¿Qué significa que los japoneses se llamen entre sí por su nombre de pila?

Los japoneses suelen ser muy educados y temerosos con los extraños. Por lo tanto, en las relaciones generales, las personas se llamarán por sus apellidos para mostrarse respeto mutuo. También significa que tu relación con él no es muy cordial.

Recuerdo una vez que tenía muy buena relación con un amigo japonés, pero seguía llamándolo por su apellido. Me dijo, deja de llamarme por mi apellido, llámame por mi nombre.

Si los japoneses se llaman entre sí por su nombre de pila, significa que la otra parte te acepta como amigo. Por supuesto, también es posible que no te respete.