado. También conocido como "dar la espalda a la luz y arrojarlo a la oscuridad".
39. Fuego bajo la luz negra: describe una situación en la oscuridad sin luces.
40. Robar el nombre del mundo oscuro: robar: robar; nombre: reputación, nombre oscuro: oscuridad; Robar buenas reputaciones en tiempos oscuros. Se refiere a una persona traicionera que aprovecha tiempos difíciles para ganar reputación.
41. Las nubes se aclaran y aparece el sol: Las nubes y la niebla se aclaran y aparece el sol. Significa que la oscuridad ha pasado y ha llegado la luz. También es una metáfora para aclarar malentendidos.
42. Miasma: humo negro: humo negro; miasma: una especie de aire caliente y húmedo en las montañas y bosques tropicales. En la antigüedad, se consideraba la causa del miasma. Es una metáfora de una sociedad ruidosa, caótica u oscura.
43. Cinismo: Ira: odio, odio; Celos: Odio, odio secular: las condiciones sociales de aquella época;
Las personas con sentido de la justicia expresan resentimiento y odio hacia la oscura realidad de la sociedad y las costumbres irrazonables.
44. Abi Hell: Abi: Transliteración del sánscrito, la traducción libre es "intermitente", que significa dolor sin interrupción. A menudo se utiliza para describir la sociedad oscura y las duras prisiones. También se refiere a una situación extremadamente dolorosa de la que no se puede escapar.
45. La muerte de tres hogares en Qin: "Registros históricos de Xiang Yu": "Qin destruyó los seis reinos, y Chu fue el más inocente. Desde que el rey Huai entró en Qin, no se ha rebelado, y la gente de Chu se ha compadecido de él hasta el día de hoy, por lo que Chu está al sur. El duque dijo: "Aunque Chu tiene tres hogares, si Qin es destruido, Chu definitivamente morirá". Más tarde, "los tres hogares de Qin fueron destruidos", se refiere. a las cosas que no temieron el mal y se levantaron para gobernar el país.