Un poema que describe el estado de ánimo al volver a casa.

1. Un pasaje de Ling Waiyin, donde el invierno pasa al invierno y la primavera pasa a la primavera. Cuanto más me acercaba a mi ciudad natal, más tímido me volvía y no me atrevía a preguntar por la gente de casa. ——"Dinastía Song·Wen Zhi·Cruzando el río Han"

2 Solo hay siete días en primavera y dos años fuera de casa. El día del regreso a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores primaverales. ——"Homecoming" de Xue Daoheng

3. Debajo de la Montaña Azul, mi barco y yo deambulamos por el agua verde. Hasta que la orilla del río se ensancha con la marea baja y no hay viento que sople mi vela solitaria. ...la noche da paso a un mar de sol, y el año viejo se funde en frescura. Finalmente puedo enviar a mi mensajero, el ganso salvaje, de regreso a Luoyang. ——Un amarre al pie de la montaña Beipuo en Wang Wan

4. ¡Cuéntame qué pasó allí! . Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo los ciruelos? ——"Poemas varios" de Wang Wei

5 Ya hace frío en la casa de huéspedes y en Bingzhou, y recuerdo Xianyang día y noche. Sin ningún motivo, crucé el río Sanggan, con la esperanza de que Bingzhou fuera mi ciudad natal. ——"El viaje al norte" de Liu Zao")

6. Los sauces se utilizan como ventanas en el Salón Jing'an y las flores se utilizan frente a las gradas. Dos hermosos días de primavera, el mismo día, en este momento, los familiares extrañan a sus familiares afuera, y la gente de afuera también extraña a sus familias. ——La "estación Wangyi" de Bai Juyi

7. Cada solsticio de invierno en Handan, tengo una lámpara de rodilla que me acompaña. Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de viajeros. ——"Pensamientos diurnos y nocturnos del solsticio de invierno de Handan"

8. Apto para todas las edades, la pronunciación local no cambia después de salir de casa. ¿De dónde vienen los niños cuando conocen a extraños? ——"Libro del regreso a casa"

9. Nanpu está triste, el viento del oeste es otoño. Vuelve inmediatamente, desconsolado, para que puedas irte y no mirar atrás. ——"Adiós a Nanpu" de Bai Juyi

10. Cuya flauta restante vuela en la oscuridad, dispersando a la gente con la brisa primaveral por toda la ciudad de Luo. En este nocturno nadie puede recordar las condiciones nacionales. ——"Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai

11. Con una luz tan brillante a los pies de mi cama, ¿ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ——"Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai