Poesía que describe personas, poesía moderna.
Río Dayan: ¿mi niñera? Ai Qing
Dayanhe es mi niñera. Su nombre es el nombre del pueblo donde nació. Ella es la niña novia, Dayanhe, mi niñera. Soy hijo de un terrateniente; él también es hijo de Dayan River, y creció comiendo la leche de Dayan River. Dayanhe me crió en su familia. Fui criada con tu leche, Dayanhe, mi niñera.
Río Dayan, hoy vi nieve y me recordó a ti: tu tumba cubierta de hierba y cargada de nieve, el wafi muerto bajo los aleros de tu antigua residencia cerrada, tu tumba cubierta Empeña una plaza pie de jardín, el banco de piedra cubierto de musgo frente a tu puerta, el río Dayan, la nieve que vi hoy me recuerda a ti.
Aprecio "Dayan River, My Nanny";
Este poema es sincero y profundo. El poema dice repetidamente: "Dayan River es mi niñera", y el poeta es hijo de un terrateniente. Creció en los brazos del río Dayan y chupó su leche, que no sólo alimentó al poeta y su cuerpo, sino que también alimentó las emociones del poeta.
El poeta aceptó profundamente su amor. Cuando dejó a su madre adoptiva y regresó con sus padres biológicos en la edad escolar, sintió la extrañeza de sus padres y la importancia de su madre adoptiva para él. La integridad, la bondad y la sencillez de la madre adoptiva influyeron en la vida del poeta. Este poema está escrito en torno a la relación entre "yo" y "ella" de principio a fin. Sus profundos sentimientos por Dayan River se expresan en sus emotivas declaraciones.
Este es un poema dedicado a la niñera Dayanhe. El poeta narró la vida ordinaria, agitada y desafortunada de esta mujer china común y corriente, y expresó su más sincero agradecimiento a esta gran madre.