¿Cuáles son las palabras en chino clásico que expresan cambios en las posiciones oficiales?
1. Palabras que significan “nombrar un funcionario, convertirse en funcionario”
1. PI: Reclutado por agencias del gobierno central y luego recomendado a funcionarios para puestos oficiales. Por ejemplo, ① "Libro de Jin · Biografía de Xie An": Al comienzo del establecimiento de Situ Mansion, además de su asistente Zhu Lang. ② "Historia de la dinastía Song: biografía de Xin Qiji": fue ascendido a Jiangdong para apaciguar al concejal del departamento, y Ye Hengya se quedó atrás para darle gran importancia.
2. Excepto: Nombramiento, concesión (generalmente se refiere a la remoción de un cargo antiguo y el otorgamiento de un nuevo cargo).
Por ejemplo: ① "Chen Qing Biao" de Li Mi: Para buscar el favor del país, destituye a los ministros y ejecuta al caballo. ② "Prefacio a la guía" de Wen Tianxiang: Destituiré al Primer Ministro y Enviado Privado correcto. ③ "Historia del Sur·Biografía de Yu Yuan": Además de Taichang Cheng, Ministro del Templo Shangshu y Ministro Tongzhi Sanqi.
3. Inspección: recomendar y elegir después de la inspección. Por ejemplo, "Tres Reinos·Biografía de Lord Wu": Los inspectores del condado son filiales y honestos, y las prefecturas promueven a personas talentosas.
4. Recomendación: El gobierno local recomienda personas de buena reputación al gobierno central para puestos oficiales.
① "Historia de la dinastía Song · Biografía de Hou Ke": Han Qi Town Chang'an, recomendado al condado de Jingyang. ② "Han Shu·Ping Di Ji": Se recomiendan aquellos que tienen males ocultos e internos que aún no han aparecido. ③"Tan Sitong": Xu Gong, un soltero, lo recomendó y fue reclutado.
5. Ju: El gobierno local recomienda al gobierno central personas de buena reputación para puestos oficiales.
Por ejemplo, ① "Zuo Zhuan·Xuan Treinta Años": Dar sin perder la virtud, recompensar sin perder el esfuerzo. ② "Obras seleccionadas·Chen Qing Biao": Posteriormente, el gobernador y los ministros honraron a los ministros y académicos. ③"Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng" de Fan Ye: En Yongyuan, no fue posible promover la piedad filial y la honestidad, e incluso no se estableció el gobierno oficial. ④ "¿Zuo Zhuan? El tercer año del duque Xiang": si criticas a otros por su parcialidad, no servirás al partido.
6. Conferir: Otorgar un cargo oficial. Por ejemplo, ① "Libro de la biografía de Han·Zhai Fangjin": envía un enviado con un sello dorado, Hefa Ji, un carro de ruedas Zhu, es decir, para adorarlo en el ejército. ② "Historia de la dinastía Song: biografía de Xin Qiji": convocado, honrado y concedido el título de Chengwulang y secretario de Tianping Jieduzhang.
7. Selección: Nombramiento para cargos oficiales mediante recomendación o selección por examen imperial.
Por ejemplo, "Registros históricos: biografía del general Li": dado que Li Ling era fuerte, fue seleccionado como supervisor del Jian Zhang y supervisión de la caballería.
8. Titular: Reactivado y designado para un cargo oficial.
Por ejemplo, ① "Biografía de Yuan Shi·Jia Lu": Lu vivió de luto y se convirtió en la capital del hospital imperial. ② "Política de los Estados Combatientes": Choulizi se crió en el país.
9. Re: restablecer la posición original. Por ejemplo, al comienzo del reinado del emperador Shun, fue restaurado al orden de Taishi. "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng"
10. Reclutamiento: La corte imperial recluta celebridades de la sociedad para ocupar puestos oficiales. El reclutamiento se refiere específicamente al rey que recluta ministros.
Por ejemplo, ① "Libro de la biografía Han posterior de Wang Huan": cuando tenía más de un año, fue a adorar al censor. ② "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng" de Fan Ye: An Diya escuchó que Heng era bueno en las artes marciales y adoraba al médico. ③ "Biografía de Tan Sitong" de Liang Qichao: Fuiste reclutado por Xu Gong, un soltero, por tu recomendación, y fue conquistado.
11. Shi: Para ser un funcionario. Por ejemplo, "Las Analectas de Confucio · Zizhang": si aprendes bien, te convertirás en funcionario.
12. Oficial: ser funcionario, desempeñar un cargo oficial. Por ejemplo, "El pavo real vuela al sureste": eres hijo de una gran familia y trabajas como funcionario en el Pabellón Tai.
13. Shijin: Avanzar a un puesto oficial. Por ejemplo, "Libro de Jin · Biografía de Xu Mai": Mai Shao es tranquila y silenciosa, y no admira los avances oficiales.
14. Ren: Responsable, responsable. Por ejemplo, "¿Registros históricos? Biografía de Meng Tian": Tian es responsable de los asuntos exteriores, pero Yi suele estar involucrado en conspiraciones internas.
2. Palabras que expresan “traslado, reposición”.
1. Cambio: Cambio a un puesto oficial. Por ejemplo, "Historia de la dinastía Song · Biografía de Fan Zhongyan": (Fan Zhongyan) cambió la posición oficial de Jiedu del ejército de Jiqing, luego devolvió su apellido y cambió su nombre.
2. Traslado, traslado, traslado: Traspaso de cargos oficiales (puede significar ascenso o descenso de categoría en contextos específicos).
Por ejemplo, ① "Registros históricos·Biografía de Yuan Anchao Cuo": transferido a Longxi Duwei. ② "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin": el rey que se mudó a Qi fue convencido de ser el rey de Chu. ③ "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng" de Fan Ye: Heng no admiraba el mundo actual y el funcionario en el que vivía a menudo no se movía durante muchos años. ④ "Registros históricos: El Benji del emperador Gaozu": el rey de la dinastía Han se mudó a Taiyuan. ⑤ "Historia de la dinastía Sui · Biografía de Xu Wenbao": el trato de Wenbao fue justo, su actuación fue la mejor y recurrió a Dali. ⑥ "Historia de la dinastía Song · Li Zongji": Cheng Dayuan, Li He y los siguientes 613 oficiales y hombres fueron transferidos para compensar la diferencia en las calificaciones oficiales. ⑦ "Biografía de Zhang Heng": transferido nuevamente y nuevamente se convirtió en Taishi Ling.
3. Reubicación: traslado y reasignación. En términos generales, "transferir" y "transferir" significan transferencia; "movimiento hacia la derecha" y "eliminar" significan ascenso; "movimiento hacia la izquierda" y "descenso" significan reducción y degradación.
Por ejemplo, en el "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Zhang Heng" de Fan Ye: el médico adoraba al personaje del automóvil oficial y luego lo trasladaba a Taishi Ling.
Otro ejemplo es que Bu Wei se mudó a Shu y Lu Lan pasó de generación en generación. "Registros históricos · Prefacio de Tai Shi Gong"
4. Transferencia repetida: significa transferencias múltiples. Por ejemplo, el "Libro del posterior Han·Zhao Zi Zhuan" de Fan Ye afirma que se mudó a Dunhuang como gobernador.
5. En otras palabras: los funcionarios de Beijing son transferidos a funcionarios locales.
Por ejemplo, "Tan Sitong" de Liang Qichao dice: Tan pronto como Hu fue asesinado, fue entregado al prefecto de Ningxia.
6. Chu: Los funcionarios de Beijing son liberados afuera, lo que tiene un significado similar a "liberar". Por ejemplo, el "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng" de Fan Ye dice: Al comienzo de Yonghe, se declaró Primer Ministro de Hejian.
7. Cubrir: cubrir un puesto oficial vacante.
Por ejemplo, ① "Han Shu · Biografía de Xiao Wang": la historia de la muerte del prefecto se trasladó para complementar y los virtuosos fueron ascendidos a gran ministro Nongcheng. ② "Libro de Han · Biografía de Xiao Wang": Fue en ese momento que un médico que asesoraba a los funcionarios y tenía conocimientos en asuntos políticos fue seleccionado para servir como primer ministro del condado y del país, y Wang fue designado como prefecto de Pingyuan. ③ "Libro de la biografía Han de Wang Zun": el prefecto inspeccionó a Wang Zunlian y complementó al funcionario de sal en el oeste de Liaoning.
8. Yinbu: Confiar en el desempeño de los antepasados para cubrir una vacante para un determinado puesto oficial.
Por ejemplo, ① "¿Nuevo libro Tang? Biografía de Li Deyu": use sombra para complementar al editor. ② "Prefacio a la colección de poemas de Mei Shengyu": Soy amigo de Mei Shengyu, quien rara vez usaba a Yinbu como funcionario y fue ascendido a Jinshi repetidamente.
3. Palabras que expresen “promoción y título”.
1. Bai: Concesión (nombramiento) para un cargo oficial según cierta etiqueta, generalmente utilizada para ascensos a altos funcionarios.
Por ejemplo, ① "La Crónica de los Tres Reinos·Libro de Shu·La biografía de Zhuge Liang": adora a Liang como primer ministro. ② "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": Debido a que Xiangru tenía un gran mérito, fue adorado como Shangqing. ③ "Registros históricos: biografía de la emperatriz Huaiyin": el primer general en rendir homenaje fue Han Xin, y todo el ejército quedó conmocionado. ④ "Prefacio a la Guía": Entonces se despidió de Xiangyin.
2. Jin, avanzar: ser ascendido a un cargo oficial, mejorar el puesto o nivel. Como el modismo "ascendido a un puesto oficial".
3. Agregar: Agregue un sello, es decir, agregue un determinado título honorífico al título oficial original y, en general, podrá disfrutar de algunos privilegios.
Por ejemplo, "Historia de la dinastía Song: Biografía de Xin Qiji": Los piratas de Pingju tuvieron un servicio meritorio en asuntos civiles y fueron compilados por el Pabellón Secreto.
4. Súper migración: promoción más allá del siguiente nivel.
Por ejemplo, ① "Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng": el emperador Xiaowen dijo que se trataba de una súper migración. A mediados de un año, se convirtió en médico en Taizhong. ② "Registros históricos · Biografía de Zhang Shizhi y Feng Tang": Hoy, Su Majestad está exaltando a un hombre tacaño por su retórica. Temo que el mundo seguirá la tendencia y defenderá una retórica sin ninguna verdad.
5. Promoción: ascenso a un puesto oficial basado en el puesto oficial original.
Por ejemplo, ① "Historia del Sur·He Yuanzhuan": el emperador Wu se enteró de su habilidad y lo ascendió a prefecto de Xuancheng. ② "Política de los Estados Combatientes · Política Yan": Los reyes anteriores lo ascendieron entre los invitados y lo establecieron por encima de los funcionarios.
6. Súper promoción: promoción excepcional. Por ejemplo, "Tan Sitong" de Liang Qichao: se emitió un edicto simétrico y fue ascendido al cuarto rango de la dinastía Qing y a la máquina militar Zhang Jing.
7. Zhi: ascenso a cargo oficial. Por ejemplo, en "Chu Shi Biao" de Zhuge Liang: Zhi castiga a Zang o no, y no es apropiado tener similitudes o diferencias.
8. Litro: mejorar. Por ejemplo, "Tan Sitong" de Liang Qichao: subiendo a Ningxia Road.
9. Ba: Promocionar a una persona sin un cargo oficial. Por ejemplo, ① "Biografía de Han Shu·Zhao Chongguo": Fue seleccionado como general de la retaguardia. ② "Obras seleccionadas · Chen Qing Biao": si eres ascendido, serás favorecido y bendecido.
10. Mención: promoción. Por ejemplo, "Historia de la dinastía Wei del Norte": al recomendar premios a las generaciones más jóvenes, se debe dar prioridad a la reputación.
4. Palabras que expresen "degradación o destitución del cargo".
1. Degradación: ① Reducir el puesto oficial, degradar. ②Degradado y liberado. Por ejemplo, ① "La crónica de los tres reinos: la biografía de Zhuge Liang": degradéate al tercer nivel para poder asumir la culpa. ② "Nuevo libro de la dinastía Tang: biografía de Liu Zongyuan": degradó a Shaozhou Assassin por ser deshonesto y degradó a Yongzhou Sima. ③ "Libro antiguo Tang · Biografía de Liu Yuxi": degradado a gobernador de Lianzhou.
2. Canal: desterrar, degradar. Por ejemplo, en "Jinxuejie" de Han Yu: fue temporalmente un enviado imperial y luego huyó a los bárbaros del sur.
3. Fang: generalmente se refiere al cambio de funcionario de Beijing a funcionario local. Por ejemplo, "La biografía de Tan Sitong" de Liang Qichao dice: Tan pronto como Hu se vaya, se liberará Ningxia Road.
4. Relegación: Degradación En la época feudal, los altos funcionarios eran degradados y trasladados a lugares remotos para desempeñarse como funcionarios. Por ejemplo, en la "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan: Teng Zijing fue relegado al condado de Baling.
5. Zuoqian: degradado o degradado, se refiere especialmente al funcionario degradado. Por ejemplo, el "Prefacio para enviar a Li Wei a la capital" de Liu Zongyuan: Después de pasar Dongting y remontar el río Xiangjiang, son raros los que no son culpables de migrar hacia la izquierda.
6. Dividir a la izquierda, dejarse caer a la izquierda, girar a la izquierda: degradar. Por ejemplo, "Nuevo Libro de Tang: Biografía de Pei Yanling": El emperador estaba enojado, por lo que despidió al Primer Ministro (Lu) Zhi y dejó a (Zhang) Pang y otros funcionarios.
7. Fuera: salir de la capital y ser trasladado al extranjero, generalmente se refiere a ser degradado (a diferencia de "entrar", los antiguos generalmente estaban orgullosos de ingresar a la capital para desempeñarse como funcionarios), a veces también se refiere a ser transferido a un puesto de nivel. . Por ejemplo, ① "Jin Shu Volumen 28": Wei Ren concertó una cita con su sirviente adecuado para dispararle a Chu Suiliang y convertirse en gobernador de Tongzhou. ② "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng": Al comienzo de Yonghe, ¿por qué apareció? ③ "Jin Shujuan 28": pasó a servir en el medio y solía salir como general a conquistar a los cautivos.
8. Chuzai: Los funcionarios de Beijing son liberados para desempeñarse como funcionarios locales. Por ejemplo, "Libro de la dinastía Han posterior: Crónicas del emperador Ming": los funcionarios de Lang deben figurar en la residencia y deben ser asesinados a cientos de millas de distancia. Si hay alguien que no es el indicado, la gente sufrirá. .
9. Deponer, deponer: abolir el cargo oficial. Por ejemplo, ① "Guoyu · Jin Yu 1": (Jin Xian) El general depuso al príncipe Shensheng y estableció Xi Qi.
② "Biografía de Qu Yuan de Sima Qian": Qu Ping ya era pobre. ③ "Shu Bo Ji Zhe Shi" de Gao Qi: los funcionarios de Taiwán se avergonzaron, siguieron su ultimátum y depusieron al enviado de Zang para restaurar la posición oficial.
10. Retirar: Retirar del cargo oficial. Por ejemplo, "Registros históricos: Las crónicas de la emperatriz Lu": Wang Ling estaba enfermo y no regresó a casa.
11. Aprovechar: cortar, quitar. Por ejemplo, "Shu Bo Ji Zhe Shi" de Gao Qi: el enviado arrestó al guardia y amenazó con rendirse y tomar su puesto oficial.
5. Palabras que expresan “renuncia”.
1. Renuncia por vejez: Los funcionarios dimiten cuando son mayores. Por ejemplo, la "Inscripción Chen Taiqiu" de Cai Yong: cuando tenía setenta años, se escondió en las colinas y se retiró a su vejez.
2. Dimitir: dimitir del cargo oficial. Por ejemplo, "Historia de la dinastía Song·Biografía de Bao Zheng": Fue encarcelado y pagó impuestos estatales, pero sus padres no quisieron hacerlo, por lo que Zheng fue despedido de su cargo oficial y volvió a estar bajo su cuidado.
3. Por favor, retírese: En la antigüedad, los funcionarios solicitaban jubilarse y mantenerse por sí mismos. Por ejemplo, "Zuo Zhuan: El tercer año del duque Xiang": Qi Xi preguntó por sus mayores y el marqués de Jin preguntó por su heredero.
4. Mendicidad: En la antigüedad, se creía que los funcionarios estaban comprometidos a servir al rey, por lo que solicitar la renuncia se llamaba "mendigar". Por ejemplo, "Libro de la dinastía Han posterior · Li Tongzhuan": En ese momento, el mundo estaba ligeramente poblado y Tongsi quería evitar honores y favores, por lo que escribió para suplicar por su cuerpo debido a una enfermedad.
5. Rogando huesos: En la antigüedad, los funcionarios pedían la dimisión, lo que significaba que sus huesos podían ser devueltos a su ciudad natal para su entierro. Por ejemplo, ① "Libro de la biografía Han posterior de Wang Gong": Gong reinó durante cinco años y suplicó por sus huesos debido a su antigua enfermedad. ② "La biografía de Zhang Heng": Después de tres años de servicio, envió cartas pidiendo sus huesos y adoró al ministro.
6. Mianying: eufemismo para un funcionario que solicita su renuncia. Por ejemplo, "Hanshu·Shu Guangzhuan" afirma: El mismo día, tanto el padre como el hijo enfermaron y fueron notificados después de tres meses.
7. Diga adiós a la enfermedad: discúlpese de la enfermedad o rechace invitados. Por ejemplo, "Política de los Estados Combatientes · Política Qin Tres": En caso de enfermedad debido a una enfermedad, regrese a Xiangyin.
8. Convertirse en funcionario: devolver el cargo oficial, es decir, jubilarse. Por ejemplo, "Nuevo Libro de Tang: Biografía de Bai Juyi": Se convirtió en funcionario al convertirse en Ministro del Ministerio de Castigo.
6. Palabras que expresan “trabajo a tiempo parcial, agencia”.
1. Falso: temporal, agencia. Por ejemplo, ① "Registros históricos: Las crónicas de Xiang Yu": Naixiang y Li Yu se convirtieron en un general falso. ② "Libro de Han: Biografía de Su Wu": Wu, su teniente general adjunto Zhang Sheng y el falso oficial Chang Hui reclutaron a más de cien soldados y exploradores.
2. Concurrentemente: al mismo tiempo, supervisando al mismo tiempo. Por ejemplo, ① "Historia de la dinastía Song·Biografía de Li Gang": desde ser funcionario hasta supervisar al censor, también sirvió como censor en el palacio del poder. ② "Antigua historia de las cinco dinastías · Gan He Yu Zhuan": No mucho después, se mudó a Qingzhou y agregó Zhongshu Ling.
3. Líder: al mismo tiempo (puesto oficial inferior). Por ejemplo, ① "Anécdotas de Duan Taiwei" de Liu Zongyuan: Wang Zixi era el ministro, dirigía los enviados militares y vivía en el ejército en Hezhou. ② "Historia del Sur · Biografía de Yu Yuan": se mudó a Zhongshu Lang y llevó a Dongguan a ofrecer vino.
4. Juicio: un funcionario de alto rango ocupa un puesto de bajo rango al mismo tiempo, o un funcionario de Beijing actúa como funcionario local. Por ejemplo, "Historia de la dinastía Song · Biografía de Han Qi": además de Zhen'an, Wu Shengjun Jiedushi y Situ también sirvieron como ministros y fueron sentenciados a Xiangzhou.
5. Quan: Puesto oficial interino temporal. Por ejemplo: ① "Tiaoxi Yuyincong Hua" de Hu Zai: el departamento oficial de Han Yu, Quan Jingzhao. ② "Historia de la dinastía Song · Biografía de Li Gang": desde funcionario hasta supervisor del censor, también se desempeñó como censor en el palacio del poder. ③"La Primera Carta del Emperador Xiaozong": Según la autoridad de los funcionarios de Beijing, los cambios se llevarán a cabo cada tres años.
6. Foto: Puesto oficial temporal. Por ejemplo, "Nuevo libro de la dinastía Tang·Biografía de Du Ruhui": Rusia inspeccionó la escuela y sirvió como ministro, y fotografió el libro oficial.
7. Departamento: cargo oficial interino y en funciones. Por ejemplo, "Tres Reinos: la biografía de Zhuge Liang": Yi Liang era el asesor general militar y estaba a cargo de los asuntos del general Zuo.
8. Mantener: Cargo oficial interino. Por ejemplo, "Tres Reinos: Biografía de Wang Xiu": en los primeros días de Pingzhong, Kong Rong de Beihai fue llamado para ser el maestro del libro y mantuvo la orden de alto secreto.
9. Línea: cargo oficial interino. Por ejemplo, ① "Tres Reinos: Crónica del Emperador Wu": general Taizu Xingfenwu. ② "Takigang Qianbiao": el soltero del Palacio Guanwen visitó especialmente el Ministerio de Guerra.
7. Palabras relacionadas con “cargos oficiales”.
1. Saber: anfitrión. Por ejemplo, ① "Historia de la dinastía Song: biografía de Huang Tingjian": conozca Shuzhou. ② "¿Zuo Zhuan? El vigésimo sexto año del duque Xiang": Zichan conocerá bien al gobierno.
2. Código: anfitrión; supervisor. Por ejemplo, "Libro·Yao Dian": te ordené que disfrutaras de la música de Dian. "Tres Reinos·Biografía de Wu Yi": una colección secreta.
3. Señor: presidir, controlar. Por ejemplo, ① "Shishuoxinyu·Zhengshi": Hubo ladrones que mataron al hombre rico y el dueño lo arrestó. ② "Notas varias de la prisión" de Fang Bao: Lo mismo ocurre con aquellos que están a cargo de atar. No tienen muchas ganas y se rompen los músculos y huesos primero al atar.
4. A cargo de los asuntos: Los funcionarios llegan a sus puestos y comienzan a trabajar en el cargo; Por ejemplo, el "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Zhang Heng" de Fan Ye dice: Después de tres años de servicio, envió cartas rogando por sus huesos y adoró al ministro.
5. Bájese del autobús: cuando un nuevo funcionario asume el cargo, Ru Heng se baja del autobús, gobierna con autoridad, regula las leyes, conoce en secreto el nombre del partido traicionero y reúne los pájaros por un tiempo, y la parte superior e inferior son solemne, lo que se llama gestión política. "Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng"
6. Sentado: por cometer...un delito o error.
Por ejemplo, "Libro de Han": Los ministros intentaron atrapar al rey por sus malas costumbres y todos mataron a más de 200 personas.
7. Feng: Se refiere al emperador que otorga títulos o tierras a sus ministros. Por ejemplo, "Nuevo Libro de Tang·Microbiografía de Wei": Rindió homenaje al médico y se le concedió el título de varón del condado de Julu.
8. Rango completo: El mandato del funcionario ha expirado. Los funcionarios que sirvieron antes y después de él aún no habían alcanzado su rango completo y fueron despedidos al cabo de un mes, por lo que buscaron relevo y se retiraron. "Historia del Sur · Biografía de Yu Ji"
Cuando estuvo lleno de rango, fue despedido de Yin y fue agregado como sirviente regular de Sanqi, y su general y ministro siguieron siendo los mismos que antes. "Chen Shu Biografía de Yuan Shu"
9. Xingbu: subordinados de patrulla (sistema Han, el gobernador a menudo patrulla y se despliega en agosto para inspeccionar la administración criminal, que se llama Xingbu). En la dinastía Han, Guo Ji se llamaba Xihou, un nativo de Maoling, y sirvió como guardián. de Bingzhou. Siempre benevolente. Luego dirígete a Xihe.