¿Qué significa el texto chino clásico?

1. Significado y uso de palabras en textos chinos clásicos

"Ben" se puede utilizar como sustantivos, adjetivos, verbos, cuantificadores, adverbios y pronombres en textos chinos clásicos, con diferentes usos y significados

(sustantivo)

1. (Refiriéndose a algo. Forma de carácter de sello pequeño, comenzando con "madera". La línea horizontal debajo es un símbolo agregado para indicar dónde está raíces del árbol son (significado original: las raíces o raíces del tallo de la vegetación)

Por ejemplo: Ben, dijo Kinoshita Ben. ——"Shuowen"

2. Este clan

Por ejemplo: este clan durará cientos de generaciones. ——"Poesía Daya·King Wen"

3. La base o cuerpo principal de las cosas

Por ejemplo: un caballero debe apegarse a sus raíces. ——"Las Analectas de Confucio·Xueer"

4. Madre oro, mayúscula

Por ejemplo: El hijo está originalmente enamorado de la madre. (Zi: interés, 侔: igual) - "Epitafio de Liu Zihou" de Han Yu

5. Raíz, origen

Por ejemplo: las cosas tienen su principio y su fin, y todo tiene su fin. ——"Libro de los Ritos·Universidad"

6. Se refiere a la producción agrícola en la antigüedad

Por ejemplo: Los agricultores de hoy que golpearon a la gente y regresaron están todos escritos en este libro. ——"Sobre la acumulación y el almacenamiento" de Han Jia Yi

7. Texto original

Por ejemplo: no puedo soportar descartar el texto original si lo conservo ahora. ——"Guide Record·Afterword" de Wen Tianxiang de la dinastía Song

8. Memoriales, libros, cuadernos

(adjetivo)

1. Original original

; p>

Por ejemplo: Esto se llama perder la intención original. ——"Mencio"

2. Básico, básico

(verbo)

1. Gobernar, gobernar

2. Inferir, inferir el original (pronombre)

1. Uno mismo o el propio aspecto

Por ejemplo: Mi apellido es Cao. —— "La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi en la dinastía Qing

2. Hoy

3. Esto, aquello

Por ejemplo: aquellos que usan Los amigos lo han dicho desde entonces. —— "Mengxi Bi Tan" de Shen Kuo de la dinastía Song

(Cuantificador) ​​

1. Se utiliza en libros y plantas. Planta; árbol

Por ejemplo: plantar varios plátanos grandes en un lado. ——"Un sueño de mansiones rojas"

(adverbio)

Originalmente, originalmente

Por ejemplo: Chenbenbuyi. —— "Chu Shi Biao" de Zhuge Liang 2. ¿Qué significa el chino clásico?

El chino clásico es un idioma escrito en la antigua China, que incluye principalmente el idioma escrito basado en el idioma hablado del período anterior a Qin. .

Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, los elementos utilizados para registrar texto aún no se habían inventado. Las tiras de bambú, la seda y otros artículos se usaban para registrar texto. La seda era cara, las tiras de bambú sí. voluminoso y el número de palabras grabadas era limitado Para poder grabar texto en Para escribir más cosas en una tira de bambú de "un volumen", es necesario eliminar las palabras sin importancia. Más tarde, cuando se utilizó el "papel" a gran escala, se acabó el hábito de la clase dominante de utilizar "documentos oficiales" para su correspondencia, y la capacidad de utilizar el "chino clásico" se convirtió en un símbolo de lectura y alfabetización.

El chino clásico es relativo al vernáculo. Se caracteriza por una escritura basada en palabras, prestando atención a las alusiones, antítesis paralelas, ritmo prolijo y sin puntuación. Incluye estrategias, poemas, letras, melodías, en ocho voces. ensayo, prosa paralela, prosa antigua y otros estilos literarios. El Sr. Wang Li, un famoso lingüista y educador, señaló en "Chino antiguo": "El chino clásico se refiere al antiguo idioma escrito chino basado en el idioma hablado de la dinastía anterior a Qin y el idioma en las obras de generaciones posteriores de escritores que imitaron los tiempos antiguos."

Los artículos chinos clásicos, es decir, los artículos escritos en chino clásico, son obras antiguas del chino clásico y obras que lo imitaron en las dinastías pasadas. Como lengua escrita estereotipada, el chino clásico se ha utilizado durante dos o tres mil años, desde los eruditos anteriores a Qin, los poemas y poemas de las dos dinastías Han, la prosa histórica, hasta la prosa antigua de las dinastías Tang y Song, y el ensayo de ocho partes de las dinastías Ming y Qing... todos pertenecen al ámbito del chino clásico.

En otras palabras, el chino clásico es la lengua escrita de la antigua China y la fuente del chino moderno. La primera "文" significa hermosa.

"Palabra" significa escribir, expresar, grabar, etc. El "chino clásico" se refiere al lenguaje escrito. El "chino clásico" es relativo al "lenguaje oral" y el "lenguaje oral" también se denomina "vernáculo".

El último "wen" significa obras, artículos, etc., y representa el tipo de literatura.

"Chino clásico" significa "escritura en un hermoso lenguaje", también llamada escritura estilística.

"Vernáculo" significa: "artículos escritos en un lenguaje hablado sencillo y de uso común". Por ejemplo, como ahora: "¿Has comido?".

En la antigua mi país, para expresar lo mismo, era diferente utilizar "lenguaje oral" (lenguaje hablado) y "lenguaje escrito" (lenguaje escrito) para expresarlo. Por ejemplo, preguntarle a alguien. si han comido, la expresión verbal es "¿Has comido?" ”, pero para expresarlo en lenguaje escrito, es “¿Fan?” ". "Fanfou" se refiere al chino clásico. Aquí, el sustantivo "fan" se usa como verbo y significa comer.

Antes de 1919, todos los artículos en China se escribían en chino clásico. Ahora nosotros " El "chino antiguo" generalmente se denomina "chino clásico".

Durante los miles de años de historia china, el idioma hablado ha cambiado mucho, pero el chino clásico ha mantenido un formato similar, permitiendo a usuarios de diferentes idiomas "conversar por escrito." " es un método de comunicación que tiene un formato fijo pero no es muy difícil.

Referencia: baike.baidu/view/9011. 3. ¿Cuál es el significado de "chino clásico"? "

Chino clásico "Chino clásico" es relativo a "Vernáculo". El primer "Wen" significa artículos escritos. "Yan" significa escribir, expresar, grabar, etc. "Chino clásico" significa lenguaje escrito, "El "chino clásico" es relativo al "lenguaje oral", que también se llama "vernáculo". El último "wen" significa obras, artículos, etc., indicando el tipo de literatura. "Chino clásico" significa "chino clásico" " Artículos escritos en lenguaje escrito". "Vernáculo" significa: "Artículos escritos en lenguaje hablado sencillo de uso común". En la antigua mi país, la lengua vernácula se usaba para expresar lo mismo en el lenguaje hablado y escrito. son diferentes. Por ejemplo, si Si quieres preguntarle a alguien si ha comido, puedes expresarlo en lenguaje hablado como "¿Has comido?", pero si quieres expresarlo en lenguaje escrito, es "¿Has comido?". ". "¿Has comido?" En la antigüedad, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito. Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos a los chinos antiguos como "chinos clásicos". El chino clásico de China es el tesoro de la cultura china. Los antiguos nos dejaron un Gran cantidad de chino clásico. En China, los cursos de chino de secundaria. Entre ellos, el estudio del chino clásico juega un papel muy importante. 4. ¿Qué significa 人 en chino clásico?

Significados comunes [2] Nota: Las oraciones de ejemplo en negrita son pronombres en las oraciones de ejemplo de los libros de texto chinos para escuelas primarias y secundarias [3] 1. Igual que moderno Partículas explicativas chinas 1 Ejemplo: ① cerca Las personas en la fortaleza son las que tienen buenas habilidades - "Una bendición disfrazada" ② ¿Quién es el rey que planea esto? ——"Hongmen Banquet" ③Nadie mostró ningún interés después de eso ——"Peach Blossom Spring" ④La persona que parece brillante pero profunda es Langya ——"The Drunkard Pavilion" ⑤Hay una declaración adicional de que la persona que le preguntó a Chang'. un señor para ser rehén es Lao ¡La mujer le escupirá en la cara! ——"Tocando al Dragón y Hablando de la Reina Madre de Zhao" 2. Se usa después de un sustantivo, equivalente a ".esta persona" Ejemplo: ① El Viejo Tonto de Beishan, que tiene noventa años, vive frente a la montaña. ——"El viejo tonto mueve la montaña" ② La ciudad se ha hecho famosa Aquellos que se dedican al negocio de ser niño.——Pu Songling de la dinastía Qing, "Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" 3 Se usa después de la palabra tiempo para significar "cuándo". Ejemplo: ①En la antigüedad, el mundo era el tema principal y el rey era el invitado.——" "Ming Yi esperando entrevistas" ② Hoy Xiang Zhuang desenvaina su espada y bailes, el significado siempre es Peigong - "Banquete Hongmen" 4. Colóquelo después de los números Ejemplo: ① Quizás sea diferente de los dos, ¿por qué? ——"Torre Yueyang" ②Este número también es un peligro para los soldados Partícula 1. Se utiliza en oraciones complejas hipotéticas o oraciones complejas causales para indicar una pausa para provocar lo siguiente: ①La razón por la que los ministros dejan a sus familiares para servir al emperador es para. Admire el alto estatus del emperador - "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" ② ¡Esos generales y funcionarios que se atreven a decir que deberían darle la bienvenida a Cao Cao son los mismos que en este caso! ——"Zi Zhi Tong Jian" 2. Colocado al final de una oración interrogativa para expresar una pregunta: ¿Quién? También se puede dividir en superior e inferior. 3. Forme una frase determinada con palabras como "ruo", o úsela sola para expresar comparación, que equivale a ".like" o ".like". , no puedes sentirlo. Una persona con habilidades extraordinarias.——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "El burro de Guizhou" ② En otras palabras, la apariencia parece ser muy similar.——Pu Songling de la dinastía Qing, "Historias extrañas de un estudio chino" 4. Colóquelo después del tema para resaltar el juicio. Forma "la persona".

La estructura de "ye". Ejemplo: Chen Shengzhe, nativo de Yangcheng.——"Registros históricos · Familia Chen She" Significado poco común/incierto 1. (No estoy seguro, aunque muchas versiones lo han traducido al Este significado, pero no se puede encontrar en el "Diccionario de uso común del chino antiguo", puede tener el mismo significado que la partícula 1) colocada después del sujeto para provocar la razón. Ejemplo: ① Ran Cao Sui puede vencer a Shao y el. Lo débil es lo fuerte, no solo el clima, también es una conspiración humana ② Y los que viven en Anling a cincuenta millas son solo porque hay un marido ③ La belleza de mi esposa soy solo yo. veces con dos garras No es la cueva de una serpiente y una anguila, y no hay lugar en el que confiar. Quienes la usan están impacientes. 2. La partícula (incierta) se coloca en una oración hipotética compleja para expresar una hipótesis. , que equivale a "si." , el país perecerá. ②Aquellos que no lo logren a pesar de sus ambiciones no podrán arrepentirse. ③Aquellos que no lo hagan, serán capturados si pertenecen a todos. colocado al final de la declaración para indicar el final de la declaración Ejemplo: ①Enviar Cuando llegamos a la desembocadura del lago, pudimos observar la llamada campana de piedra ② Cuando el primer ministro desató el buey, no vio nada. pero el buey 4. (significado poco común) Tong "ye":----"Han Feizi·Ocho clásicos": "No hay seriedad en asumir tareas... y altruismo en ser un funcionario". "Shuo Yuan·Zheng Ye Li": "No hay caballeros en Lu, entonces, ¿cómo podemos elegir esto?". También se interpreta como "zhe" en los libros antiguos. Las palabras "Zhe" y "Ye" se pueden usar indistintamente. ... 5. ¿Qué significa chino clásico: una explicación popular?

La primera palabra "文" en "chino clásico" significa hermosa. La palabra "yan" significa escribir, expresar, grabar, etc. .; la última palabra "wen" significa obras, artículos, etc., lo que indica el tipo de literatura. Se puede ver que "chino clásico" significa "hermoso". Los "artículos lingüísticos" también se denominan artículos lingüísticos.

El Sr. Wang Li, un famoso escritor y educador de idiomas, señaló en "Chino antiguo": "El chino clásico se refiere al antiguo idioma escrito chino basado en el idioma hablado de la dinastía anterior a Qin y las generaciones posteriores de escritores imitaron El idioma en sus obras, es decir, los artículos escritos en chino clásico, son las antiguas obras chinas clásicas y las obras que las imitaron en las dinastías pasadas. Como lengua escrita estereotipada, el chino clásico se ha utilizado durante dos o tres. mil años, a partir de los eruditos anteriores a la dinastía Qin, la poesía de la dinastía Han, la prosa histórica, la prosa antigua de las dinastías Tang y Song, los ensayos de ocho partes de Ming y Qing... todos pertenecen al ámbito del chino clásico. El chino clásico es el idioma escrito de la antigua China y la fuente del chino moderno. 6. El significado específico del chino clásico. ¿O qué significa?

"Chino clásico" es relativo al "chino vernáculo".

El primer "文" significa un artículo escrito. "Yan" significa escribir, expresar, grabar, etc. El "chino clásico" se refiere al lenguaje escrito. El "chino clásico" es relativo al "lenguaje oral" y el "lenguaje oral" también se denomina "vernáculo". El último "wen" significa obras, artículos, etc., indicando el tipo de literatura.

"Chino clásico" significa "artículos escritos en lenguaje escrito". "Vernáculo" significa: "artículos escritos en un lenguaje hablado sencillo y de uso común".

En la antigüedad de mi país, había diferencias entre expresar lo mismo en el lenguaje hablado y en el lenguaje escrito. Por ejemplo, si querías preguntarle a alguien si había comido, lo expresabas en el lenguaje hablado. ¿Has comido?", y expresado en lenguaje de libro, es "¿Fan?" "Fanfou" es chino clásico. En la antigua mi patria, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito. Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos a los chinos antiguos como "chinos clásicos".

El chino clásico es el tesoro de la cultura china, y los antiguos nos dejaron una gran cantidad de chinos clásicos. En China, el estudio del chino clásico juega un papel importante en los cursos de chino de la escuela secundaria.

¿Qué es el chino clásico?

1. El chino clásico es maravilloso. Esto es ciertamente cierto. El cuerpo principal de la cultura tradicional china es el chino clásico. Se puede ver que la historia de la civilización moderna de China es todavía muy corta y que todavía es necesario deconstruir o interpretar la cultura tradicional para la modernización, porque la herencia de la sabiduría tradicional se basa en la interpretación correcta del chino clásico.

2. El chino clásico es conocimiento. Esto es cierto, porque el chino clásico ya no es un idioma, son puras palabras. Pero el chino clásico es conocimiento y Oracle también es conocimiento, así que ¿por qué no aprender Oracle? Por cierto, es precisamente porque las inscripciones en huesos de oráculos son una escritura más primitiva, por lo que el chino clásico es la base para un mayor aprendizaje de la escritura tradicional avanzada (estudio) como las inscripciones en huesos de oráculos.

3. El chino clásico también es una habilidad. Las expresiones, descripciones, combinaciones, transformaciones, metáforas, metáforas, deducciones chinas... llevan plenamente el estilo de la civilización china en la expresión de ideas.

Domine la estructura física del chino clásico, tenga una comprensión más profunda del chino moderno y tenga "leyes" a seguir para la construcción del nuevo chino.

4. El "chino clásico" es lo opuesto al "chino vernáculo". La estructura de la palabra es la siguiente: chino clásico-文. El primer "wen" es "escritura" y "yan" es lenguaje. "Chino clásico" se refiere al "lenguaje escrito". Ilustra dos significados: primero, indica que el texto chino clásico es una especie de idioma; segundo, este idioma fue posteriormente literalizado; El lenguaje "literalizado" también tiene dos significados: primero, una cultura que puede tener lenguaje pero no escritura; por ejemplo, la mayoría de las minorías étnicas solo tienen lenguaje pero no escritura; segundo, la función del lenguaje se retira de la vida y se convierte en historia en forma de escritura; .

El significado literal de "chino clásico" debería ser: un estilo de lenguaje que ha sido escrito. El "wen" en la parte posterior se refiere al estilo de escritura.

Entonces, aparte de la investigación arqueológica, ¿tienen los chinos clásicos algún "futuro"? En otras palabras, ¿qué otro valor de aplicación tiene en la vida? Creo que lo hay. Cuando la forma de vida tradicional se desvanece en la sociedad moderna, es sólo que la gente ignora la vida social en algunas áreas marginales, lo que hace que las aplicaciones modernas duden o ignoren el chino clásico. Por ejemplo, en la construcción religiosa, algunas inscripciones todavía están escritas en chino clásico, escritas con caligrafía y grabadas con herramientas. Este también es el caso de la mayoría de las aplicaciones de escritura de sello.

El término "chino clásico" también puede abarcar la relación cultural e histórica entre lengua y escritura. En cierta forma, una vez que una determinada lengua -incluidos los dialectos- es "wen" o escrita, el encanto de su lengua se reduce repentinamente, mientras que la función de la escritura se duplica. Debido a que el lenguaje generalmente se transmite oralmente y está estrechamente relacionado con la vida, el lenguaje aún no ha entrado en un estado cultural. Es una preservación de la experiencia de la vida y no tiene el desempeño extendido de las palabras.

En el proceso de lectura del chino clásico, inevitablemente tendremos una ilusión: ¿la gente de la antigüedad también decía esto? Creo que esto se puede "sentir" por la diferencia de expresión entre el lenguaje escrito y el lenguaje hablado en tiempo presente. No existe una gran diferencia en estructura y reglas entre ellos. También se puede especular que el habla de los pueblos antiguos era simplemente más informal y popular que el chino clásico. Las "tres palabras y dos tiempos" también pueden usarse como referencia. En cuanto a cuando leemos chino clásico hoy en día, por supuesto no significa que estemos repitiendo lo que decían los antiguos, sino que estamos recitando o leyendo en silencio un estilo literario.

Al leer chino clásico se siente una línea de pensamiento muy clara, como leer ocasionalmente las obras de filósofos occidentales, que tiene la solemnidad que merece. 7. ¿Qué es el chino clásico?

El chino clásico es relativo al "chino vernáculo".

El primer "文" significa un artículo escrito. "Yan" significa escribir, expresar, grabar, etc. El "chino clásico" se refiere al lenguaje escrito. El "chino clásico" es relativo al "lenguaje oral" y el "lenguaje oral" también se denomina "vernáculo". El último "wen" significa obras, artículos, etc., indicando el tipo de literatura.

"Chino clásico" significa "artículos escritos en lenguaje escrito". "Vernáculo" significa: "artículos escritos en un lenguaje hablado sencillo y de uso común".

En la antigüedad de mi país, había diferencias entre expresar lo mismo en el lenguaje hablado y en el lenguaje escrito. Por ejemplo, si querías preguntarle a alguien si había comido, lo expresabas en el lenguaje hablado. ¿Has comido?", y expresado en lenguaje de libro, es "¿Fan?" "Fanfou" es chino clásico. En la antigua mi patria, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito. Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos a los chinos antiguos como "chinos clásicos".

El chino clásico es el tesoro de la cultura china, y los antiguos nos dejaron una gran cantidad de chinos clásicos. En China, el estudio del chino clásico juega un papel importante en los cursos de chino de la escuela secundaria.