Fragmentación especial de oraciones en chino clásico
1. Habilidades de segmentación de oraciones en chino clásico
1. Parte clara del discurso
En chino clásico, los sustantivos y pronombres suelen servir como sujetos y objetos, por lo que después de obtener un párrafo, primero averigüe los nombres de personas, lugares, cosas, cosas, dinastías, países, cargos oficiales, títulos póstumos, etc., y averigüe los pronombres, como los pronombres personales (自,我,尔,你). ,我,我,yu, He), títulos modestos (viuda, ministro, concubina, yo, huérfano), títulos respetuosos (jun, gong, qing, hijo, señor, subordinado),
Piensa de nuevo: ¿Quién es esa persona? ¿Qué hacer? ¿De qué manera? ¿Qué resultados se lograron? Cabe señalar que en chino clásico, el nombre completo se utiliza a menudo cuando el nombre de una persona aparece por primera vez, y sólo se menciona el nombre sin el apellido cuando aparece nuevamente.
2. Encuentra patrones de oraciones
Los textos en chino clásico involucran muchos patrones de oraciones en chino clásico, como oraciones de juicio, oraciones pasivas, oraciones omitidas y oraciones de inversión (inversión sujeto-verbo, objeto -preposicionado, posposición atributiva, posposición adverbial).
También hay algunos patrones de oraciones fijas como "...Zhe...Ye", que son patrones típicos de oraciones de juicio (algunas oraciones de juicio omiten "Zhe" o "Ye"). ", o palabras que expresan relaciones de juicio, como "wei, nai, ji, ze", etc.), "buyi...hu", "quién y...hu", "qi...hu", " an...zai", "what...for" " y otros patrones de preguntas retóricas.
Patrones de oraciones pasivas como "for..so.." Patrones de oraciones fijas como "Why (with)... for".
3. Mira el diálogo
En chino clásico, el diálogo es el más fácil de encontrar, porque involucra algunas palabras icónicas que expresan diálogo, como "曰, 云, 言" . Pero aquí debemos prestar atención a dos puntos: primero, hay diálogo dentro del diálogo y segundo, el hablante y la palabra "曰" se omiten en el texto.
4. Retórica
Las técnicas retóricas como el paralelismo, la antítesis, la repetición y la verdad se utilizan a menudo en los escritos chinos clásicos. Los patrones de oraciones son claros, con más de cuatro o seis oraciones. , y también forman parte de la escritura clásica china. Hacer un buen uso de estas características nos resulta de gran ayuda para segmentar frases. En el chino antiguo, dos palabras idénticas se usan juntas, si no son formas superpuestas de adjetivos o sustantivos, generalmente es cierto que pertenecen a dos oraciones y deben estar separadas en el medio.
5. Según los puntos totales
En el chino clásico, a menudo existen formas de puntos totales y totales divididos, y las oraciones también se pueden segmentar en consecuencia.
Información ampliada;
Los patrones de oraciones del chino clásico son básicamente los mismos que los patrones de oraciones del chino moderno. Se dividen en oraciones simples y oraciones complejas, y todas tienen seis componentes principales: sujeto, predicado, objeto y complemento adverbial definido. El orden de las palabras de las oraciones también es básicamente el mismo. Por supuesto, todavía existen diferencias entre ellos. Al aprender los patrones de oraciones del chino clásico, debemos esforzarnos por comprender las diferencias entre ellos y los patrones de oraciones del chino moderno.
Aunque las formas de las oraciones del chino antiguo y del chino moderno son básicamente las mismas, han surgido algunos patrones de oraciones especiales porque algunas palabras de contenido en el chino clásico se usan de manera diferente que en el chino moderno. Si desea aprender bien el chino clásico, comprender correctamente el significado de las oraciones y comprender el contenido del artículo, debe dominar los patrones de oraciones especiales del chino clásico. Los patrones de oraciones especiales en chino clásico de los que hablamos a menudo son oraciones de juicio, oraciones omitidas, oraciones de inversión, oraciones pasivas y patrones de oraciones fijas. 2. Reglas para la segmentación de oraciones en chino clásico
El sentido del lenguaje es realmente muy importante. Habrá una diferencia significativa entre leer y no leer, y cuánto lees.
Todavía encontré un método general en Internet y creo que tiene sentido. Veamos si ayuda. 1. No preguntes si el pasaje es largo o corto. Leerlo detenidamente y pensar detenidamente es la clave.
Solo cuando comprendas la idea general del contenido podrás empezar a segmentar las frases. Un error común que los candidatos suelen cometer al segmentar oraciones en artículos chinos clásicos es hacer clic y segmentar mientras leen el artículo, y cuando miran hacia atrás y verifican, sienten que hay muchas cosas mal.
De hecho, este método de "un paso para hacerlo" no funciona. Comprender el contenido y la segmentación de oraciones están estrechamente relacionados. Leer atentamente, pensar profundamente y comprender la idea general son requisitos previos para segmentar oraciones correctamente, porque si no comprende, seguirá haciendo clic y si no comprende. , no harás buen clic.
No basta con ser descuidado, no basta con parecer entender pero no entender, y no basta con leerlo una o dos veces y pasar de largo en un instante.
Cuando recibimos un texto antiguo sin signos de puntuación, primero debemos leer el texto completo y estudiarlo repetidamente. Como dice el refrán: "Lee un libro cien veces y su significado se hará evidente si lo lees varias veces". , comprenderás naturalmente su significado.
Luego, de acuerdo con el contenido del artículo, primero divida varios párrafos o niveles grandes y separe los lugares en los que esté seguro. 2. Leer el texto completo de principio a fin, distinguiendo primero los fáciles y luego los difíciles.
Añadir puntos de puntuación a un párrafo suele ser fácil y difícil. Una vez que hayamos comprendido aproximadamente el significado del artículo, primero podemos desconectar aquellos que se pueden desconectar según el sentido del lenguaje, reducir gradualmente el alcance y luego concentrarnos en analizar las oraciones difíciles.
Este es un método para comenzar con lo más fácil y luego con lo más difícil. Por ejemplo, puede dividir oraciones que sean fáciles de distinguir basándose en algunos signos obvios (como palabras funcionales, diálogos, etc., que se mencionan a continuación).
Además, debemos conocer el texto completo para lugares que sean difíciles de desconectar, debemos conectar el significado del contexto, considerarlo cuidadosamente y asegurarnos de dividir la oración en el lugar apropiado. lugar. 3. Mantenga un control firme sobre "Yue", "Yun" y "Yan", el diálogo se descubre más fácilmente.
Los textos chinos clásicos suelen utilizar palabras como "曰", "云" y "语" al narrar los diálogos de los personajes, lo que proporciona comodidad para la segmentación correcta de las oraciones. Cuando encontramos palabras como "曰", "云" y "语", podemos juzgar fácilmente al hablante y lo que dijo según el contexto.
Como "El historiador dijo" en el volumen de Guangdong. 4. Las palabras funcionales de uso común son símbolos y tienen más reglas de referencia.
Hay muchas palabras funcionales como "Zhi Hu Zhe Ye" en chino clásico "El viejo pabellón borracho" de Ouyang Xiu utiliza veintisiete caracteres "ye" en todas partes, y "ye" se usa al principio. final de casi todas las frases. "La palabra se transmite como una hermosa charla. La función principal de las palabras funcionales del chino clásico es expresar las relaciones gramaticales y el tono y, a menudo, son un indicador importante de la lectura clara de las oraciones.
Estamos familiarizados con el uso de varias palabras funcionales comunes en nuestros estudios, especialmente sus posiciones comunes en oraciones, que son útiles para la segmentación de oraciones: ① Las partículas modales al comienzo de la oración "Qi, Gai , Wei, Yong, Fu, las oraciones se pueden segmentar antes y después de "y ruofu", etc., que a menudo se usan en interjecciones relativamente independientes al comienzo de las oraciones, como suspiros, suspiros, suspiros, etc., y pueden ser segmentado antes y después; ② Al final de la oración, las partículas modales "ye, ye, ye, zai, hu" La oración se puede dividir después de ", Yan, Xi, Er, just"; al comienzo de la oración, como "gou", "zong", "es así", "por lo tanto", "xiangshi", "sin embargo", "no importa", "como si" "Es con", " entonces", "incluso si", "sin embargo", etc. se pueden usar principalmente para dividir oraciones; ④ Palabras de tiempo que a menudo aparecen al comienzo de las oraciones, como "Qingzhi", "Xiangzhi", "No pronto", " Ya", "Si Xu", "Ji Er", "E Er", etc. también pueden ayudar a romper frases. Por ejemplo, Peng Duanshu, nativo de la dinastía Qing, escribió en "Una poesía para aprender de mi sobrino": "¿Las cosas en el mundo son difíciles o fáciles? Si lo haces, las difíciles también serán fáciles; si no lo hagas, los fáciles también serán difíciles
I Incluso si mis talentos son mediocres, no atraparé a los demás. Si aprendo algo rápido, no aflojaré por mucho tiempo. , e incluso si tengo éxito, no sabré si mis talentos son estúpidos o mediocres. Si lo abandona y no lo usa, no es diferente de ser estúpido o mediocre. p>
Pero ¿cómo puede ser común el uso de la estupidez y la inteligencia? "Este pasaje es bastante típico. El párrafo completo*** tiene diecisiete oraciones y utiliza diecisiete signos de puntuación.
Entre ellas, hay once partículas modales al final de la frase que marcan el salto de frase ("hu", "矣", "ye", "yan" y "zai"), y hay Hay *** tres conjunciones y estructuras de solidificación ("Ze", "ER", "Ranze"), dos pronombres ("Zhi") y una partícula modal ("Qi", también llamada adverbio modal por algunos) en el comienzo de la frase. Por supuesto, cuando usamos palabras funcionales para marcar oraciones, también debemos prestar atención a la flexibilidad. Por ejemplo, en la oración "Nació antes que yo, él escuchó el Tao, nació antes que yo y yo aprendí de él". "Hu" se usa en la misma oración que "Yu" " es una preposición y la parte del discurso ha cambiado.
"Ye" se utiliza en oraciones para suavizar el tono. Puede estar puntuada o no. 5. Dominar patrones de oraciones especiales y no romper la estructura fija.
Recuerde los siguientes patrones de oraciones habituales en chino clásico, como: "¿Cuál es el crimen de... en la dinastía Song?" esperando con ansias); "No se trata sólo de... sino también de..." (No se trata sólo del tiempo del cielo, sino también de los planes humanos.
); "No es..." (¿No es cierto?); "Por qué..." (Qin Ze es grosero, ¿por qué debería hacerlo?); ¿imposible?); "Ke de...椤" (¿Puedes oírlo?); "De Wu... Hu" (¿De no es diferente?), etc., puede ayudar a dividir las oraciones
<. p> Recuerde los hábitos relativamente fijos en las frases en chino clásico, no las divida, puede reducir los errores de segmentación de oraciones, como "algo", "nada", "con", "nada", "pensamiento", "dónde". , "cuál", "en cuanto a", "suficiente", "no obtener nada", "Wunai", "por qué", "entonces", "Renze", etc.6. La parte de. el habla y el significado deben estudiarse cuidadosamente, y la estructura gramatical puede ayudar a juzgar. Los antiguos no conocían la estructura gramatical y simplemente se basaban en un vago sentido del lenguaje para segmentar oraciones.
Podemos utilizar el conocimiento gramatical para. Realizar análisis gramatical de oraciones chinas clásicas y determinar cómo segmentar oraciones según el análisis gramatical. A veces es difícil determinar si algunas palabras del artículo son superiores o subordinadas al dividirlas utilizando el conocimiento gramatical. se usan, es fácil de resolver
Al igual que el chino moderno, el sujeto y el objeto en el chino clásico generalmente están representados por sustantivos o pronombres, y el predicado está representado principalmente por el verbo, y el predicado constituye el En esencia, siempre que comprendamos el verbo predicado y hagamos inferencias basadas en la posición del verbo y la relación entre las palabras antes y después, podemos mejorar la precisión de la segmentación de la oración. El chino clásico es básicamente el mismo que el de la escritura moderna, es decir, el sujeto va primero y el predicado y el objeto van después. Los modificadores, generalmente antes de la palabra central.
Si dominas las reglas literarias. secuencia, sentarás las bases para una puntuación precisa del chino clásico.
7. El paralelismo, el paralelismo y la repetición proporcionan buenas condiciones para la retórica; las mismas palabras están estrechamente relacionadas y generalmente se dividen en el medio. Patrones de oraciones especiales en chino clásico
Los ejemplos de patrones de oraciones especiales en chino clásico son comunes en la escuela secundaria. Hay cuatro patrones de oraciones especiales en chino clásico: oraciones de juicio, oraciones elípticas, oraciones pasivas y oraciones de inversión.
1. Las sentencias de juicio expresan afirmación o negación de cosas objetivas y forman una relación entre el juicio y el juzgado. Se denomina sentencia de juicio. Suele componerse de las siguientes formas: 1. Sentencia. oración expresada por palabras funcionales y un determinado patrón de oración, como tomar prestadas palabras como "Zhe" y "Ye".
(l) Chen Sheng Los que son de Yangcheng también son la "familia de Chen She". (2) La guerra y el coraje del marido también son el "debate de Cao GUI" (3) Las montañas alrededor de Chu también son "El viejo pabellón borracho" (4) Xu Gong en el norte de la ciudad es también la belleza del estado de Qi "Zou. Ji satiriza al Rey de Qi y acepta consejos" 2. Está compuesto por palabras como "Nai", "Shi", "Wei", "Ze", "Xi" y "Ben".
(1) El fundador es el joven maestro Fusu "Familia Chen She" (2) La humilde casa de Sushi "Inscripción de la Casa Humilde" (3) Xiang Yan era un general de Chu "Familia Chen She" (4) Esto. es la gran vista de la Torre Yueyang "Torre Yueyang" (5) Este es el "Chu Shi Biao" oficial del festival de la muerte de Chen Liang (6) "Chu Shi Biao" de Chen Benbuyi (7) Este es el momento en que la vida de Cheng está en peligro, "Chu Shi Biao" 3. "Zhe" y "Ye" se omiten, y solo se utilizan sustantivos o frases sexuales como predicados para expresar juicios, y también son una forma de oraciones de juicio en chino clásico. . (1) Qi Lue Si Ku, un libro escrito por el emperador, "El préstamo de libros de Huang Sheng dice" (2) Una vaca sudorosa metida en una casa, un libro escrito por una familia adinerada, "El préstamo de libros de Huang Sheng dice" 2. Oraciones elípticas Algunas oraciones en un determinado entorno lingüístico. Una oración que omite ciertos componentes de una oración se llama oración elíptica.
Las formas comunes de oraciones elípticas en el chino antiguo incluyen las siguientes: 1. Omisión del sujeto (1) Una extraña serpiente salvaje en Yongzhou, [serpiente] tiene materia negra pero blanca Capítulo "Teoría del cazador de serpientes" (2) [La gente en Peach Blossom Spring se sorprendió al ver a los pescadores. "La historia de Peach Blossom Spring" 2. Predicado omitido (1) Un tambor hace un gran esfuerzo, luego [tambores] y luego se desvanece, tres [tambores]. ] y está agotado. "El debate de Cao GUI" (2) Chen She se estableció como General, [establece] a Wu Guang como el capitán de la "Familia Chen She" 3. Se omite el objeto (l) Enviado [Fusu] al extranjero. general "Familia Chen She" (2) Le pidió [al pescador] que regresara a casa "Primavera en flor de durazno" 4. Preposición omitida (l) colocada [en] el vientre de un pez capturado por una persona ("Familia Chen She") (2) El pueblo Wuling [hace] de la pesca su ocupación ("Primavera en flor de durazno") 3. Oraciones pasivas En el chino antiguo, el sujeto y el predicado pertenecen al tiempo pasivo. Las oraciones narrativas relacionales se llaman oraciones pasivas.
Generalmente existen las siguientes formas: l. Utilice "wei...suo..." y "weisuo" para expresar pasividad.
(1) El sello fue obtenido por Yu Qun de "Flower Board" (2) Fue causado por "Zhou Chu" en el campo (3) Ambos insectos fueron tragados por "Childhood Notes" 2. Usar "Como verbo" significa pasivo. (1) Wu Guangsu ama a la gente y la mayoría de sus soldados son sirvientes de la "familia Chen She" (2) El conejo no se puede recuperar, pero como Song Guoxiao "Esperando al conejo" 3. Utilice "Yu" para expresar pasividad.
(1) Solo en manos de esclavos, "Ma Shuo" (2) Afortunadamente, el "Músico Luo Cheng" de Wuzong 4. Oraciones de inversión Las oraciones de inversión en chino moderno deben adaptarse a las necesidades de expresión de la retórica, pero En la antigüedad, las oraciones invertidas eran una sintaxis normal, por lo que a veces se hacían los ajustes apropiados al traducir el chino clásico. Las oraciones de inversión en chino antiguo suelen tener las siguientes formas: 1. Inversión de sujeto y predicado (1) Lástima, no es bueno para ti "El viejo tonto mueve la montaña" (2) Es algo triste para el mundo "Los chinos de ultramar del duque ofrecen el Qin" 2. Preposición de objeto a. Utilice la partícula "zhi" para adelantar el objeto, He Huuzhiyou "Hou Shi Ming" b. El pronombre interrogativo se utiliza como objeto, colocado delante de. el verbo o preposición "¿Quién soy yo y Gui?" "Torre Yueyang" 3. La postposición atributiva "zhe" se usa comúnmente "Como signo, se coloca delante del sustantivo cuando se traduce.
(1) La persona que construyó un simple hueso de melocotón y lo recortó se llama "La historia del barco nuclear" (2) Un caballo que recorre mil millas puede comerse un mijo o un hueso" Ma Shuo" (3) La persona que lleva a sus descendientes a llevar la carga "El viejo tonto mueve la montaña" de Sanfu 4. La frase introductoria está posposicionada. Equivale al adverbial en chino moderno y debe colocarse antes del predicado cuando se traduce. (1) Lanzar huesos en "El lobo" (2) Pelear con una cuchara larga en "La batalla de Cao GUI" (3) Sacrificar al Wei Shou en "La familia de Chen She" Los cuatro patrones de oraciones especiales anteriores en chino clásico se encuentran a menudo en el estudio del chino clásico en las escuelas intermedias.
Dominar el uso de estas frases especiales contribuirá en gran medida a mejorar nuestra capacidad de lectura en chino clásico. Patrones de oraciones especiales en oraciones pasivas chinas clásicas La llamada pasiva significa que la relación entre el sujeto y la ubicación es una relación pasiva, es decir, el sujeto es la persona pasiva o víctima del comportamiento representado por el verbo, en lugar de que el agente activo o implementador.
Usa "wei" para expresar pasividad, "Muerte por el propio cuerpo, pero alguien que ríe por el mundo". (...que todos en el mundo se ríen de él) Usa "bei" para expresar pasividad, "¿Cómo puedes ser calumniado a pesar de ser leal sin ningún resentimiento?" (Eres leal pero otros te calumnian. ¿Cómo no sentir resentimiento?) Usa "见" para expresar pasividad "...solo ves el engaño" ( ...ser engañado en vano) Utilice "yu" para expresar pasivo "sujeto a los demás" (ser controlado por otros) "no puede" Tolerar lejos y cerca ”
(No puede ser tolerado por los vecinos) En. En chino clásico, el sujeto de la oración pasiva es la persona pasiva o receptor de la acción representada por el verbo predicado, no el agente o agente activo. En el chino antiguo, hay dos tipos principales de oraciones pasivas: una es la oración pasiva con signos, es decir, expresada con la ayuda de algunos verbos pasivos, y la otra son las oraciones pasivas sin signos, que también se llaman oraciones pasivas. de ideación.
Las oraciones pasivas con signos generalmente tienen las siguientes formas: la preposición "yu" se usa después del verbo para expresar pasividad, y "yu" desempeña el papel de presentar el agente activo que introduce la acción. Por ejemplo: "Por lo tanto, Zheng Xiu me confundió internamente y Zhang Yi me engañó externamente".
("Registros históricos. Biografía de Qu Yuan") Las acciones de "confundido" y " "engañados" aquí son causados por "Zheng" después de "Yu" Viene de "Xiu" y "Zhang Yi". A veces se añade la preposición "yu" o "shou" antes del verbo para formar "shou".
Yu.
"
La forma expresa pasiva. Por ejemplo: "No puedo levantar la tierra de Jin y Wu, y cien mil seguidores serán controlados por otros".
("Zizhi Tongjian") Utilice "jian", "yu", "jian."
Yu.
" significa pasivo.
Por ejemplo: "Se teme que la ciudad de Qin sea inalcanzable, y sólo para ser engañada." ("Registros históricos. Biografía de Lian Po y Lin Xiangru") "Sinceramente tengo miedo de ver la rey engañado y pierde contra Zhao."
(Igual que arriba) "Ver al rey violentamente." ("Mencius. Parte 2 de King Hui of Liang") "Jian" tiene un uso especial que es muy similar a la forma de "Jian" que expresa pasividad, como por ejemplo: "Espero que el rey sea real o vea ira".
”
("Respuesta a la protesta de Sima") "Ver" aquí no significa pasivo, está antes del verbo Fengfeng, y expresa una forma educada de decir algo sobre uno mismo, como "perdóname" en chino moderno. Este es el uso de "para", "para".
Lugar.
.. "Significa pasivo.
Por ejemplo: "(Gigante) está ubicado en un condado distante y su comportamiento será absorbido por otros. "("Zizhi Tongjian") Utilice "bei" para expresar pasividad.
Por ejemplo: "Aún recuerdo el arresto del duque Zhou, en la marcha de Dingmao. " ("Tombstone Story of Five People" de Zhang Pu") Oraciones pasivas sin marcar, esta situación se refiere a oraciones pasivas sin verbos pasivos.
Por ejemplo: "La gente de Jingzhou está apegada al ejército y obligan las tropas para atacar. "("Zi Zhi Tong Jian").
Usado, porque este Cheng Gong luego fue llamado "Nalgas Negras". 4) En oraciones duales y paralelas, también puedes poner la palabra "Yi" al final para introducir el objeto. Por ejemplo: ○ "Guoyu·Jinyu 9": Tao Zhi usa la literatura para hacer que las cosas vayan bien, trabaja diligentemente con fuerza y hace que la gente muera (guíalo con literatura y moralidad, regálalo con principios, sírvelo con energía y dedícale su vida). la frase objeto "Yi" es una dualidad, por lo que las frases objeto "con" se utilizan como complementos. Todas las frases objeto representan herramientas y pueden traducirse como "uso". "Zuo Zhuan: Zhaogong 5th Year": el Tao se enseña mediante preceptos. , consagrado por leyes antiguas y probado por reyes anteriores ( Guíelo con las palabras de los sabios antiguos, halagelo con las leyes antiguas y pruébelo con los ejemplos de los reyes anteriores). La frase objeto "yi" en este. El ejemplo es el paralelismo, por lo que la frase objeto "yi" se usa como complemento. Todas las frases objeto expresan objetos y se pueden traducir como "uso". 5. Utilizar chino clásico para modificar fragmentos de oraciones.
Métodos urgentes para fragmentar oraciones en chino clásico:
1. Leer el texto completo y captar la idea principal.
2. Haz primero las cosas fáciles y luego las difíciles para superar las dificultades.
3. Busque señales que le ayuden en la segmentación de frases.
1) Encuentra el sustantivo (o pronombre) y léelo en una oración definida.
Marque los sustantivos y pronombres en el pasaje en cualquier momento durante la lectura. Sustantivos como nombres de personas, lugares, funcionarios, dinastías, etc. Estos son generalmente objetos de declaración, descripción, explicación o discusión. El sujeto u objeto de una oración a menudo necesita segmentarse antes y después de ellos. Cabe señalar que en chino clásico, el nombre completo se utiliza a menudo cuando el nombre de una persona aparece por primera vez, y sólo se menciona el nombre sin el apellido cuando aparece nuevamente. Por ejemplo, en "La batalla de Chibi", "Al principio, Lu Su escuchó que Liu Biao murió", el nombre completo se usa primero y el apellido ya no se menciona en los siguientes "Su Jing le da la bienvenida" y " Su Xuan Quan Zhi".
2) Encuentre palabras funcionales y lea la oración definida ① Las partículas modales "Qi, Gai, Wei, Yu, Fu, Qiefu, Ruofu" al comienzo de la oración se pueden usar para dividir la oración. y a menudo se usan en oraciones relativamente independientes al comienzo de la oración. Las interjecciones, como suspiro, suspiro, suspiro, etc., se pueden usar para dividir oraciones antes y después.
② Al final de; la oración, las partículas modales "ye, ye, ye, zai, hu, yan, xi, er, just", etc. Se pueden dividir en oraciones
③Algunas palabras relacionadas que se usan comúnmente al comienzo de las oraciones; , como "gou", "zong", "es así", "por lo tanto", "xiangshi", "sin embargo", "independientemente", "como si", "es con" "Y luego", "Incluso si" , "Sin embargo", etc. se pueden usar principalmente para dividir oraciones;
④ Las palabras de tiempo que suelen estar al comienzo de las oraciones, como "Qingzhi", "Xiangzhi", "No pronto", " Simplemente" "Si Xu", "Ji Er", "E Er", etc. también pueden ayudar a romper oraciones.
Por supuesto, cuando usamos palabras funcionales para marcar oraciones, también debemos prestar atención a la flexibilidad. Por ejemplo, en la oración "El que nació antes que yo, escuchó el Tao, nació antes". yo, y aprendí de él", "Hu" Cuando se usa en una oración, es lo mismo que "yu", que es una preposición, pero la parte del discurso ha cambiado. "Ye" se usa en oraciones para calmar el tono y puede interrumpirse o no.
Las palabras funcionales a menudo tienen sus funciones y posiciones fijas y también pueden usarse como base para la interrupción de oraciones.
① Las partículas modales "Qi, Gai, Wei, Fu, Qi Fu, Ruo Fu" y adverbios de respeto como "Qi, Gai, Wei, Fu, Qi Fu, Ruo Fu" al principio de la oración se usa a menudo al comienzo de una oración. Tiene la función de encabezar toda la oración y la oración se puede dividir al principio.
② Palabras de tiempo que suelen aparecer al principio de las frases, como "en un momento", "en mucho tiempo", "no pronto", "ya", "ahora", "er" , etc., también pueden ayudar a dividir oraciones.
③ Las partículas modales al final de las oraciones: Ye, Ye, Yan, Er, Ji, etc. se usan a menudo al final de las oraciones declarativas
Ye y (椤; ), Xie (ye), Hu, etc. A menudo se usan al final de oraciones interrogativas;
Zai, marido, etc. se usan a menudo al final de oraciones exclamativas. Suelen estar desconectados por la parte trasera.
④ Palabras relativas en oraciones complejas: aunque, aunque, longitudinal, incluso si, hacer, si, gou, entonces, entonces, entonces, o, kuang, erkuang, and, so, etc. , en ellos La parte frontal suele estar desconectada.
⑤Interjecciones relativamente independientes que se usan a menudo al comienzo de las oraciones, como suspiros, suspiros, etc. Se pueden usar para dividir oraciones antes y después.
3) Según; retórica, lea la oración final
p>El chino clásico también presta atención a la retórica. La verdad, el paralelismo, el paralelismo, la simetría y la repetición son métodos retóricos comunes en el chino clásico. La ordenada estructura de las oraciones, con más de cuatro o seis oraciones, es otra característica importante de la escritura china clásica.
Usando estas dos características podemos segmentar mejor las oraciones.
4) Mire los patrones de oraciones y lea las oraciones.
Hay muchos patrones de oraciones especiales en el chino antiguo, que también se han convertido en una buena ayuda para segmentar oraciones.
…… es un patrón típico de sentencia de juicio
¿No es… Hu, por qué…, An…zai (ye), cuál y… Hu, cómo puede… Zai, etc., son patrones típicos de preguntas retóricas;
For..., by..., by..., by..., etc., son patrones típicos de oraciones pasivas.
Por qué... (¿Qué crimen cometió la dinastía Song?), sólo... es..." (Solo Yuma mira hacia adelante) oración de preposición de objeto.
Hay También hay algunas estructuras fijas: Ru...he, nai...he, si...él, no tiene nada...hu, no nai...hu, situación...eh, etc. Además, hay son "nada", "youyi", "noyi", "pensamiento", "y si". Para palabras funcionales polisilábicas como "suficiente", "por qué" y "sin embargo", recuerde estas frases relativamente fijas y no las rompa. hasta para reducir los errores de segmentación de oraciones
5) Según la puntuación total, lea la oración final
En chino clásico, a menudo existen formas de puntuación total y puntuación total, y naturalmente podemos segmentar oraciones en consecuencia.
6) Leer oraciones basadas en diálogos y citas.
Los diálogos y citas en chino clásico a menudo están marcados con "曰" y "云". Cuando dos personas hablan, el nombre de la persona generalmente aparece en la primera pregunta y respuesta, y luego solo se usa "曰" y el tema se omite en el diálogo. Esto se puede determinar según el contexto. en el diálogo. 6. Acerca de patrones de oraciones especiales en chino clásico
Algunas oraciones omiten ciertos componentes de la oración en un determinado entorno lingüístico. Este tipo de oración se llama oración elíptica.
Las formas comunes de oraciones elípticas en el chino antiguo incluyen las siguientes:
1. Omisión del sujeto
(1) Una extraña serpiente salvaje en Yongzhou, [serpiente] tiene sustancia negra pero blanca Capítulo " "La historia del cazador de serpientes"
(2) [La gente en Peach Blossom Spring "se sorprenden al ver al pescador" "The Peach Blossom Spring"
2. Predicado omitido
(1) Un tambor lo hace fuerte, luego [tamborea] y luego disminuye, y tres [tambores] y está exhausto "Discusión de Cao GUI sobre la guerra"
(2) Chen She se estableció como general, [estableció] a Wu Guang como el capitán de "La familia Chen She"
3. El objeto se omite
(l) El enviado [Fusu] al general extranjero "Chen She Family"
(2) Le pidió al [pescador] que devolviera "Peach Blossom Spring"
4. Preposición omitida
(l) Coloque [en] el vientre de un pez "Familia Chen She"
(2 ) Las personas Wuling [están] dedicadas a pescar "Primavera en flor de durazno" 7. Cómo juzgar lo especial patrones de oraciones en chino clásico
Luego distingue el sujeto y el predicado, y luego podrás distinguir los patrones de oraciones. Respuesta: He escrito demasiado, eres lento. Tómatelo con calma, estarás listo. Si memorizas estos exámenes, te sugiero que le pidas al profesor que te aclare lo que no entiendes, porque las estructuras de oraciones del chino clásico que todavía se usarán en el futuro incluyen principalmente juicio, pasividad, inversión y omisión de puntos. No conocer el sujeto y el predicado es un obstáculo para aprender patrones de oraciones, pero primero puedes memorizar algunos patrones de oraciones fijos. Después de recordarlos, generalmente no habrá patrones de oraciones demasiado complicados en el examen. uso de preposiciones y partículas. Lo he aprendido. La llamada oración de juicio es un patrón de oración que usa un sustantivo, pronombre o frase nominal como predicado para juzgar al sujeto. Sus formas comunes son las siguientes: 1. ". .,... también" "... …, …” “…, …” “…, …” “…, …” “…, …” y otras formas Por ejemplo: “Una persona honesta, General. Zhao Zhiliang." "Chen Shengzhe, nativo de Yangcheng". 2. Utilice los adverbios "nai", "es decir", "ze", "todos", "es", "sincero", "wei", etc. para expresar juicio. Por ejemplo: "Este es el otoño cuando sirvo mi vida". 3. Utilice el adverbio negativo "fei" para expresar negación. Por ejemplo: "Los seis reinos fueron destruidos y no fueron los militares. desventajas, la guerra no fue buena y la desventaja fue el soborno de Qin". La respuesta es complementar la oración pasiva. En chino clásico, el sujeto de algunas oraciones es El destinatario de la acción. Este patrón de oración es una oración pasiva Sus tipos comunes son: 1. "Ver", "...ver...yu" y "yu" expresan pasividad. Por ejemplo: "Siempre he visto y reído en una familia generosa". y "Wei..." expresan pasividad. Por ejemplo: "Todos los padres y clanes fueron asesinados". Suplemento de respuesta 1. Preposición de objeto, (1) En oraciones interrogativas, el pronombre interrogativo se utiliza como objeto y el objeto es. preposicionado. Por ejemplo: "¿Qué le pasa al rey? "(2) En una oración negativa, el pronombre actúa como objeto y el objeto se coloca al frente. Por ejemplo: "Los antiguos no engañaban a nadie". (3) El objeto se presenta con la ayuda de "zhi " y "shi". Por ejemplo: "Si no entiendes la oración, te confundirás. No puedo entenderla". "Estudiar con diligencia es solo una cuestión de urgencia, pero no es común verlo. ." (4) El objeto se coloca delante del objeto en la frase introductoria. Por ejemplo: "De lo contrario, ¿por qué llegas a este punto? ".