Poemas que describen las noches de verano.

1. La luna brillante sorprende a la urraca y la brisa llora en mitad de la noche. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos. Fuera del cielo hay siete u ocho estrellas, blancas ante dos o tres gotas de lluvia. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo. ——De la dinastía Song: "El camino nocturno de arena amarilla y la luna en el río Oeste" de Xin Qiji.

Interpretación vernácula: La luna brillante en el cielo se eleva hasta las copas de los árboles, asustando a las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parece traer el lejano canto de las cigarras. En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla del año de la buena cosecha y hay ráfagas de ranas chirriando en sus oídos, como si estuvieran hablando del año de la buena cosecha.

Hay nubes ligeras flotando en el cielo, las estrellas titilantes parpadean y llueve ligeramente frente a la montaña. Érase una vez, la familiar cabaña Maodian todavía se encontraba en el bosque cerca del Templo Tutu. Cuando la carretera de montaña giró, el otrora inolvidable puente del arroyo apareció frente a él.

2. La fiebre nocturna sigue siendo la misma que la fiebre vespertina. Abre la puerta y párate en medio de la luna. Los árboles de bambú están llenos de insectos, pero no es el viento. ——De la dinastía Song: "Summer Night Chasing Coolness" de Yang Wanli

Interpretación vernácula: al mediodía en verano, hace calor, pero no esperaba que hiciera tanto calor por la noche. Abre la puerta y quédate a la luz de la luna un rato. En ese momento, el sonido de los insectos vino de los bosques y bosques de bambú distantes, y nos llegó un escalofrío. Sin embargo, esto no es el viento, tal vez sea el frescor tranquilo de la naturaleza.

Las linternas de la montaña en el oeste se apagaron repentinamente y una luna brillante se elevó lentamente sobre el lago en el este. Por la noche, deja que tu cabello cuelgue a la sombra, abre las ventanas y túmbate en un lugar tranquilo y espacioso. La brisa del atardecer trae ráfagas de fragancia de loto y las gotas de rocío sobre las hojas de bambú emiten un sonido nítido. Pensé que iba a querer hacer una canción, hacer una canción en la que odiara a mis amigos frente a mí. ——De la dinastía Tang: "Pensamientos de verano de Nanting" de Meng Haoran

Interpretación vernácula: la sombra del sol se pone repentinamente desde el oeste y la luna en el estanque sale lentamente desde el este. Suéltate el cabello y disfruta del frescor de la noche. Abre una ventana y acuéstate en un lugar tranquilo y espacioso. Una ráfaga de viento del atardecer trajo la fragancia del loto y el rocío goteó de las hojas de bambú, produciendo un sonido nítido. Sólo quiero tocar el piano, pero lamentablemente no tengo un amigo cercano que lo aprecie.