¿Qué significa absolutamente?
Jie tiě, un modismo chino cuyo pinyin significa zh m:n d:n g Jie tiě, significa cortar clavos o cortar hierro como arcilla, describiendo palabras o acciones sin vacilación y decisión.
Sinónimo determinante: cortar el hierro como el barro.
Antónimo de decisión: procrastinación.
Ciertas fuentes:
1. "Saito Yuko School Volumen 51": Sólo hay un bien y un mal al mirar las cosas, y no hay ningún interés en ello. Parece que sólo Mencio lo dijo con firmeza.
2. "Flower in the Mirror" Episodio 81: No sólo son únicos y rompen las viejas convenciones, sino que también son resueltos y perspicaces en todo lo que dicen y hacen. Se puede decir que este tipo de ventilador ligero cae al suelo.
Ejemplos relacionados:
1. Habla con decisión y nunca te confundas.
2. En el momento crítico de la batalla, el comandante del regimiento dio la orden inequívoca de cargar.
3. Xiao Ming es decidido y digno de confianza.
Ante esta ardua tarea, afirmó categóricamente que hay que completarla.
5. Ríndete adecuadamente, fortalece tu determinación y conviértete en un ganador en la vida.