¿Qué significa Wenqi en chino clásico?
Significados en chino clásico:
1. Número singular, par par.
Cada día impar, es una buena idea mirar la dinastía. ——"Zizhi Tongjian"
Traducción: No hay nadie que no vaya al tribunal de la mañana todos los días.
2. [Encuentro] Situaciones desfavorables.
La victoria invicta de Wei Qing se debió a la suerte de Dios, mientras que la falta de éxito de Li Guang se debió a la suerte. ——El "viaje del viejo general" de Wang Wei
Traducción: La victoria invicta de Wei Qing se debió a la ayuda de los dioses; la falta de éxito de Li Guang se debió a la mala suerte.
3. Resto, fracción o menor que un número entero.
Setenta y cinco mil son extraños. ——Shao Changheng, dinastía Qing, "Los manuscritos sobrantes de Qingmen"
Traducción: Hay casi setenta y cinco mil.
4. Extraño, raro.
Extraños y diferentes. ——"Shuowen"
Traducción: Qi significa extraño y raro.
5. Raro, raro.
Este es un hallazgo raro. ——"Registros históricos·Biografía de Lu Buwei"
Traducción: Acaparar bienes escasos en el mercado y esperar a ser vendidos a un precio elevado.
6. Sorprendente e impredecible.
Usa tropas con sorpresa. ——"Lao Tse". Nota: "Engaño".
Traducción: Usar tropas de manera impredecible es usar engaño.
7. Provocar sorpresa y sorpresa.
El general Deng Zhi tenía tanto talento que no respondió a las repetidas llamadas. ——"La biografía de Zhang Heng"
Traducción: El general Deng Zhi quedó sorprendido por su talento. Lo llamó varias veces pero no obtuvo respuesta. Información ampliada
Significado moderno:
[ qí ]
1. ~ Olor. ~Chi. ~Xun. ~Vergüenza y humillación. Falta el producto. La montaña es peligrosa.
2. Inesperado; impredecible: ~Bing. ~ Ataque. Fuera ~ para ganar.
3. Sorpresa: Sorpresa~. No es suficiente para ~.
4.
[ jī ]
1. Soltero; no emparejado (opuesto a "par"): ~ número. ~Incluso.
2. Número cero: cincuenta tiene ~.
Grupo de palabras:
1. Maravilloso [qí miào] extraño e ingenioso (usado principalmente para describir cosas interesantes y novedosas): idea~. ~El mundo.
2. La sorpresa [jīng qí] se siente muy extraña: la mirada de ~. Los cambios aquí son tan grandes que es asombroso.
3. Milagro [qí jì] Algo extraordinario que no se puede imaginar: la creación~. De hecho, su enfermedad mejoró.
4. Número impar [jī shù] Número entero que no es divisible por 2. Como +1, -1, +3, -3, etc. Los números impares positivos también se llaman números impares.
5. Qi Ling [jī líng] también se utiliza como cero anormal. Una mantisa distinta de un número entero.
6. Shuqi [shù jī] se refiere a la mala suerte y a muchas cosas desfavorables.