Buscando un poema cultural tradicional chino
Autor Liu Changxin
Pangu empuñó su hacha gigante y partió el cielo y la tierra.
Nuwa pellizcó un puñado de tierra sagrada y creó un niño y una niña.
El río Amarillo y el río Yangtsé son nuestra sangre.
El Monte Tai, las Cinco Montañas, es nuestra columna vertebral.
La civilización china tiene una larga historia y es eterna.
Deja que las cosas cambien, las cosas cambian.
Aún interminable e incomparablemente independiente.
Ella era el ancla de Dayu cuando cruzaba el mar.
Cuando el cielo cae y la tierra cae, ella es la gema de cinco colores de Nuwa.
La civilización china,
es el chisme en el pecho de Fuxi
Este es el arado de Dashun.
La civilización china,
es la flecha que dispara al sol después del juego.
Esta es la búsqueda del sol por parte de Kuafu.
La civilización china,
es la seda de Huang Daopo.
Esta es la aguja plateada de Hua Tuo.
La civilización china,
es la pluma gigante con la que Cangjie escribía.
Es el milagro de los cuatro grandes inventos.
La civilización china,
es el ideal de gran armonía de Confucio.
Es el espíritu sobrecogedor de Mencio.
La civilización china,
es el amor contraproducente e inclusivo de Mozi.
Es Lao Tzu quien es fuerte y suave al mismo tiempo.
La civilización china
es la fiesta inquebrantable de Su Wu.
Es una flor brillante florecida por innumerables personas con ideales elevados.
La civilización se balancea en el Libro de los Cantares.
Elegancia civilizada en la poesía Song.
La civilización fluye entre el ajedrez, la caligrafía y la pintura.
La civilización está grabada en los huesos del pueblo chino.
Toca una canción de altas montañas y agua que fluye, y la civilización son las cuerdas temblorosas.
Canta una canción en dialecto de Beijing y Huangpi, la civilización es el sonido auspicioso de esa época próspera.
Con unas pocas pinceladas de tinta, la civilización es la aniquilación de la nube de tinta.
Cuando se practica Wudang y Tai Chi, la civilización es como una aguja envuelta en algodón.
Civilización es la romántica historia de Li Taibai brindando por la luna.
La civilización es el poder del caballo de hierro de Xin Qiji.
La civilización es la base del mal de amores de Li Zhiyi.
La civilización es la lealtad de Wen Tianxiang de servir al país hasta la muerte.
La benevolencia, el decoro y la sabiduría son la columna vertebral de la civilización china.
La armonía es el alma de la civilización china.
La civilización china
ha pasado por muchas dificultades y peligros y continúa prosperando.
La civilización china
¡Desde la antigüedad, siempre ha sido nueva!