Un poema sobre un amigo que no he visto en muchos años.
El sol siempre brilla intensamente en el sur y las ventanas en el norte son brillantes y limpias.
Puedes jugar con las cosas mientras vives en la casa, y el jardín está sombreado por vegetación.
Ya hay muchos cogollos en Hsinchu, y las hojas de Xiuwu están empezando a florecer.
Hay pájaros bailando y pájaros cantando.
Sin vino es difícil calmar el paisaje.
Los amigos y la familia están al final del día, no seas mayor que yo.
Zhong Dan envía flores de otoño y fragantes tintes de carbón congelan las enredaderas.
Suspira y quédate aislado, pero ten amigos en tus puños.
Aprecia a diez mil, odia a diez mil.
Si quieres escribir un periódico, lo sentirás.
2. "El rey envía amigos día y noche el 10 de agosto" Sima Guang
Nunca he oído hablar de un viejo amigo que extrañe su hogar y la luna.
¿A quién debo demandar por el rocío claro sobre las hojas rojas?
El viento otoñal brilla en Guo, que es el momento de mirar la cerámica.
3. "Envía a un amigo" de Tang Zhangji
Recuerdo que cuando estábamos en Jiangnan, viajamos juntos en marzo. Recogiendo té en busca de arroyos lejanos, luchando contra patos en estanques de manantial.
Dejar una cabeza de arena al despedir a los invitados atraerá a los monjes a jugar ajedrez en el bambú. Ahora, a miles de kilómetros de distancia, no hay forma de seguirlo.
4. "Escrito a un amigo en una noche de otoño" de Li Zhong
Escribiendo cartas lejos junto al río, extrañándonos en la noche de finales de otoño. Las golondrinas construyen, la sombra de la luna se hunde en los aleros.
La intención de Qing Yunzhi es la agresión. No puedo quedarme dormido cuando canto y no puedo quedarme dormido cuando estoy cerca.