¿Qué es la división no especificada en el Diccionario Xinhua?

Irregular significa que no está estipulado por el Estado, sino que está estipulado según las costumbres públicas. La atribución no prescriptiva significa que la palabra no pertenece al radical y se agrega específicamente para comodidad de los lectores.

Nunca hemos tenido un estándar unificado para los radicales en caracteres chinos, y desde entonces la estandarización de los radicales ha desempeñado un papel unificado. El principio de volver a la pieza es volver a la pieza según las características de la fuente. Por ejemplo, si obtiene una palabra, primero mire desde la izquierda, la parte superior y la derecha para ver cuál puede convertirse en radical. La que puede convertirse en radical se selecciona como radical.

El principio de redondeo del nuevo estándar nacional es: redondeo en función de las características de la fuente. Los principios específicos son los siguientes: tome el radical de las posiciones izquierda, superior y exterior del carácter chino, la parte superior izquierda del carácter chino no es un radical, y la parte inferior derecha es el radical, así que tome el radical; de la parte inferior derecha; el radical no está en el exterior de la palabra estructural semientre corchetes, sino en el interior.

Los caracteres izquierdo y derecho, arriba y abajo de los caracteres chinos no son radicales. Los radicales se toman de la posición radical en el orden de primero izquierda, luego derecha, primero arriba y luego abajo.

Datos ampliados:

Ejemplo de regreso incontrolado al departamento:

Por ejemplo, si te sale una palabra, mírala desde la izquierda, arriba, o primero a la derecha. Una persona que puede convertirse en radical es seleccionada como radical. Por ejemplo, cuando la palabra "bin" en "gentil" está al lado de la palabra "ojo", pertenece al departamento de "ojos", así que vaya al departamento de "ojos" para verificar. Otro ejemplo es el "olor". Cuando vea la "puerta" afuera, no mire la "oreja".

Si el lado izquierdo y el lado superior no son radicales, entonces tome el lado derecho o el lado inferior. Por ejemplo, para "英", tome "página" como radical y para "Ran". , tome "木" como radical. Si se superponen varios radicales, como la abreviatura "gan" de Jiangxi, la parte izquierda puede ser un poco horizontal, o uno es "vertical" y el otro es "yin". Cuando los radicales se superponen, se utiliza el radical complejo, como el radical "sonido" en Jiangxi.

De hecho, el significado de "Zhang" en el artículo no debería ser "Li" o "Zhao", sino "Sheng" o "Shi". El sonido es música, y "Shi" significa muchos. Muchas melodías son "capítulos". Otro ejemplo es "Bing". La parte superior debe ser "Oro" y la parte inferior debe ser horizontal. En lugar de "alto" y "ocho".

Enciclopedia Baidu-Diccionario Xinhua