2 sinónimos de el tiempo vuela

El tiempo vuela

Pronunciación shí guāng rěn rǎn

Definición El tiempo vuela: el tiempo vuela poco a poco. Se refiere al paso del tiempo de forma paulatina.

Del capítulo 37 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Después de que Xuande regresó a Xinye, el tiempo pasó volando y llegó el Año Nuevo".

Huyendo

(rěn rǎn)

Sinónimos: El tiempo vuela como una flecha, pasan los años

El tiempo pasa inconscientemente:

El tiempo vuela

Huyendo (ren3 ran3)

驷苒: todavía "gradualmente". El tiempo pasó gradualmente. "Poesía para la muerte" de Pan Yue: "El invierno y la primavera pasan, y el frío y el calor pasan de repente". (1)

adv., poco a poco, poco a poco (el tiempo pasa) (2).

Pasaron unos meses y, hacia finales de año, Xiao Shen volvió. (3)

Se puede ver que los significados son diferentes. Uno es que el tiempo pasa rápidamente y el otro es que el tiempo pasa gradualmente.

El tiempo vuela