La traducción de "Ke Louji" de Gao Panlong en la dinastía Ming.
El agua vive en una habitación y su altura es mayor que la de la izquierda. El edificio puede ser abad y las ventanas pueden ser escasas. Está rodeada de lagos y montañas al sur, granjas al norte, Lujiu al este y Kowloon al oeste. Una vez que se completó el edificio, Gao Zi subió para echar un vistazo y dijo: "¡Sí! Tengo una mente lenta en las montañas y una mente despreocupada en el agua. El viento me puede refrescar y me puede aturdir". el sol, puedo admirar la luna, puedo divertirme o puedo morir!" Por lo tanto, el nombre "casa de huéspedes" significa que puedo hacer lo que quiera.
Cuando era joven, quería visitar las famosas montañas de Wuyue. Pensaba que las colinas y los valles más extraños eran como flores de durazno y vivía en ellos. Al llegar a Zhaoyan en el norte, Fujian y Guangdong en el sur, y más allá de las ruinas de Qilu y Yinzhou en el centro, puedes ver lo que puedes hacer. ¿Cómo se ve hoy la Case Tower? Estoy confundido.
Las grandes desgracias de los mortales son carencias inherentes. No quieres lo suficiente, no puedes vivir sin ello; puedes hacer cualquier cosa, puedes hacer cualquier cosa, puedes disfrutar de cualquier cosa. Hoy en día, la gente hace todo lo posible para alimentar su boca, pero sus ingresos no son más que suficientes. Intenta permanecer en el camping y detenerte en algunos asientos. ¿Qué harías si hicieras todo lo posible por quedarte en el jardín y terminaras en tu undécima visita a la edad de 10 años? Además, hay muchas montañas y ríos hermosos en el mundo que no puedo poner un pie en Japón, así que puedo hacer de esta mi intención. Donde el paisajismo sea consistente, puedo estar en nuestro edificio. Aunque lo necesario no es esencial, sigue estando relacionado con las cosas. Lo olvidaré, y si no puedo olvidarlo, mi arquitectura será redundante.
Traducción
Hay una sala de estar en el agua y un pequeño edificio está construido en el lado izquierdo de la habitación. El edificio tiene 10 pies cuadrados y tiene ventanas en todos los lados. Hay lagos y montañas en el sur, cabañas de tierras de cultivo en el norte, llanuras que se extienden al este y la montaña Jiulong que se eleva al oeste. Una vez que se completó el pequeño edificio, Gao Zi abordó el avión, miró a su alrededor y dijo: "¡Ya es suficiente! Las montañas me hacen sentir cómodo y el agua me hace sentir remoto y tranquilo. Puedo disfrutar de la frescura de la brisa, obtener el calor del invierno, dale la bienvenida a la luna brillante y despídela. ¡Es tan bueno que puedes morir aquí!" Así que la llamé "casa de huéspedes", lo que significa que estoy muy satisfecho y creo que está bien.
Había una vez, cuando era joven, que tenía grandes ambiciones. Quiero viajar alrededor del mundo, encontrar un lugar tan hermoso como Peach Blossom Spring y luego establecerme. Fui a Zhaoyan en el norte, Fujian y Guangdong en el sur, y las Llanuras Centrales pasaron por la ciudad natal de Qilu y Yinzhou. Nada puede satisfacerme. ¿Por qué creo que este pequeño edificio está bien ahora? Diablos, esa era mi sospecha.
Las grandes desgracias de los grandes mortales provienen de la insatisfacción. La insatisfacción en las intenciones humanas surge de la imposibilidad en las intenciones humanas de hacerlo todo, esto es cubrir todos los aspectos, esto es cubrir todos los aspectos. Hoy en día, la gente hace todo lo posible por buscar comida deliciosa y disfrutar de una comida completa como máximo; se esfuerzan por construir edificios de gran altura y disfrutar de unos pocos asientos como máximo en las actividades diarias, intentan construir pabellones y jardines y visitarlos una o dos veces; un año como máximo. ¿De qué sirve? Además, hay muchas montañas y ríos hermosos en el mundo. Es imposible para mí visitarlos todos los días, siempre y cuando pueda centrar mi interés en ellos. Las montañas y las aguas del mundo son iguales. Tengo este pequeño edificio y está bien. Por supuesto, si hay cosas que puedes hacer, también hay cosas que no puedes hacer, y como todo hay enfoques positivos y negativos. Olvidaría lo que puedo y lo que no puedo, por eso este edificio es redundante.