Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Su significado y uso en chino clásico

Su significado y uso en chino clásico

1. Implementación y progreso.

Un viaje por carretera también es un viaje solidario. Necesitamos seleccionar talentos, tratarnos unos a otros con honestidad y cultivar el entendimiento mutuo.

Traducción vernácula: Cuando se implementa el Gran Dao, el mundo pertenece a la gente, por eso seleccionamos personas virtuosas y talentosas (para que trabajen para todos).

(Todos) enfatizan la integridad y abogan por la armonía.

Fuente: "Libro de los Ritos" de Abubilla en la Dinastía Han Occidental

En segundo lugar, sal, da a luz y crece.

Ejemplo: Las sucursales son beneficiosas y marcan la diferencia.

Traducción vernácula: Las ramas gradualmente se hacen más fuertes y más altas.

Fuente: "Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han del Este.

3. Ve, ve, ve.

Ejemplo: ¿Cuál es mi deseo para el Mar de China Meridional?

Quiero ir al Mar de China Meridional. ¿Qué opinas?

Fuente: libro de Peng Qingduan "Mostrando a su sobrino aprender"

4. Se refiere al nombre de una persona o cosa, equivalente a él, ella, eso y ellos.

Ejemplo: El comerciante Zheng vio esta ciudad en la dinastía Zhou.

Un hombre de negocios de Zheng llamado Gao Xian iba a hacer negocios en un lugar bajo la jurisdicción de la dinastía Zhou, y se encontró con ellos (el ejército de Qin) en el camino.

Fuente de datos: "Zuo Zhuan" de Zuo Qiuming al final del período de primavera y otoño en el año 32 d.C.

Verbo (abreviatura de verbo) Pinyin: zhι

Explicación:

1, partícula, que indica pertenencia y afiliación: un corazón infantil.

2. Las partículas expresan una relación modificadora: la intención de frenar. invitado no invitado. Nunca me des la espalda.

3. Se utiliza entre estructuras de sujeto y predicado para convertirlo en un componente de la oración: "El viaje del camino también es público".

4. aparte. Dalo por sentado.

5. Pronombres, esto, aquello: "Cómo lo sabes, dos insectos".

6.

7. Vaya, vaya: "El Mar de China Meridional que deseo".

Datos extendidos Trazos de caracteres chinos:

Vocabulario relacionado:

1, falso [冀m: zh和]?

Hipótesis.

2. ¿[zh y shi] a la derecha?

Vaya; comuníquese.

3. ¿Cuánto tiempo tarda [Jiǔ en celebrar el Año Nuevo]?

Mucho tiempo.

4.Gua [zh y guà]?

El nombre del hexagrama en "Libro de los Cambios".

5. ¿Adónde vas [zh和w m:ng]?

Ve; dártelo.