Poemas que describen el carácter noble de las orquídeas.
1. Nadie conoce las orquídeas que crecen en el valle profundo, y los invitados que las plantan en Dongxuan me dejan la fragancia.
2. No permitas que las espinas se conviertan en orquídeas, y los herejes y demonios te mirarán con ojos fríos. La entrada puede ser a la vez fragante y sucia, sólo para darse cuenta de la inmensidad del budismo.
3. Las orquídeas emergen de los valles profundos y las flores florecen en otoño. Durante el período de aislamiento conmigo, quiero regresar a la montaña vacía.
4. Las nubes son sólidas y elegantes, y la fragancia es clara y pacífica. La brisa fresca mueve la noche y la belleza se beneficia.
5. Aunque no es tan buena como Orchid, plantar cien acres sigue siendo un lujo.
6. La orquídea es la reina de la fragancia, fragante en la brisa. La belleza de la cueva nunca ha sido más próspera y hermosa.
7. ¿Cómo se pueden escribir poemas cuando las raíces han dejado el polvo? Regalar poemas a la soledad. Cuando pasan los mil grandes inciensos, ¿quién podrá disfrutarlo cuando la tinta se esparce sobre el estanque?
8. Las espinas reconfortan las raíces, y el viento y el rocío suavizan los espíritus. El corazón puro no tiene emociones ni ira, y toda la hierba se tiñe con la primavera restante.
9. Las nubes son sólidas y elegantes, y la fragancia es clara y pacífica. La brisa fresca agita la noche y la belleza pide ayuda.
10. Las raíces de hielo y las hojas verdes son mixtas y estériles, y el rocío del amanecer está decorado con perlas. La sonrisa es medio succionada y medio vomitada, y el corazón es brillante y claro.