¿Cuáles son los poemas que describen las carreras de botes dragón?
1. "Nian Nujiao" - Zhang Ju de la dinastía Song
Los barcos dragón luchan por cruzar el río, batiendo banderas y tocando tambores.
Traducción: Los barcos dragón compiten, sosteniendo banderas en alto, tocando tambores, compitiendo por la superioridad.
2. "Canción de la Raza" - Zhang Jianfeng de la Dinastía Tang
Miles de espadas vuelan sobre las olas, mientras el sonido de los tambores divide las olas y produce miles de truenos. .
El sonido de los tambores se hizo cada vez más urgente a medida que la marca se acercaba, y los dos dragones miraron la marca como en un instante.
La gente en la ladera gritaba como rayos y los postes estaban decorados con los colores del arco iris.
Traducción: Los remos remaban en el agua, volando arriba y abajo, extremadamente rápido, y los tambores eran fuertes y urgentes. El ritmo del tambor se volvió cada vez más urgente y el objetivo se acercaba. Los dos dragones miraron al objetivo y siguieron parpadeando. Describe los gritos repentinos y estremecedores del público en la pendiente y los coloridos campeonatos que cuelgan del asta de la bandera, que es deslumbrante.
3. "Felicitaciones al Novio · Festival del Barco Dragón" - Liu Kezhuang de la Dinastía Song
Todos los niños elogiaron el final y la nueva horquilla Aihu. Ya había turistas observando el ferry.
El hermano mayor es descuidado y juguetón en cada situación, dejando que los jóvenes compitan en las calles. El arroyo llueve mucho y las olas bailan. ?
Traducción: Los jóvenes lucieron sus trajes festivos, con horquillas de colores en la cabeza y tigres hechos de artemisa en el cuerpo. La gente corre hacia el ferry para ver la carrera de botes dragón. Soy mayor y ya no quiero estar abarrotado de gente, así que simplemente me quedo de pie y observo desde la distancia. Que los jóvenes ondeen banderas, golpeen tambores y griten, que los remos del barco suban y bajen, y que las olas del río rueden y bailen.
4. "Poesía de la carrera" - Lu Zhao de la dinastía Tang
He vivido en Shixi durante mucho tiempo y pensé en el Festival del Barco Dragón. frente al edificio de correos.
Cuando el rinoceronte late, se oye un trueno débil y hay una ligera nieve en la parte superior de la cabeza de la bestia.
Las personas que se apresuran a destacar entre las olas se apresuran juntas, y los pájaros que saltan sobre las olas compiten por ser los primeros en retirarse.
Xiang Dao no quedó convencido por Long Gang, pero de hecho ganó el campeonato.
Traducción: Después de vivir en Shixi durante mucho tiempo, comencé a extrañar las escenas del Dragon Boat Festival, observando el momento de la acción frente al edificio de correos. El primer golpe del tambor sonó como un trueno, la cabeza de la bestia rugió, miles de personas se abrieron paso y gritaron al unísono, y las olas saltarinas y los pájaros lucharon por el primer lugar. Muchos barcos se lanzaron hacia adelante como dragones y, efectivamente, regresaron con el campeonato.
5. "Observando la carrera de botes al mediodía" - Tributo fronterizo en la dinastía Ming
*** fue sorprendido por el grupo de dragones en la parte superior del agua, pero no sabía que era un barco de Mulan.
Las banderas de las nubes cazan sobre las dinastías Qing y Han, y los truenos y tambores son ruidosos en el Yin Biliu.
Traducción: El día del Festival del Bote del Dragón, la gente en la orilla observó con horror cómo los dragones jugaban en el agua. No sabían que resultó ser un pequeño barco decorado con la forma. de un dragón, y las coloridas banderas en el barco ondeaban en el aire, ruidosos gongs y tambores y agua clara fluyendo.