¿Cuál es el sinónimo de inútil?
1. Es un modismo chino. El pinyin es b: bǎn shàng dìng dīng, lo que significa que el asunto ha sido decidido y no se puede cambiar o el asunto se ha convertido en un hecho. Del capítulo 93 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: Cuando los tres ancianos y el padre de su hijo llegaron a un acuerdo sobre la cuestión del matrimonio, era una conclusión inevitable, tal como mi padre había ordenado. El modismo se utiliza como atributo; una metáfora de algo que se ha establecido.
2. Sin efecto, modismo chino, pinyin es bù zhú jiàn xiào, lo que significa que el resultado y el efecto no son muy obvios. El uso del modismo está conectado con el control remoto de Niu Xia; usado como predicado, atributivo y objeto; ver que algo está trabajando duro es más lento que establecer una metáfora tonta.
3. No ayuda, un modismo chino, el pinyin es la encarnación de yú shì wú bǔ, que significa no bueno para las cosas. A menudo se utiliza para indicar que hacer algo no ayuda a lo que realmente hay que hacer. De "Recordando a Xiao Hong en la tormenta" de Ding Ling: Pero aunque el entusiasmo inútil a menudo no ayuda, una persona aún puede obtener una especie de tranquilidad. Uso del modismo como predicado usado en inglés hablado.
4. Lanzar huevos a las piedras es un modismo chino cuyo pinyin es y ǐ Lu ǐ nTó u Shí, que significa golpear piedras con huevos. Es una metáfora de no estimar la propia fuerza y provocar la propia destrucción. De Xun Bing: Para encontrar una solución para Yao, si arrojas piedras con huevos, puedes jugar con ellos con los dedos. Los modismos sirven como predicados, atributos y objetos; se refieren a la autodestrucción.
5. Pintar pasteles para saciar el hambre, pinyin Huàbǐng chūng jī, es un modismo evolucionado a partir de fábulas y originado en los "Tres Reinos Shu Wei Lu Yu Zhuan" de Shou. Dibujar pasteles para satisfacer el hambre se hacía originalmente dibujando pasteles, y luego se amplió para consolarse imaginando lo que se necesita con urgencia frente a los ojos. Utilizado principalmente como sujeto, predicado y objeto.