Cuantos más modismos describan el hermoso paisaje del campus, mejor
Las ventanas son brillantes y limpias, las flores están floreciendo, llenas de vitalidad, el jardín está lleno de paisajes primaverales, los pájaros cantan y las flores son fragantes.
1. Las ventanas están luminosas y limpias
Significado vernáculo: las ventanas están luminosas y la mesa limpia. Describe una habitación luminosa y limpia. Unos pocos (jī).
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Hong Mai
Fuente: · "Yi Jian Zhi": "El salón alto tiene paredes lisas; no hay ningún esfuerzo para desenrollar el pergamino; las ventanas brillantes están limpias. Hay tranquilidad al sentarse y acostarse."
Traducción: El salón alto tiene paredes lisas; no hay trabajo duro para relajarse; el la ventana es luminosa y limpia; existe la seguridad de sentarse en el dormitorio
2 Flores en flor
p>Significado vernáculo: Abanico: numeroso y exuberante. Brocado: brocado tejido con estampados coloridos. Hay muchas flores de colores, como brocados de colores. Describe hermosos paisajes y cosas hermosas.
Dinastía: Moderna
Autor: Cao Jinghua
Fuente: "Flores doradas al pie de la montaña Diancang": "Después del almuerzo, nos sentamos... con flores que florecen como brocados Entre las flores, la escuché hablar sobre la Comuna de Shacun”
3 Vibrante
Significado vernáculo: describe la naturaleza como llena de vitalidad o la vida social como activa. .
Dinastía: Moderna
Autor: Zhang Tianmin
Fuente: "Emprendimiento": "El campo petrolero es un escenario vibrante, ocupado y próspero". p>
4. El jardín está lleno de paisajes primaverales
Interpretación vernácula: También se dice que el jardín está lleno de paisajes primaverales. El jardín está lleno de paisajes primaverales. Una metáfora de una escena próspera.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Ye Shaoweng
Fuente: ·Poema "No vale la pena visitar el pequeño jardín": "El jardín está lleno del paisaje primaveral y no se puede cerrar, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared. Ven."
Traducción: Pero no importa, el paisaje primaveral en el jardín no se puede contener, y las ramas de albaricoques rojos expuestas fuera de la pared han revelado el abundante paisaje primaveral
5. Canto de pájaros y flores fragantes
Significado vernáculo: canto de pájaros y flores fragantes, que describe principalmente el encantador escena de primavera
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Li Yu
Fuente: "Halibut·Faitun": "Las montañas y las aguas son verdes a lo largo del camino ; los pájaros cantan y las flores son fragantes; es un paisaje tan hermoso.
”
Traducción: A lo largo del camino, las montañas son verdes y el agua es verde; los pájaros cantan y las flores son fragantes.