Poemas que describen el otoño

Los poemas que describen el otoño son los siguientes:

1. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo llega tarde en otoño. ——"La vivienda en la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei

Traducción: Después de la nueva lluvia, el valle está vacío y fresco, y el clima es particularmente fresco a principios de la tarde de otoño.

2. La ciudad desierta se enfrenta al antiguo ferry y el sol poniente inunda las montañas otoñales. ——"Regreso a la montaña Song" de Wang Wei

Traducción: La ciudad desolada se apoya contra el antiguo ferry y el resplandor del sol poniente llena las doradas montañas otoñales.

3. La lluvia de otoño es tan clara que las montañas parecen verdes contra el cielo despejado. ——"Shui Tiao Ge Tou·Pingshan Hall Uses Dongpo Rhyme" de Fang Yue

Traducción: De pie en Pingshan Hall y mirando a lo lejos, después de la lluvia otoñal, las montañas en la orilla del río son particularmente verdes contra el cielo despejado.

4. El viento otoñal es sombrío, el clima es fresco y la vegetación tiembla y se convierte en escarcha. ——"Yan Ge Xing" de Cao Pi

Traducción: El viento otoñal es sombrío, el clima es frío, la hierba y los árboles son arrastrados por el viento y el rocío blanco se condensa con escarcha.

5. Las hojas otoñales del sicomoro Jinjing son amarillas y la cortina de cuentas no se enrolla cuando llega la escarcha por la noche. ——"Larga fe y resentimiento" de Wang Changling

Traducción: Las hojas otoñales de los árboles fénix junto al pozo dorado se están volviendo amarillas gradualmente y las cortinas de cuentas no están enrolladas para conocer la escarcha de la noche.

6. La luna vuelve a estar llena en otoño y la torre de la ciudad está pesada por la noche. ——Dai Shulun de la dinastía Tang, "Noche de invitados y colección de marionetas de viejos amigos"

Traducción: La luna de otoño vuelve a ser perfecta y la espesa noche cubre la puerta de la ciudad de gran altura.