Hermosa, completamente diferente, ¿qué significa?
Bancai bān lán
Explicación china - traducción al inglés
Explicación china de Bancai
Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del diccionario de Han Diccionario
Explicación básica
[precioso; de colores brillantes] La aparición de colores mezclados y brillantes
Entre las coloridas rocas del agua, se reflejan las brillantes escamas de los peces. el agua nevada Arroyo claro. —— "Paisaje Tianshan" de Bi Ye
Explicación detallada
1
Los colores son intrincados y brillantes.
"Colección de reliquias·Montaña Daiyu" de Jin Wangjia: "Hay un rayo de jade de miles de pies de largo en el norte, montado en el Xuanliu... En el costado del rayo de jade, hay coloridos nubes naturales en forma de dragones y fénix". "Montaña Daiyu" de Quan Deyu de la dinastía Tang. El poema "Adiós a Yuan Fan": "Ropa hermosa y colorida, las cosas primaverales son hermosas en el camino que tenemos por delante". "Sorpresa en el segundo momento "Volumen 36:" De repente, sopló un fuerte viento y un tigre colorido saltó, se abalanzó y se llevó al viajero a rastras. "Segunda colección de ensayos de Qie Jie Ting de Lu Xun, prefacio a la" Colección. of Miscellaneous Essays" de Xu Maoyong: "Soy aún más optimista sobre el desarrollo de los ensayos, y serán cada día más hermosos".
2.
A Metáfora de la piedad filial y de los padres cariñosos.
"Jade Mirror Terrace · De Shu" de la dinastía Ming Zhu Ding: "Violación de las normas, temperatura extrema y belleza". Ver "La ropa modificada juega con los colores".
Muy diferente jiǒng rán bù tóng
Explicación china - traducción al inglés
Explicación china muy diferente
Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del diccionario del diccionario chino
Explicación: muy diferentes: muy separados o muy diferentes. Las descripciones son muy diferentes, obviamente diferentes.
Ejemplo: Aunque el joven maestro Shuo nació de la misma madre que Shou, era un hombre sabio y tonto. ◎Capítulo 12 de las "Crónicas de los reinos de la dinastía Zhou del Este" de la dinastía Ming de Feng Menglong
Sinónimos: completamente diferente, muy diferente
Antónimos: idéntico, similar
Gramática: formal parcial; usado como predicado, objeto, atributivo usado para comparación entre los dos