Poemas que describen la lluvia en otoño e invierno.
Hay poemas sobre la lluvia de otoño e invierno 1. Poemas sobre la lluvia en invierno.
1. La posada Furong y la dinastía Xintang Ji'an se separaron: Wang Changling
Texto original:
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche; Temprano en la mañana ¡Estás tan solo que Chushan está infinitamente triste!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
Una lluvia fría cayó sobre todo el río Wudi durante la noche. Después de despedirte por la mañana, ¡incluso las brumosas montañas distantes parecían solitarias! Cuando llegue a Luoyang, si mis familiares y amigos en Luoyang me llaman, ¡dígales que mi corazón sigue siendo tan claro como el cristal y puro como el hielo en una vasija de jade!
2. "El loto muerto ha regresado al lugar donde se rompen los álamos verdes" Dinastía Qing: Nalan Xingde
Texto original:
No lo hago No odio las dificultades del fin del mundo, solo lamento que el viento del oeste haya arrastrado mi sueño hasta el día de hoy.
¿Cuánto cuesta el viaje de mañana? La ropa está cubierta por una lluvia fresca y fría.
No importa si estamos cerca el uno del otro en el fin del mundo, pero odio cuántos sueños se han llevado el viento del oeste, viajando a través del pasado y el presente. Mañana el viaje continuará y la nueva y fría lluvia mojará mi ropa, haciéndome sentir aún más aislado y solo.
3. Dinastía Song "Night Rain": Lu You
Texto original:
Tres noches de lluvia fría, solo unas pocas vigas vivieron en reclusión.
Cuando eres pobre, vives a la ligera, y cuando eres viejo, tienes miedo de envejecer.
Ha llovido durante tres noches consecutivas y llevo varios días viviendo bajo techo. Mi familia es pobre, por eso celebrar las fiestas es muy sencillo. Ahora que soy mayor, tengo mucho miedo del año nuevo.
4. Dinastía Yuan "Familia Jixing": Wang Mian
Texto original:
La casa rota está cubierta por una lluvia fría y las ventanas vacías están a oscuras.
Cuando eres pobre, no tienes preocupaciones, pero cuando eres viejo, estás cansado.
Una lluvia fría caía en la casa destartalada y las nubes flotaban fuera de la ventana vacía. Si tu familia es pobre, no hay nada de qué preocuparse. Cuando seas mayor, te resultará molesto escucharlo demasiado.
5. Dinastía Song "Comida fría y lluvia": Liu Yiting
Texto original:
¿A quién quieres besar?
Los colores de la primavera son caóticos y las flores son tan frías que están cerca de la gente.
En el tenue crepúsculo, caía una lluvia fría. ¿A quién quiere besar el invitado? El agua del manantial fluye como un barranco y las flores se sienten frías y quieren estar al lado de otras.
2. El poema que describe la lluvia otoñal debe estar completo.
Suspiro de lluvia otoñal Autor: Dinastía Du Fu: Tang Género: Siete telas antiguas de Chang'an se comparan entre sí, y el Hengmen está cerrado y vigilado.
El anciano no planta ajenjo, pero el niño pequeño se libera de las preocupaciones por el viento y la lluvia. La lluvia chisporroteante hacía frío y las alas de Hu Yan estaban tan mojadas que era difícil volar alto.
Aún no ha llegado el otoño y aún no hemos visto ese día. ¿Cuándo se secará la tierra? La lluvia de otoño envía a Yuan Jiu Autor: Bai Juyi Dinastía: Escuela Tang: Qi Jue no puede soportar las hojas rojas y el musgo, sino también el viento claro y la llovizna.
No es de extrañar que Qiu Si sufriera sola, ya que era casi veinte años mayor que Jun Jiao. Sueño nocturno con lluvia otoñal Autor: Bai Juyi Dinastía: Escuela Tang: Wulu Cold Tres noches de otoño son frías y un anciano se siente tranquilo.
Después de apagar las luces, duerme bajo la hermosa lluvia. Botella termo gris, colcha cálida y fragante.
El sol brilla intensamente, el clima es frío y el suelo está helado, y las hojas están rojas por la escarcha. "La lluvia de otoño está a punto de llegar, el viento llena la casa" Autor: Wang Wei Autor: Tang Género: Cinco elementos del viento otoñal, lluvia continua.
El sonido es continuo y el color es oscuro. Sauces delgados se encuentran dispersos en lo alto y lejano, y árboles claros caen en la puerta de la cueva.
Nueve carreteras están a punto de ser cortadas y miles de pozos están en silencio. De repente hubo un canto triste y muchas palabras fueron reveladas.
Pingyuan piensa en tu hermano, Lekang y Xie Xiankun. Yi se reunió tres veces y siete veces.
Ahora que está viejo y enfermo, ha regresado al Mausoleo de Mao. Hay obras en Qiu Yuyuan: Dinastía Du Fu: Escuela Tang: Cinco montañas están cubiertas por nubes antiguas y el fuego fluye hacia el oeste.
La lluvia mueve la casa y las vigas crujen. Cuando era pobre, me avergonzaba de mi confidente.
La mañana es una pérdida de tiempo mientras el cultivador planifica. Quítate la ropa y abre la puerta norte, siéntate alto y mira hacia el edificio sur.
Los árboles están mojados y el viento es fresco, y el río está ruidoso y flotando. Los obsequios son generosos y apropiados, y la frialdad y la enfermedad son leves.
El rey regresará a Diaoding y yo también visitaré a Laoqiu.
3. ¿Qué poemas sobre la lluvia hay en primavera, verano, otoño e invierno?
1. Principios de la primavera: el sonido de la lluvia en Tianjie es claro y la hierba es colorida. ——"Principios de primavera" 2 de Han Yu. El viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo. ——Li Bai "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou" 3. Me desperté relajadamente una mañana de primavera, rodeada por el canto de los pájaros. ——"Xiao Chun" 4 de Meng Haoran. El brillante río de seda primaveral flota entre el cielo y la tierra, como una línea de nubes junto al Pico de Jade, viajando entre la antigüedad y el presente. Una almendra salió de la pared. —— "El jardín no vale la pena" de Ye Shaoweng 6. Las flores cayeron impotentes y me pareció conocer el regreso de Yan.
——"Huanxisha" de Yan Shu 7. Huayang cayó a su límite y Wen Daolong atravesó las cinco corrientes. ——Li Bai "El mausoleo de Wang Wenchang se movió hacia la izquierda, Long Biaoyao lo envió aquí" 8. Principios de primavera: no sé quién cortó las finas hojas y la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
4. Poemas sobre la lluvia de otoño
1. Las nubes son la ropa de la lluvia. Lei, ésta es la tristeza de la lluvia. El destello es el brillo de la lluvia.
La tierra es el hogar de la lluvia. Los ríos son víctimas de la lluvia. Jianghu es el cofre de Yu. El océano es un refugio del agua de lluvia. ——"Autumn Rain" de Hu
2. La lluvia en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. ——"La segunda historia de la dinastía Yuan en Anxi" de Wang Wei
3. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. ——Wang Wei "Living in Autumn"
4. Mis hombros todavía están incómodos, no te culpo. Tres noches de lluvia otoñal, nadie me recomendó beber. ——"Visitando a Cui Shiba bajo la lluvia" de Bai Juyi
5. En la lluvia de otoño, se produce una ligera diarrea de granada. Las olas saltarinas cambiaron gradualmente y la garceta quedó atónita. ——"Luan Jia Se" de Wang Wei
6. Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y Han Yin gira la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene? ——La "Luna llena de mediados de otoño" de Su Shi
7. Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos. ——Wen Tianxiang "Across the Ocean"
8. Hace viento, llueve y es otoñal, y no hay una sola nube en el mundo. ——"Autumn Rain Sigh" de Du Fu (2)
9. Moja tu ropa para deshacerte de la lluvia de albaricoque y la brisa del sauce no te soplará en la cara. ——"Jueju" de Monk Zhinan
10. Tumbado en medio de la noche escuchando el viento y la lluvia, soñando con el caballo de hierro y el glaciar. ——"Tormenta del 4 de noviembre" de Lu You.
5. Poemas sobre los días lluviosos de otoño
1. La lluvia otoñal cae sobre el pasillo por la noche y las luces iluminan las hojas delanteras del salón. Me senté durante el último volumen y fui escaneado por la habitación del monje. ——Wang Jian "Enviando dos eruditos al templo Shiweng en una noche de otoño"
2. La lluvia en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. ——"La segunda historia de la dinastía Yuan en Anxi" de Wang Wei
3. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. ——Wang Wei "Living in Autumn"
4. Mis hombros todavía están incómodos, no te culpo. Tres noches de lluvia otoñal, nadie me recomendó beber. ——"Visitando a Cui Shiba bajo la lluvia" de Bai Juyi
5. En la lluvia de otoño, se produce una ligera diarrea de granada. Las olas saltarinas cambiaron gradualmente y la garceta quedó atónita. ——"Luan Jia Se" de Wang Wei
6. Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y Han Yin gira la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene? ——La "Luna llena de mediados de otoño" de Su Shi
7. Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos. ——Wen Tianxiang "Across the Ocean"
8. Hace viento, llueve y es otoñal, y no hay una sola nube en el mundo. ——"Autumn Rain Sigh" de Du Fu (2)
9. Moja tu ropa para eliminar la lluvia húmeda de albaricoque y la brisa del sauce no te soplará en la cara. ——"Jueju" de Monk Zhinan
10. Tumbado en medio de la noche escuchando el viento y la lluvia, soñando con el caballo de hierro y el glaciar. ——"Tormenta del 4 de noviembre" de Lu You.
11, el sonido de la lluvia aúlla en el frío temprano, las alas de Hu Yan están mojadas y es difícil volar alto. ——"Autumn Rain Sigh" de Du Fu (3)
12. La lluvia de otoño es fría y el viento es fresco y claro. ——Li Bai "Aprecia cuando sientas la lluvia"
13 El viento y la lluvia otoñales son tristes, y sentarse solo en una noche fría es como golpear un martillo. ——"Noche de otoño" de Tao Lian
14. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir. ——El "Festival Qingming" de Du Mu
15 En ese momento, prometí en secreto que celebraría un banquete en el desconsolado lugar de Lanting. Elige una lámpara plateada, sostiene una puerta con cuentas y borda una colcha para la lluvia ligeramente fría del otoño. El loro en la jaula de jade se sorprendió al ver las lágrimas frente a la almohada. Una noche de emociones diversas, un día brumoso al amanecer. ——"Ying Tianchang" de Feng Yansi
16. Wu, un viajero nocturno, despidió a los turistas solo en el frío y lluvioso río Lianjiang. ——Wang Changling "Romper con Xin Jian en Furong Inn"
17 No hay una distancia fija entre Dielianhua y los antiguos ríos y montañas. Al sonido de la trompeta, los caballos van y vienen. Todo está desolado, ¿quién podrá hablar? El viento del oeste sopla el viejo arce rojo. Ha habido innumerables quejas. Pabellón Dorado Matie, Qingcheng Dusk Road. ¿Cuanto amor hay? La lluvia de finales de otoño brilla sobre las montañas. ——"La flor reciente" de Nalan Xingde
18, plebeyo de Chang'an, compara números, cierra la puerta de la balanza, mantén el anillo bloqueado. El anciano no planta ajenjo, pero el niño pequeño no se preocupa por el viento y la lluvia. La lluvia chisporroteante hacía frío y las alas de Hu Yan estaban tan mojadas que era difícil volar alto. Qiu Lai aún no ha visto ese día. ¿Cuándo se secará la tierra? ——"Autumn Rain Sigh" de Du Fu
19. El agua está brillante y soleada, y las montañas están nubladas y lluviosas. ——"La lluvia después de beber en el lago" de Su Shi.
20. Banquete desconsolado en Blue Pond.
Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Estaba tan fascinado por el hermoso paisaje primaveral que ni siquiera regresó a casa después de la lluvia. ——Zhang "Fishing Songs"
A medida que mi barco avanza en la niebla y la luz del día se desvanece, comienzan los recuerdos antiguos. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca. ——"Atraque nocturno en el río Jiande" de Meng Haoran
22 En enero, se levanta el polvo, no se cosecha el grano y llueve durante tres días. ——Chen "La lluvia de otoño"
23. Nuwa refina las piedras para reparar el cielo, y las piedras atraviesan la lluvia de otoño. Soñar con entrar en la montaña sagrada se llama pez sagrado, y el pez viejo baila con las finas olas de albóndigas. Wu Mian está apoyado contra el árbol de osmanthus, con los pies descalzos volando hacia el conejo frío y húmedo. ——Li He es "Las citas de Li Ping"
24 Los árboles fénix continúan revoloteando, hasta el anochecer, poco a poco. ¿Qué frase más triste esta vez? . ——"Slow Sound" de Li Qingzhao
25. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. ——"Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei
6. ¿Cuáles son algunos poemas que describen la "lluvia de otoño"?
1. "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi Las flores de durazno y ciruelo florecen, sopla la brisa primaveral, cae la lluvia otoñal y caen las hojas otoñales.
Los palacios al oeste y al sur están salpicados de hierba tardía y los escalones están llenos de hojas rojas sin barrer. 2. "Ying Tianchang" Tang y las Cinco Dinastías: Feng Yansi visitó en secreto Chencang y celebró un banquete en el corazón roto de Lantang.
Elige una lámpara plateada, sostiene una puerta con cuentas y borda una colcha para la lluvia ligeramente fría del otoño. El loro en la jaula de jade se sorprendió al ver las lágrimas frente a la almohada.
Una noche de emociones diversas, desde un día brumoso hasta el amanecer. 3. "Citas de Li Ping" Tang y las Cinco Dinastías: Li He, Wu Si, Shu, Zhang Tong y Gao Qiu, las montañas vacías están condensadas y las nubes no fluyen.
Jiang Yue lloró por la tristeza de Su Nu, mientras Li Ping jugaba con China. El jade roto y el fénix cantan de Kunshan, los gritos de los hibiscos y las fragantes sonrisas de las orquídeas.
La luz fría se derrite frente a las doce puertas, y los veintitrés hilos de seda mueven al Emperador Púrpura. Las piedras de Nuwa cubren el cielo y las piedras se hunden en el suelo para provocar la lluvia otoñal.
El nombre de la montaña sagrada en el sueño es pez sagrado, y el pez viejo baila con las finas olas de bolas de masa. Wu Mian se apoyó contra el árbol de osmanthus, con sus pies descalzos volando en ángulo hacia el conejo frío y húmedo.
4. "Luan Jia Se" Tang y las Cinco Dinastías: lluvia otoñal de Wang Wei, diarrea ligera de granada. Las olas saltarinas cambiaron gradualmente y la garceta quedó atónita.
5. "Flores de magnolia reductoras" Dinastía Qing - Nalan Xingde se encuentra sin palabras, y una rama de hibisco conduce a la lluvia otoñal. Un poco mareado y un fénix en mi corazón.
Esperando gritar por miedo a ser visto. Si quiero quejarme contigo, date la vuelta y toca la hosta.
6. "Qi Tian Le" moderno: el mundo de Wang Guowei ya está lleno de preocupaciones e incluso podemos escuchar el chirrido de los insectos. Al principio, sonaron los pasos de Yao y Xiu Lu giró.
Adentrándonos en la escena de la pintura. Suena a demanda.
Qué pena, Zoe. Una noche en Dongtang, secretamente me alejé del odio.
Lluvia de otoño en el jardín vacío. Nancheng se detuvo de nuevo, al igual que el Patio Oeste.
Disculpe, Wang Sun, a una edad tan avanzada, tiene innumerables cosas en la cabeza. La noche es muy tarde.
Tengo miedo de que los sueños primaverales se cumplan y mis hijos estén a miles de kilómetros de distancia. Una persona que no sabe cantar hace sufrir a la gente debajo de la cama.
Además de Qiu Yu, ¿qué otras intenciones hay para expresar tristeza? Hay ocho imágenes tristes comunes en la poesía antigua: Liu; Indus River; Banana Running Water; Rhododendron; 1. Liu.
La pronunciación homofónica de "quedarse" significa dejarse el uno al otro. Por eso, los antiguos tenían la costumbre de romper sauces para despedirse, por lo que "liu" significa despedida y dolor. ¿Xiaoya? Caiwei: "En el pasado, ya no estaba aquí, Yangliu Yiyi. Ahora estoy pensando, está lloviendo de nuevo.
" "Yulin Ling" de Liu Yong tiene "¿Dónde puedo despertar de mi borrachera?" esta noche, Yangliu" "¿Adónde se fue el viento?" para expresar la tristeza de la despedida. En "Memories of Qin E" de Li Bai, está "La luna en Qin Lou, el color del sauce todos los años y Baling duele a la gente". Esta también es una forma de expresar tristeza y despedida. 2. Wutong.
En la poesía clásica china, es un símbolo de desolación y tristeza. Por ejemplo, "Sonido lento" de Li Qingzhao de la dinastía Song: "Los sicomoros revolotean y el agua gotea al anochecer".
El poeta Xu Zaisi de la dinastía Yuan escribió "Doble desvío de agua". Night Rain Fairy": "El sonido de las hojas de otoño, el poquito de plátano, la pequeña tristeza, el sueño "Después de la tercera vigilia". Todos usan las hojas de sicomoro que caen para escribir sobre sus alegrías y tristezas.
3. En poesía, suele asociarse con la soledad y la tristeza, especialmente con la separación.
Está "Ci del esclavo feo" de Li Qingzhao de la dinastía Song: "¿Quién llena el atrio con el plátano frente a la ventana? El corazón está lleno de tristeza y las hojas están lleno de amor."
Confiesa tristeza y melancolía. 4. Agua corriente.
En la poesía china antigua, el agua está relacionada con el dolor persistente, transmitiendo la desolación y la tristeza de la vida corta y el destino impredecible.
Por ejemplo, Li Bai en la dinastía Tang escribió "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xielou en Xuanzhou": "Pero como el agua sigue fluyendo, aunque la cortamos con nuestras espadas, brindamos por nuestras penas.
Dado que el mundo no puede satisfacer nuestro deseo, mañana me soltaré el cabello y abordaré un barco de pesca "Los poemas de bambú de Liu Yuxi": "Hay flores de durazno sobre mi cabeza y el agua de manantial de Shu fluye hacia el. arroyo de montaña."
Una niña lo vio y pensó que el amor de su marido era tan fugaz como las flores de durazno, y la tristeza infinita era como este río interminable de agua. "Las olas en la arena" de Li Yu: "El agua que fluye ha surgido en primavera y es el cielo y la tierra. "
"Yu Meiren" de Li Yu: "Cuánta tristeza puede haber, como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. "Caminando por la playa" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "El dolor está llegando cada vez más lejos, hasta llegar al agua de manantial". "
"Jiangchengzi" de Qin Guan: "Incluso la orilla del río está llena de lágrimas, flujo sin fin y tristeza sin fin. "5. Simios.
Los poemas antiguos a menudo utilizan los sonidos de los simios para expresar un estado de ánimo triste. Por ejemplo, Li Daoyuan, geógrafo y ensayista de la dinastía Wei del Norte, dijo en el libro "Shui Jing Zhu ·Río": " Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y el simio llora tres veces, tocándose la ropa. "
"Deng Gao" de Du Fu de la dinastía Tang: "El viento sopla en el cielo, los simios cantan, los pájaros cantan y los lagos azules y las arenas blancas están regresando". "Yi Yangshan" de Zhao Wei: "Es una lástima volver a casa en la mala estación, cuando las flores caen y el simio canta un año más. ”
6. Cuco. En la mitología antigua, Wang Di, el monarca de Shu a finales de la dinastía Zhou, se vio obligado a ceder su trono a sus cortesanos y vivió recluido en las montañas. , su alma se convirtió en un cuco, llorando amargamente a finales de la primavera. En cuanto a la sangre en su boca, su voz era triste y conmovedora.
El cuco del antiguo poema "El camino hacia Shu es difícil". " por Li Bai en la dinastía Tang. : "Escuché que cuando regresé a casa, me sentí triste por la montaña vacía. "
"Pipa Xing" de Bai Juyi: "¿Y qué escuchas aquí día y noche? ? El grito sangriento del cuco, el gemido del mono. "Walking on the Sand" de Qin Guan de la dinastía Song: "Es como un pabellón solitario en Spring Pass, con cucos cayendo en las nubes". ”
Y así sucesivamente, todos utilizan el grito del cuco para expresar su tristeza, desolación o nostalgia. Además, el sol poniente (ocaso, ocaso) también transmite el sentimiento de desolación, pérdida y tristeza.
Por ejemplo, Li Shangyin del "Paisaje escénico de Leyouyuan" de la dinastía Tang: "El sol poniente es infinitamente hermoso, pero está enterrado por la noche que se acerca. "Enviado al fuerte" de Wang Wei: "El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río. "
Wang Anshi de la "Nostalgia Guizhi Xiang Jinling" de la dinastía Song: "Navega hacia el sol poniente, acompañado por el viento del oeste y la bandera del vino. "7. Anochecer, atardecer.
Estado de ánimo sentimental: "Sonido lento" de Li Qingzhao "Los sicomoros son Xiaoxiao y el agua gotea al anochecer. Esta vez, ¿cómo podría ser una palabra triste? "El anochecer está tan desierto y los poetas están naturalmente solos y tristes.
Este tipo de tristeza al anochecer se expresa a menudo en escenas sentimentales como la despedida, el mal de amores y siempre en el corazón, como " Después del anochecer, vino Dongli La fragancia llena el aire "(" Drunk Flower Song " de Li Qingzhao "). En sus últimos años, suspiró: "Ya está anocheciendo y hace aún más viento y lluvia.
" (¿"El operador" de Lu You? Oda a Mei) lamenta el pasado: "El viento del oeste todavía brilla y la familia Han está completamente perdida. "("Recording Qin'e" de Li Bai") 8. Llovizna y humo.
La llovizna y el humo persisten, apoyando la melancolía ilimitada y el estado de ánimo deprimido del poeta. "La lluvia de seda ilimitada es tan fina como tristeza" (Qin Guan), la llovizna es continua y la tristeza se llena.
"Pero cuando miro hacia mi casa, el anochecer se está oscureciendo y las olas del río se llenan de tristes niebla "(Cui Hao) No puedo ir a casa ni salir. Mi casa está vagando, no sé dónde está y el humo que se eleva me hace sentir mucha tristeza.
Consulte Baidu para saber :? qbl = relacionar _ pregunta _ 7 & ampword = % b 1% ED % B4 % EF % D3 % C7 % B3 % EE % B5 % C4 % D2 % E2 % CF % F2 .
7. Poemas sobre la lluvia en invierno
Poemas sobre la lluvia en invierno:
1. Hibiscus Inn y Xinjian se separaron
Dinastía Tang: Wang Changling
Texto original:
La lluvia brumosa ha envuelto el cielo de Wu durante la noche; te despido por la mañana, ¡tan solo que Chushan está infinitamente triste!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
Traducción:
Una lluvia fría se extendió por el río Wudi durante la noche, ¡e incluso las brumosas montañas distantes parecían solitarias después de despedirte por la mañana! Cuando llegue a Luoyang, si mis familiares y amigos en Luoyang me llaman, ¡dígales que mi corazón sigue siendo tan claro y puro como el hielo en una vasija de jade!
2. "Conociendo a Lin Huan·Las flores se desvanecen·Rojo primaveral"
Cinco dinastías: Li Yu
Texto original:
Hua Lin le agradeció a Spring Red y se fue a toda prisa. Por la mañana llega una lluvia fría e impotente y por la noche llega el viento.
Las lágrimas de colorete salen de la embriaguez y se vuelven pesadas. Naturalmente, la gente odia el agua a medida que crece.
Traducción:
Las flores rojas del bosque se han marchitado y florecido. Tenía mucha prisa por irme. También muy indefenso. ¿Cómo pueden las flores soportar los estragos del frío del día y de la noche y de la lluvia?
Las flores rojas que caían por todas partes estaban empapadas por la lluvia, como colorete en las mejillas de una belleza llorosa. Las flores y las personas que aman las flores están enamoradas. ¿Cuándo podremos volver a encontrarnos? Siempre hay demasiadas cosas resentidas en la vida, como el río que muere en el este, sin terminar, sin terminar.
3. Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa.
Dinastía Tang: Li Shangyin
Si preguntas por la fecha de regreso, te responderá. Es difícil decirlo. Por la noche llueve en Basán y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Traducción:
Me preguntaste la fecha de mi regreso a casa, pero es difícil decidir la fecha de mi regreso. Esta noche llovió mucho en Bashan y llovió incluso en Qiuchi. ¿Cuándo podremos tener una larga charla a la luz de las velas y contarnos nuestros pensamientos bajo la lluvia esta noche?
4. "Liang Shanbo y Zhu Yingtai·Lluvia·Lluvia·Sprinkle·Fuego"
Dinastía Song: Su Shi
Texto original:
La lluvia es fina y el fuego salpica. El cambio en el callejón aún no está claro. Los cogollos de albaricoque son fragantes y los cogollos están rotos. Colorete rojizo y blanco descolorido.
Amargura por frustración emocional. Estoy enfermo y cansado como si hubiera estado allí durante un año. Caminando por el pasillo, sentado solo. La jaula de la luna y las nubes oscurecen la cerradura de la puerta.
Traducción:
Después de una lluvia de flores de durazno, el aguanieve comenzó a caer escasamente. El Festival Qingming aún no ha llegado y los cambios en la comunidad han comenzado a oscilar. Una flor en la parte superior del albaricoque está floreciendo. La flor de color rojo claro se recoge y se convierte en una flor blanca, como si estuviera empapada en colorete y gouache.
Al sufrir el dolor del cariño de la otra persona, me siento deprimido, como si hubiera pasado un año. Las parejas corrían por los pasillos y se sentaban solas en los pasillos. Ya era medianoche cuando la puerta se cerró con llave en la oscuridad.
5. "Como un sueño, el viento y la lluvia soplaron repentinamente anoche"
Dinastía Song: Li Qingzhao
Texto original:
La lluvia y el viento soplaron repentinamente anoche, Un sueño profundo sin consumir vino.
Pregúntale al fotógrafo, Begonia sigue siendo la misma.
¿Lo sabes, lo sabes? Debe ser verde, gordo, rojo y delgado
Traducción:
Aunque anoche llovió escasamente, el viento siguió soplando. Aunque dormí toda la noche, todavía tenía boca de pez. Pregúntale a la criada que está subiendo las cortinas. ¿Cómo está afuera? Dijo que las flores de manzano silvestre seguían siendo las mismas que ayer. ¿Sabías? ¿Sabías? Esta temporada debería estar llena de exuberantes hojas verdes y flores rojas marchitas.
8. Poemas que describen el estado de ánimo en los días lluviosos de otoño
1. Un joven escucha canciones de lluvia en el piso de arriba y las velas rojas están tenuemente encendidas. Es una época próspera, se escucha la lluvia en el barco, las nubes son anchas y bajas sobre el río y los gansos rotos llaman al viento del oeste.
2. El terreno es bajo y lluvioso, el clima es cálido y hay pocas heladas otoñales.
3. Ya siento que la ventana del otoño no tiene límites, no tan desolada como el viento y la lluvia.
4. Sopla el viento otoñal y hay innumerables lluvias brumosas.
5. Nuwa refina las piedras para reparar el cielo, y las rocas rompen el cielo para hacer caer la lluvia otoñal.
6. Con la lluvia de otoño se produce una ligera diarrea de granada.
7. Los rascacielos anhelan el anochecer y se oye el susurro de la lluvia sobre las hojas del avión.
8. El anciano no cultiva ajenjo, pero el niño pequeño no tiene preocupaciones.
9. Atrapa la lluvia en el espejo y los puentes gemelos caen en el arcoíris.
10. La hierba blanca florece bajo la lluvia otoñal y los colores bajo los escalones son brillantes.
165438+
12, el viento y la lluvia continuaron uno tras otro, y el mundo entero quedó desierto con la misma nube.
13. Lluvia de otoño en el jardín vacío. Nancheng se detuvo de nuevo, al igual que el Patio Oeste.
14. Las nubes se elevan sobre el río por la noche, y Gao Lin bajo la lluvia.
Los melocotoneros y ciruelos están en flor, y con el viento primaveral, tras la lluvia otoñal, las hojas caen al suelo.
16. Después de que se apaguen las luces, duerme bajo la hermosa lluvia.
17. Las hojas rojas y el musgo son insoportables, hace frío y llueve.
18. El atardecer se encuentra con una lluvia, y los árboles por la noche están a la sombra.
19. El viento otoñal y la lluvia otoñal son tristes, y sentarse solo en una noche fría es como golpear un martillo.
9. Poemas que describen los días lluviosos en invierno
Romper con Xinjian en Furong Inn.
La lluvia brumosa ha envuelto el cielo de Wu durante la noche; te despido por la mañana, ¡tan solo que te sientes tan triste en la montaña Chushan!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
Traducción:
Llegué a Wudi por la noche, cuando la lluvia fría inundaba el río. Vi a mis amigos alejarse al amanecer, dejando solo la sombra solitaria de Chushan. Cuando llegue a Luoyang, si algún familiar o amigo pregunta por mí, dígales que mi corazón sigue siendo tan puro como el hielo de una vasija de jade y que no ha sido contaminado por cosas mundanas como la fama y la riqueza.
Antecedentes de la escritura:
Este poema fue escrito alrededor del año 29 de Kaiyuan. Wang Changling era de Jiangning (ahora Nanjing) en ese momento y era amigo de Xin Jian. Esta vez, planeaba cruzar el río desde Runzhou, pasar por Yangzhou e ir al norte hasta Luoyang. Es posible que Wang Changling lo haya acompañado desde Jiangning a Runzhou y luego se separó aquí. El título original de este poema es * * *. El segundo poema habla de la ceremonia de despedida del poeta para Xin Xian en la Torre Furong la noche anterior. Este poema habla de la escena de despedida junto al río a la mañana siguiente.