Poesía que describe la cultura china
Dinastía Song Yue Fei, el río está lleno de rojo
Estaba tan enojado que se apoyó en la barandilla y descansó bajo la llovizna. Levantó la cabeza y rugió hacia el cielo, fuerte y feroz. Treinta años de fama, polvo y tierra, ocho mil millas de nubes y luna. No os quedéis ociosos, envejeced juntos y sed infelices. Jingkang está avergonzado, pero todavía no hay nieve.
¿Cuándo se enfadan los cortesanos? Conduciendo un coche largo para abrirse paso, la montaña Helan es mediocre. Come carne de cerdo cuando tengas hambre; bebe la sangre de los hunos cuando tengas sed. Deja atrás el principio, limpia las viejas montañas y ríos y sube al cielo.
"El sonido del ajedrez" Huang Songgeng
¿Por qué al inmortal le gusta hablar con las manos? Huelo el pelado y el picoteo de los árboles de bambú. Una cuchara de jade hizo pedazos las nubes y las ventanas durante varias tardes se llenaron de sueños.
Espera, tienes que saber que tu corazón está lejos y tus oídos no pueden soltarte. Depende de la gente podrida limpiar el desastre. El silencio reconoce la frialdad de Tingshi.