Modismos que describen peces nadando en el agua
Explicación básica
Igual que un pez necesita agua. Las metáforas se basan en algo. También es una metáfora de conseguir a alguien que sea muy compatible contigo o un entorno muy adecuado para ti.
Alabanza
Chu Chu
"La Crónica de los Tres Reinos·Biografía de Shu Shu·Zhuge Liang": "Sólo hay un agujero en el cielo, y el pez tiene agua."
Regulaciones ordinarias
Como un pez en el agua, la fuente de "Las Crónicas de los Tres Reinos: La biografía de Shu Shu y Zhuge Liang" es cercano al de Liang Qing. Guan Yu y Zhang Fei no estaban contentos. El Primer Señor dijo: "Sólo hay un agujero en el cielo y un pez tiene agua. Espero que no digas nada". Las plumas y el vuelo son el único camino. La interpretación es como pez en el agua. Es una metáfora de encontrar a alguien que tenga los mismos intereses que tú o que se adapte bien a tu entorno. La historia es que Zhuge Liang, llamado Kong Ming, era de Xiangyang. Liu Bei, cuyo verdadero nombre es Xuande, era del condado de Zhuoxian. Al final de la dinastía Han del Este, el mundo estaba sumido en el caos y los héroes competían por la hegemonía. Para hacer realidad su ambición de unificar el mundo, Liu Bei buscó talentos de muchas maneras e hizo un viaje especial para visitar a Zhuge Liang, que vivía recluido en Wollongong, Longzhong, y le pidió que saliera. No pudo verlo dos veces seguidas y solo lo vio la tercera vez. Liu Bei explicó su intención y habló de sus elevadas ambiciones. Zhuge Liang confió en su corazón y propuso la política estratégica de apoderarse de Jingzhou y Yizhou, hacer las paces con las minorías étnicas en el suroeste, conectarse con Sun Quan en el este y explorar Cao Cao en el norte. Predijo que el mundo se convertiría en. una situación tripartita en el futuro. Liu Bei se llenó de alegría después de escuchar esto y adoró a Kong Ming como su asesor militar. Kong Ming hizo todo lo posible para ayudar a Liu Bei, pero la confianza de Liu Bei y la reutilización de Kong Ming despertaron el disgusto de Guan Yu, Zhang Fei y otros generales. Frente a Liu Bei, mostraban expresiones de insatisfacción de vez en cuando, y el honesto y franco Zhang Fei estaba aún más insatisfecho. Liu Bei explicó pacientemente. Se comparó vívidamente con un pez y a Kong Ming con el agua, afirmando repetidamente que el talento y el coraje de Kong Ming eran muy importantes para él para lograr su gran causa de conquistar el mundo. Dijo: "Yo, Liu Bei, tengo Kong Ming, al igual que un pez tiene agua. Espero que todos dejen de hablar de eso.
”