¿Cuáles son los modismos que describen el robo?
Ladrón Zhī wù dào zhí zhī wù
Explicación del modismo: Zhi: nombre de una persona La leyenda dice que fue el líder del ejército sublevado en el pre-. Dinastía Qin. En la sociedad feudal, se llamaba Robber Zhi, que se refiere a personas malas: cosas. Se refiere a algo robado por ladrones.
El ladrido de los perros quǎn fèi zhī jǐng
Explicación idiomática: se refiere a robo, hurto y similares.
Abre fuego y sostiene un bastón míng huǒ zhí zhàng
Explicación idiomática: enciende una antorcha y empuña un arma. Originalmente denominado robo público. Es una metáfora de hacer cosas malas abiertamente y sin disimulo.
matar gente y robar bienes shā rén yuè huò
Explicación idiomática: Yue: robar. Matar la vida de las personas y robarles sus cosas. Se refiere al comportamiento de los bandidos.
江 Yang Dao jiāng yáng dà dào
Explicación idiomática: un ladrón que roba y comete delitos en ríos, lagos y mares.
Aprovecha el fuego chèn huǒ dǎ jié
Explicación idiomática: aprovecha: aprovecha la oportunidad. Robar la casa de alguien mientras está en llamas. Es una metáfora de aprovecharse del peligro de los demás para beneficio personal.