¿Cómo describir la belleza de West Lake en verano?
El viento vino y se fue (4), mirando el agua debajo del lago.
Significado de la palabra
(1) 27 de junio: se refiere al 27 de junio del quinto año de Xining, Shenzong de la dinastía Song (1072). Torre Wanghu: El nombre de un edificio antiguo, también llamado Torre Kanjing. Está situado junto al Lago del Oeste en Hangzhou y fue construido por Qian Hongchu, rey de Wuyue en las Cinco Dinastías. Libros borrachos: Obras escritas estando borracho.
⑵ Tinta transferida: la tinta negra describe nubes oscuras. Tapa: tapa, tapa.
(3) Lluvia blanca: se refiere al paisaje especial de las lluvias de verano. Debido a que las gotas de lluvia son grandes y feroces, aparecen blancas y transparentes contra el paisaje de lagos y montañas. Cuentas saltarinas: las cuentas saltarinas (perlas) se utilizan para describir las gotas de lluvia, lo que indica que las gotas de lluvia son grandes y desordenadas.
(4) El viento viene: Significa que el viento viene hacia el suelo. Otro ejemplo es el poema de Han Yu "Dos pájaros": "La brisa primaveral sopla y cientos de pájaros vuelan De repente: de repente".
5] El agua es como el cielo: Describe el lago tan abierto y tranquilo como el cielo.
[6] Liberación de peces y tortugas: durante la dinastía Song del Norte, los funcionarios de Hangzhou designaron el Lago del Oeste como un lugar para la liberación de peces y tortugas, y a nadie se le permitía pescar para prolongar la vida de el emperador.
(7) Frase "Almohada de agua": Tumbado en el bote y mirando las montañas, no puedes sentir los altibajos de las olas, solo el ascenso y descenso de las colinas. Almohada de agua significa "almohada llena de agua".
⑻Velero: hace referencia a “un barco que flota en el viento”. Pei Hui: Simplemente está deambulando.
⑼Wuling: se refiere a Laoling. Las castañas de agua se vuelven negras cuando son viejas, de ahí el nombre. Qiàn: Planta acuática de gran tamaño.
⑽萁(gū): Comúnmente conocido como bambú de agua. Nacido en ríos y pantanos. Se puede comer como verdura. De hecho, el arroz, por ejemplo, se llama arroz tigre tallado y se puede comer como arroz.
⑾Pruebe lo nuevo: en la antigüedad, en Qiu Meng, los granos recién cosechados se sacrificaban a los antepasados y luego se probaban los nuevos granos. Paso Huiling: Según las ruinas de Bianjing: "El paso está fuera de la Puerta Nanxun y fue construido en el quinto año del reinado de Song Xiangfu. Primero se llamó Paso Wuyue y luego Paso Wuyue. Está el Jardín Fengling en el sur y la Piscina Ningxiang. en el este."
⑿ Viajero: Mujer que viaja. "Libro de Canciones·Zhou Nan·Han Guang": "Hay vagabundos en la dinastía Han, por lo que no debemos ignorarlos". Barco Mulan: Un barco hecho del árbol de magnolia. Ren Fang de la dinastía Liang en las dinastías del sur escribió un libro de este tipo: "La isla Mulan está en el río Xunyang, con muchos árboles de magnolia. El rey Helu de Wu plantó magnolias y construyó un palacio aquí. En Qilizhou, había un barco con inscripciones como Lu El barco todavía está en el medio del continente. El poeta Yun Mulan Zhou dijo que más tarde, a menudo se usaba como un buen nombre para el barco, pero en realidad no estaba hecho de madera de magnolia. Radial (ráo): remo usado para remar, aquí se refiere a un bote.
[13] Cuiqiao: Una especie de joyería femenina antigua, con la forma de las largas plumas de la cola de un martín pescador, de ahí el nombre.
[14] Zhou Fang: Una pequeña isla con hierba verde. "Chu Ci·Nine Songs·Xiang Jun": "Si eliges a Zhou Fang y Du Ruo, dejarás atrás a tu hija Du Ruo: el nombre de Vanilla". Herbácea perenne, de uno o dos pies de altura. Las hojas son anchas, con forma de aguja y de sabor picante.
⒂Wu Er: Se refiere a la gente de Wuzhong, aquí también se refiere a los recolectores de loto. Wudi se refiere al nombre general del área a lo largo de la orilla sur del curso inferior del río Yangtze en mi país.
[14]Xiaoyin: Significa vivir en reclusión en las montañas y bosques. El poema de Wang Jinkangju "Reverse Zhao Yin" dice: "La pequeña tumba está escondida, la gran tumba está cerca del mercado Yin Zhong: se refiere a un funcionario ocioso". El poema "Bardo" de Bai Juyi de la dinastía Tang decía: "El gran Yin vive en la ciudad y el pequeño Yin entra en las velas de otoño. Las velas de otoño son demasiado frías y el mercado es demasiado ruidoso. Es mejor esconderse en el medio, en la compañía."
⒄" La frase "disponible" proviene de "Traveling Alone with Mr. Pei" de Bai Juyi: "Aquellos que roban ocio ganarán ocio". se utiliza aquí.
⒅Anxiang: ¿Adónde ir? Ana, ¿dónde está?
"Wanghulou Five Drunken Books" es un conjunto de poemas escritos por Su Shi, escritor y calígrafo de la dinastía Song, cuando estaba exiliado en Hangzhou. Los autores de estos cinco poemas visitaron el Lago del Oeste en Hangzhou, describieron lo que vieron y oyeron mientras navegaban en bote por el lago y mostraron el maravilloso paisaje del Lago del Oeste en Hangzhou. El primer poema, escrito en barco, describe el hermoso paisaje lluvioso del Lago del Oeste. El segundo poema trata sobre un crucero por el lago en barco, mostrando la diversión de nadar en el barco; el tercer poema se basa en las plantas silvestres mismas, lo que implica la esperanza de ser reutilizadas por la corte; el cuarto poema trata sobre la preocupación; vida libre de las chicas Yue. Sin preocupaciones, en comparación con su propia melancolía y depresión. El quinto poema, a su vez, utiliza el significado de la poesía antigua, reflejando una especie de indiferencia y apertura. Este grupo de poemas es único y no deja huella. El autor escribe con libertad, mostrando sus profundas dotes artísticas.
Materiales de referencia:
27 de junio, Libros borrachos en el edificio Wang Hu - Enciclopedia Baidu