¿Cuáles son los famosos concursos de canto en Japón?
El Festival de la Canción Kohaku, oficialmente conocido como Batalla Kohaku Uta, lo celebra anualmente la Asociación de Radiodifusión de Japón (NHK) y es una velada de canto que representa el más alto nivel en Japón. Los concursantes son todos cantantes seleccionados de la escena musical japonesa de ese año que son los más poderosos, populares, guapos y amados por los fans. En la competencia, los cantantes del equipo rojo generalmente aparecen primero, y luego los cantantes de los dos equipos actúan alternativamente. El concursante puede ser un cantante solista o un grupo de personas chinas que están acostumbradas a ver la transmisión de la Gala del Festival de Primavera. CCTV en Nochevieja con toda la familia reunida alrededor del televisor. Los japoneses ahora no viven en el antiguo año calendario, pero en la víspera de Año Nuevo del calendario gregoriano, es decir, la noche del 31 de diciembre, también les gusta reunirse con toda la familia y ver el propio japonés " Gala del Festival de Primavera" - "Batalla de canciones rojas y blancas" (chino) alrededor de la televisión. Generalmente se traduce como "Concurso de canto rojo y blanco" o "Concurso de canto rojo y blanco".
Hoy, esta noche de canto , amado por la audiencia japonesa, tiene una historia de más de 60 años.
Japón La Asociación de Radiodifusión comenzó a organizar la "Batalla Kōhaku Uta" en 1951. En ese momento, Japón todavía estaba en el puesto. -El período de recuperación de la guerra y la economía acababan de mejorar. Dado que la televisión aún no había comenzado a transmitir, la "Batalla Kōhaku Uta" ese año se transmitió en vivo por radio. Aun así, el programa fue un éxito instantáneo y fue bien recibido por la audiencia. En 1953, la Asociación de Radiodifusión de Japón lanzó el programa de televisión y decidió utilizar la "Batalla de la Canción Roja y Blanca" como una forma de despedirse del año viejo y dar la bienvenida al nuevo año. Sin embargo, gracias a la tecnología, la vida cultural y de entretenimiento del Japón moderno se ha vuelto más colorida y los requisitos y gustos de la audiencia se han vuelto más diversos porque los cantantes participantes en la "Batalla de la canción roja y blanca" tienen el nivel más alto de Japón. Con carisma y buen estilo escénico, la audiencia todavía está "enamorada" de este programa y continúa amando este programa con características japonesas y una perspectiva internacional. Según una encuesta realizada por Japan Television Ratings Research Company, este programa tiene los ratings más altos del programa. alcanzó el 81%, y el rating promedio anual en la década de 1990 fue de alrededor del 75%. Fotos del 60º Festival de la Canción Roja y Blanca (19 fotos) De hecho, la "Batalla de la Canción Roja y Blanca" no es solo una exhibición. el mejor canto y artes musicales de Japón a través de la competencia de cantantes masculinos y femeninos. Su objetivo principal es revisar la gran escena de la escena musical japonesa durante el año pasado, brindar una velada artística de alto nivel para el público en general y en. Al mismo tiempo, descubre y cultiva nuevos talentos en la industria musical y promueve el desarrollo de la música y el arte musical japoneses. Al mismo tiempo, Hongbai continúa atrayendo a artistas destacados de fuera de Japón, como los chinos Teresa Teng, Ouyang Feifei, Chen Meiling, Weng Qianyu y otras estrellas, así como Lee Jung-hyun de Corea del Sur, BoA, etc. en los últimos años, tanto TVXQ como el programa de televisión estadounidense han participado en el programa, y es muy popular Canales de transmisión: canal completo NHK (. NHK 総合 テレビ), canal general digital NHK (デジタル総合 テレ红白歌会 póster promocional
ビ), canal satelital NHK 2 (canal 2 del satélite de Tokio), canal de alta definición por satélite digital NHK (canal satelital de Tokio) , Frecuencia de transmisión NHK 1 (primera transmisión de Tokio), NHK World Premium (canal satelital digital NHK), NHK World Premium (canal satelital digital NHK)アム, canal satelital 2 y canal satelital digital de alta definición utilizan 5.1-). El sonido envolvente del canal y la frecuencia de transmisión 1 de NHK transmitirán los efectos de sonido del lugar en vivo a través de la radio. Vale la pena señalar que el canal Vila Japan de Taiwán transmitirá una versión repetida con subtítulos en chino después de la actuación. período de tiempo.
Ratings
En los primeros días de su lanzamiento, los ratings del programa fueron muy altos. En 1963, logró un índice de audiencia récord del 81,3%. Más tarde, debido al formato relativamente simple, la popularidad de "Red and White Song Gala" disminuyó gradualmente y los índices de audiencia continuaron disminuyendo, cayendo del 78% en 1984 al 42% en 2005. Desde 2000, los ratings de "Red and White Song Gala" han estado rondando el 50% y cayeron por debajo del 40% en 2004. Las calificaciones más bajas fueron del 39,3% en 2004.
Origen del evento
La primera Batalla de Kohaku Uta se celebró el 3 de enero de 1951. En ese momento, solo se reproducía en la radio, y el nombre no era la actual "Batalla Uta Roja y Blanca", sino "Prueba de Música Roja y Blanca". Se dice que era el cuartel general del ejército estadounidense (GHQ). , Comandante Supremo de las Fuerzas de las Naciones Unidas) que controlaba los asuntos internos de Japón en ese momento) no permite el uso de palabras como "guerra conjunta". Inicialmente sólo se planeó celebrar una sesión, pero debido a su gran popularidad, se continuó celebrando después de 1952.
Se puso a prueba en televisión a partir del tercer episodio en 1953. El cuarto episodio se llevó a cabo el 31 de diciembre de ese año y se ha llevado a cabo el 31 de diciembre de cada año desde entonces. Únase a la audiencia en vivo a partir de la cuarta sesión. Inicialmente, se llevó a cabo en lugares como el antiguo NHK Broadcasting Hall en Uchiko-cho, el Teatro Takarazuka de Tokio y el Sankei Hall en Yurakucho. Después de 1973, se representó permanentemente en el NHK Concert Hall en Shibuya, Tokio hasta el día de hoy.
Resultados de ganar y perder
1951: Grupo Blanco 1952: Grupo Blanco 1953: Grupo Blanco 1953: Grupo Rojo (Nota: Hay 2 veces en este año) 1954: Grupo Rojo 1955 : Grupo Rojo 1956: Grupo Blanco 1957: Grupo Rojo 1958: Grupo Rojo 1959: Grupo Rojo 1960: Grupo Blanco 1961: Grupo Blanco 1962: Grupo Blanco 1963: Grupo Rojo 1964: Grupo Blanco 1965: Grupo Blanco 1966: Grupo Rojo 1967: Rojo Grupo 1968: Grupo Blanco 1969: Grupo Rojo 1970: Grupo Rojo 1971: Grupo Blanco 1972: Grupo Rojo 1973: Grupo Rojo 1974: Grupo Rojo 1975: Grupo Blanco 1976: Grupo Rojo 1977: Grupo Blanco 1978: Grupo Blanco 1979: Grupo Rojo 1980 : Grupo Rojo 1981: Grupo Blanco 1982: Grupo Rojo 1983: Grupo Blanco 1984: Grupo Rojo 1985: Grupo Rojo 1986: Grupo Blanco 1987: Grupo Rojo 1988: Grupo Blanco 1989: Grupo Rojo 1990: Grupo Blanco 1991: Grupo Rojo 1992: Blanco Grupo 1993: Grupo Blanco 1994: Grupo Rojo 1995: Grupo Blanco 1996: Grupo Blanco 1997: Grupo Blanco 1998: Grupo Rojo 1999: Grupo Blanco 2000: Grupo Rojo 2001: Grupo Blanco 2002: Grupo Rojo 2003: Grupo Blanco 2004: Grupo Rojo 2005 : Grupo Blanco 2006: Categoría Blanco 2007: Categoría Blanco 2008: Categoría Blanco (mostrado por la iluminación de la Torre de Tokio) 2009: Categoría Blanco (60 Aniversario Rojo y Blanco) 2010: Categoría Blanco Finalmente, hasta ahora en el NHK Red and White Singing En la competencia, la Categoría Roja ha ganado 28 veces, el grupo Blanco tiene 33 victorias.
La tasa de visualización más alta en la historia de rojo y blanco es del 81,4% (1963? El episodio 14; la tasa de visualización más baja es del 39,3% (2004? El episodio 55 es la tasa de visualización promedio por día de transmisión); artista; la tasa de visualización instantánea más alta en el grupo de tarifas. El primer episodio se grabó el 3 de enero de 1951. El segundo episodio se grabó el 3 de enero de 1952. El tercer episodio fue el 3 de enero de 1953. El episodio 04 fue el 31 de diciembre de 1953. El episodio 05 fue en 1954. Capítulo 06 el 31 de diciembre de 1955 Capítulo 07 el 31 de diciembre de 1956 Capítulo 08 el 31 de diciembre de 1957 Capítulo 09 el 31 de diciembre de 1958 Capítulo 10 el 31 de diciembre de 1959 Capítulo 11 31 de diciembre de 1960 Capítulo 12 31 de diciembre de 1961 Capítulo 13 31 de diciembre de 1962 80,4% Capítulo 14 31 de diciembre de 1963 81,4% Capítulo 15 31 de diciembre de 1964 72,0 % El episodio 16 el 31 de diciembre de 1965 78,1% El episodio 17 del 31 de diciembre de 1966 74,0% El episodio 18 el 31 de diciembre de 1967 76,7% El episodio 19 el 31 de diciembre de 1968 76,9% El episodio 20 en 1969 69,7% el 31 de diciembre 77,0% para el episodio 21 el 31 de diciembre de 1970; % para el episodio 22 el 31 de diciembre de 1971; 80,6% para el episodio 23 el 31 de diciembre de 1972; 75,8% para el episodio 24 el 31 de diciembre de 1973. Capítulo 25 el 31 de diciembre de 1974 74,8% Capítulo 26 el 31 de diciembre de 1975 72,0% Capítulo 27 el 31 de diciembre de 1976 74,6% Capítulo 28 el 31 de diciembre de 1977 77,0% Capítulo 29 el 31 de diciembre de 1978 Capítulo 30: 72,2% el 31 de diciembre de 1979 Capítulo 31: 71,1% el 31 de diciembre de 1980 Capítulo 32: 74,9 % al 31 de diciembre de 1981 Capítulo 33: 69,9% al 31 de diciembre de 1982 Capítulo 34, 31 de diciembre de 1983, 74,2%; Capítulo 35, 31 de diciembre de 1984, 78,1%; (テレビ japonés) 15,3%; Capítulo 37, 31 de diciembre de 1986, 59,4% Tigres blancos (Tereira japonés) 17,2% Capítulo 38 31 de diciembre de 1987 55,2% Capítulo 39 31 de diciembre de 1988 53,9% Capítulo 40 31 de diciembre de 1989 Parte 1 38,5 % Parte 2 47,0% Ishikawa Yuki 56,5 % Capítulo 41 31 de diciembre de 1990 Parte 1 30,6% Parte 2 51,5% Ueki et al 56,6% Capítulo 42 31 de diciembre de 1991 Parte 1 34,9% Parte 2 51,5% Shinji Tanimura 58,5% Capítulo 43 de diciembre 1992 Parte 1 el día 31 40,2% Parte 2 55,2% LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD 62,0% Capítulo 44 31 de diciembre de 1993 Parte 1 42,4% Parte 2 50,1% Sachiko Kobayashi 55,6% Capítulo 45 31 de diciembre de 1994 Parte 1 40,1% 2 Parte 51,5% Kiyoshi Maekawa 56,2% ダウンタウンの里组をブッ飞ばせ!! (japonés テレビ) 15,3% Capítulo 46 31 de diciembre de 1995 Parte 1 44,9% Parte 2 50,4% Mimi CLUB 60,3% Riban Groupをブッ飞ばせ!!'95 Daihui Sunshine Parte 1 (japonés テレビ) 13,2% Capítulo 47 31 de diciembre de 1996 Parte 1 41,6% Parte 2 53,9% Tamaki Koji 59,9% Capítulo 48 31 de diciembre de 1997 1 Parte 40,2% Parte 2 50,7% Namie Amuro 59,1% Capítulo 49 31 de diciembre de 1998 Parte 1 45,4% Parte 2 57,2% Namie Amuro
64,9% Capítulo 50 31 de diciembre de 1999 Parte 1 45,8% Parte 2 50,8% 郷ひろみ 56,6% Capítulo 51 31 de diciembre de 2000 Parte 1 39,2% Parte 2 48,4% Koyanagi Sachiko Kobayashi SMAP 51,8% Capítulo 52 31 de diciembre de 2001 Parte 1 38,1% Parte 2 48,5% QUÍMICA Hikawa Hikaru 52,4% INOKI BOM-BA-YE 2001 (TBS) 14,9% Capítulo 53 31 de diciembre de 2002 Parte 1 37,1% Parte 2 47,3% Nakajimaみゆき53,8% INOKI BOM-BA-YE 2002 (TBS) 16,7 % Episodio 54 31 de diciembre de 2003 Parte 1 35,5% Parte 2 45,9% SMAP 57,1% フィナーレTodos los miembros cantan "蛍の光" 59,3% K-1 PREMIUM 2003 Dynamite!! (TBS) 19,5% Capítulo 55 31 de diciembre de 2004 Parte 1 30,8% Parte 2 39,3% Kobayashi Sachiko Tendo Yuki 46,0% K-1 PREMIUM 2004 ¡¡Dinamita!! (TBS) 20,1% | Capítulo 56 31 de diciembre de 2005 Parte 1 35,4% Parte 2 42,9% SMAP 48,6% Lista de revisión final 50,1% ORGULLO Masculino Festival 2005 (フジテレビ) 17.0% Capítulo 57 31 de diciembre de 2006 Primera mitad 30.6% Segunda mitad 39.8% SMAP 48.8% K -1 PREMIUM 2006 ¡¡Dinamita!! Parte 2 (TBS) 19.9% Episodio 58 31 de diciembre de 2007 Primera mitad 32,8% Segunda mitad 39,5% SMAP 43,9% フィナーレTodos los miembros cantan "World's に一つだけの花" 46,1% K-1 PREMIUM 2007 Dynamite!! Parte 2 (TBS) 14,7% Capítulo 59 31 de diciembre de 2008 Primera mitad 35. 7% Segundo mitad 42,1% Vergüenza con Pabo 47,8% Resultados de la revisión final 発中和びハイライト 50,0% ダウンタウンのガキの使いやあらへんで 大気ス!!ペシャル!! (日本テレビ) 15,4% Capítulo 60 31 de diciembre de 2009 Primer semestre 37,1% Segunda mitad 40,8% LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD 50,1% ¡¡Dinamita!! 勇気のチカラ200 9?2 (TBS) 16,7 % La primera mitad del episodio 61 el 31 de diciembre de 2010 35,7%, la segunda mitad 41,7% SMAP 48,9% p>
La canción de la Fiesta Kohaku Uta 2009
La canción número 60 del Partido Kohaku Uta grupo rojo
aiko (8) "あの子の梦? Akimoto Junko (2) "爱のままで..." Ayaka (4) "みんな空の下" Aアンジェラ?アキ (4) "Papel higiénico ~拝凯十五の君へ~"いきものがかり(2) "GRITO" Ishikawa Yuki ( 32) "¿Estrecho de Tsugari? Paisaje invernal" AKB48 (2) "¡RÍO サ プ ラ イ ズ! "Red and White Remix" Ai Otsuka (6) "Is" CHICA DE AL LADO (2) "Infinity" Miyuki Kawanaka (22) "ふたり水" Kimura Kareem (primera) "Butterfly" Kumi Koda (5) "2009 Red and White ESPECIAL KODA" Natsuko Goshiro (16) "Ninja Rain" Kobayashi Sachiko (31) "Manyo Love Song y Kimitai" Sakamoto Fuyumi (21) "El amor de Kimi Jun" Tendo Yuki (14) "Hanaikada- "LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD (13)"その前へ~红白スペシャルヴァージョン~" Mika Nakajima (8) "Ryuusei" Ritsuko Nakamura (14) "Festival Kawachi Takashi" Hama
Yuki Saki (11) "Rule" (Apertura) Perfume (2) "ワンルーム? ディスコ" Ayaka Hirano (6) "Miru アモーレ" Mizuki Nana (primera) "Deep Love" Mizumori Nana (7) "Ann Yun Palace Island" Ako Wada (33) "もう一时ふたりで歌いたい" Grupo blanco
Arashi (primero) "Arashi×rojo y blanco スペシャルメドレー" アリス (3) "チャン"ピオン" Cinco bosques (39) "Congelado " "Crane" EXILE (5) "Someday" NYCboys (comienzo) "Capítulo 60 rojo y blanco que conmemora Nueva York スペシャル" Kitajima Saburo (46) "まつり" (final) Kitayama Mitsuru (5) "剣山" コブクロ (5) "QUEDATE " ジェロ(2) "Umisetsu" SMAP (17) "そっときゅっと~世に一つだけの花" TVXQ (2) "Stand by U" TOKIO (16) "Tayo no Sand Desert No. のバラ" Tokunaga Hideaki (4 ) "壊れかけのRadio" Hikawa きよし (10) "ときめきのルンバ" FUNKY MONKEY BABYS (primero) "ヒーロー" Fukuyama Masaharu (2) "はつ爱" Fu Shiming (25) "MY flum" piscina (primero) " Deseo de Hoshiko いを》Hosokawa Yuki (33) 「王郷じょんから」ポルノグラフィティ(8) 「アニマロッサ」 Mikawa Kenichi (26) 「さそり之女2009」 Mori Shinichi (42) "Flor y mariposa" Yusuke (principio) 「ひまわり」ゆず(3)「霄たい」レミオロメン(Inicial) 「Powder Snow」
La canción de la décima aparición del Partido Kohaku Uta
La canción número 61 del Partido Kohaku Uta Red Team Hamazakiあゆみ(12) "Virgin Road" AKB48 (3) ""Principiante" "ヘビーローテーション" "ポニーテールとシュシュ" " アンジェラ?アキ (5) "Hui Ren" tsuko Nakamura (15) "Festival Kawachi Takashi"
Hirahara Ayaka (7) "Voyagers" Natsuko Godai (17) "ひとり水" Nishino Kana (principiante) "Mejor amiga" Miyuki Kawakawa (23) "Niringusa" Kumiko (principiante) "INORI~ orando~ 》 Mizumori Miyazaki (8) ) "Matsushima Chronicle" Mizuki Nana (2) "PHANTOM MINDS" Tendo Yuki (15) "Life Mizuki" aiko (9) Perfume "Mida Mizuki" (3) "ねぇ" Koda Kumi (6) "Bien きで, bien きで, bien きで.
""Lollipop"" Ayoko Wada (34) ""La vida de una vida", "Reír y promocionar" "Viejo diario"" Sachiko Kobayashi (32) "Palabras de la madre" Hanana Uemura (primera) "Tokyo God"様》いきものがかり(3)《ありがとう》 Ishikawa Yuru(33)《Amagi Koshi》
Sakamoto Fuyumi (22) 《また君に爱してる》 LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD (14) 《生きて ゆ く の で す? "ザ红白スペシャルブラスバンド" White Team EXILE (6) "I Wish For You" NYC (2) ""よく游びよく学べ" "Yong気100%" " AAA (Inicial) "El motivo del encuentro" Flumpool (2) "君に世け" Yusuke (2) "ひと" Hosokawa Mitsuru (34) "Nava Festival Life" ポルノグラフィティ (9) "君は100%" BEBÉS MONO DIVERTIDOS (2) "あとひと"つ》 ( Inicial) "Hora del día"
Tokunaga Hideaki (5) "Hora del día" L'Arc ~en ~Ciel (4) "BLESS" Mori Shinichi (43) "Essori Misaki" 》 23 ) log 23. por favorの星""Zone?ロンリーハーツpadre"" Fukuyama Masaharu (3) "Waymark" コブクロ (6) "Meteor" Arashi ( 2) ""Alborotador" "Monstruo"" Kitajima Saburo (47) "Fengxue Nanaru" 》 Hikawa きよし (11) "Rainbow Color のバイヨン"
SMAP (18) ""Esto es amor" "Triangle"" Proyecto "キャラクター红白歌合戦" おかあさんといっしょドコノコキノコ》Monsterくん(Ohno Satoshi) "ユカイツーカイMonsterくん" ¿Mizuki Na々? Maeda Atsuko? Oshima Yuko "¡Muy bien! ハートキャッチプリキュア!" Gitaro" Coro del Proyecto "Servant" "Uta no Li" de Kohaku Takuma : Arashi, Kohaku Yushi Aparición especial: Kaysuke Kuwata ""それ行けベイビー!!!" "本道灯簄爱とロマンス"""
Eventos principales del 60 aniversario de Kohaku
Xuanxiang tomó una Se separó de la escena musical debido a una enfermedad y brindó su última actuación en este evento rojiblanco. Además, las más especiales son las sesiones conmemorativas del cantante de rock Kiyoshiro Kato (58 años) fallecido este año, el compositor Mitsuru Miki (64 años), el cantante estadounidense Michael Jackson (50 años) y el cantante Kato Kazuhiko (64 años). Planeado.
Actuación desnuda
La repentina desnudez asustó a la audiencia. La "Fiesta de la Canción Roja y Blanca" anual es una fiesta a gran escala organizada por la estación de televisión nacional NHK de Japón para dar la bienvenida al Año Nuevo. A través de varios canales ordinarios y satelitales de NHK transmitidos en vivo a todo Japón e incluso al mundo, los actores que participan en el concierto son todos cantantes de élite del año. Los actores se dividieron en un equipo rojo compuesto por cantantes femeninas y un equipo blanco compuesto por cantantes masculinos según el género, y las dos partes realizaron una actuación de confrontación al estilo Liu Sanjie. A las 10:22 pm del 31 de diciembre de 2006, el cantante del equipo blanco DJMA (anteriormente conocido como Junnao Otumano), mientras cantaba su canción "To Every Knight", de repente se quitó el abrigo y los pantalones, y todo su cuerpo. Todo lo que quedó fue un par de pantalones cortos ultrapequeños con genitales masculinos pintados. Al mismo tiempo, los 51 bailarines de respaldo detrás de él (aproximadamente la mitad de ellos eran mujeres) también usaron un movimiento uniforme para quitarse la cazadora dorada que cubría sus cuerpos y todo. Era visible bajo los reflectores. Los actores estaban todos desnudos de cintura para arriba y vestían ropa interior estrecha, y de repente todo el escenario se llenó de carne. Este movimiento repentino dejó atónitos al presentador y al público, pero DJOZMA y sus bailarines de respaldo terminaron el espectáculo con calma. La audiencia estaba enojada y cuestionó el fundamento de la moralidad. Desde que Kohaku Uta se transmitió en vivo, esta escena fue expuesta a toda la audiencia japonesa sin ninguna obstrucción, y el país estuvo alborotado por un tiempo. Pronto, la línea directa de quejas de la estación de televisión NHK se vio inundada de quejas. Innumerables espectadores criticaron airadamente dicho programa por aparecer en ocasiones como el Festival de la Canción Roja y Blanca, y cuestionaron el impacto de ser visto por niños.
Después de 30 minutos, el presentador de NHK, Minio Miyake, interrumpió el programa, se disculpó con la audiencia y explicó que el programa de DJOZMA fue puramente autoiniciado. Durante la vista previa, sus bailarines de respaldo se quitaron las cazadoras y revelaron trajes de baño en bikini debajo, pero esta vez " ". Desnudo" es sólo una mirada. De hecho, tras una investigación posterior, se descubrió que el actor vestía una capa de ropa interior color carne. En cualquier caso, este incidente inesperado hizo que la NHK se convirtiera a regañadientes en la protagonista de las noticias número uno del Año Nuevo. Incluso Reuters, CNN y otros medios también lo hicieron el primer día del Año Nuevo. Sin embargo, algunos japoneses piensan que este dato no es del todo malo para NHK, porque el encanto de "Kohaku Utakai" ha disminuido un poco en los últimos años, mientras que el año pasado sus calificaciones cayeron al punto más bajo, solo alrededor del 40%. en su apogeo Durante el período, las calificaciones alcanzaron más del 80%. Se puede decir que después de más de 50 años consecutivos de ejecución, por muy sobresaliente que sea el programa, habrá "fatiga estética". Este accidente puede recuperar el interés de algunas personas. A juzgar por los resultados de la competencia, el público no pareció prestar demasiada atención al impacto negativo de este incidente. El equipo blanco donde se encuentra DJOZMA ganó la competencia, por lo que el equipo blanco lideró al equipo rojo en el puntaje total. a las 29:28. El Festival de la Canción Roja y Blanca es realmente muy saludable. El Festival de la Canción Roja y Blanca se celebró por primera vez en 1951. Fue una fiesta de Año Nuevo celebrada por los círculos literarios y artísticos japoneses a través de estaciones de radio. Además del enfrentamiento de los cantantes, el contenido. También se incluyeron interpretaciones de instrumentos musicales, gags y otras formas. En ese momento, este evento se llevó a cabo originalmente como una fiesta única. Sin embargo, debido a que el formato de actuación del enfrentamiento entre el "equipo rojo" y el "equipo blanco" fue muy bien recibido, y debido a los repetidos llamamientos del público general, el espectáculo. Se celebró por segunda vez en 1952. A partir de entonces, se fue de las manos y se convirtió en un evento literario y artístico anual. A partir de este año, es el 57º. La fiesta siempre ha sido sana y muy divertida. Por ejemplo, el público sostiene un ventilador con un lado blanco y el otro rojo. Si creen que el "equipo blanco" es mejor, girarán el lado blanco hacia afuera. Si creen que el "equipo rojo" es mejor, girarán el lado blanco. el lado rojo hacia afuera. El día de Año Nuevo en Japón tiene el mismo estatus que el Festival de Primavera en China, y las calificaciones de este programa han sido las primeras en Japón en muchos años. Se le puede llamar la "versión japonesa de la Gala del Festival de Primavera de CCTV". Precisamente porque el "Kohaku Utakai" se considera un programa de "templo" y tiene un alto estatus en los corazones de los japoneses, la "actuación desnuda" causó una conmoción tan violenta. La canción de cierre es como "Unforgettable Tonight" que se canta al final de la Gala del Año Nuevo Chino. La canción cantada al final del Festival de la Canción Roja y Blanca es la versión japonesa de "Auld Lang Syne", "蛍の光". " (La Luz de las Luciérnagas), que se ha convertido en una tradición. Después del nacimiento del "蛍の光", se lo ha designado como el "canto" que se enseña en las escuelas. En las ceremonias de graduación de las escuelas japonesas, a menudo se canta "蛍の光". Además, también se utiliza para banquetes, Navidad y otras ocasiones. En la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, la ceremonia olímpica terminó con un coro cantando "荍の光". Ahora, la canción de cierre del Festival de la Canción Roja y Blanca es "蛍の光". Wiki dice que, en orden cronológico, los directores y cantantes son Fujiyama Ichiro, Miyagawa Tai e Hirao Masako. El director de los episodios 53 y 56 es Yasushi Miyagawa, y el director de los episodios 57 y 61 es Masako Hirao. La letra de "蛍の光" tiene 4 versos, pero ahora es común cantar sólo los dos primeros versos. Además, las letras de los dos últimos párrafos son ligeramente diferentes en diferentes etapas históricas. La letra es la siguiente. Después de la Segunda Guerra Mundial, las escuelas japonesas no enseñaban el tercer y cuarto dans. "Firefly (ほたる)の光" Letra escrita por Inagaki Chiaki, "スコットランド balada "ほたるの光,窓(まど)の雪". Libro (ふみ)よむ月日, pesadoねつつ. いつしか年も, すぎの戸を, 明けてぞ, けさは, 比れゆく. とまるも行くも、limitりとて、かたみに思う、ちよろずの、心のはしを、一言(ひとこと)に、さきくとばかり、歌うなり. Tsukushi (つくし)のきわみ、みちのおく、海山(うみやま)とおく、へだつとも、その真心(まごころ)は、へだてなく、ひとつに出くせ、国のため. Chishima (ちしま)のおくも, Okinawa (おきなわ)も, Hachishu (やしま)のうちの, Mori nona. A らんくにに、いさお しく. つとめよ わがせ、つつがなく. La siguiente es la traducción literal al japonés de las dos primeras letras de la canción "蛍の光". 1.むかし, chino のある人は, ほたるの光や窓の雪あかりで本をんだといわれているが, privado たちも抴していろいろな本を読み, largo いあいだ de mala gana してきたものだ.
Temprano en la mañana, 気がつくといつの间にか月日がたっていて, el día de hoy, el día de hoy, el día y la nocheった. 2. No lo olvides. とどまるものにとっても、行くものにとっても…. これきりでもう会えぬかもしれない……そんな気もしながら、おたがいにかぞえきれないほどの思いを、ただひとこと、元気でね、おたがい元気でね、と、心をこめて歌うのだ. ("Libro de texto に出てくる歌のことば図记·五年生の歌" (ポプラ社) より.) Intente traducir los dos párrafos anteriores del japonés al chino. 1. Se dice que en el pasado, había gente en China que estudiaba mucho y estudiaba mucho. Y hemos trabajado duro, leído miles de libros y estudiado diligentemente. Wu Feitu se fue y Mu Ran miró hacia atrás, el tiempo había pasado. Hoy es por fin el día para viajar miles de kilómetros. 2. La despedida siempre es triste. Ya sea que te quedes aquí o te vayas a algún lugar lejano. De ahora en adelante, Lao Yan y Yan se separarán y es posible que no puedan volver a verse. Con este tipo de pensamiento, expresémonos sinceramente nuestras infinitas emociones en una sola frase. Que tengas un buen viaje y un buen viaje.
/Album/78313/1/1/0.htm