¿Cómo forman un diccionario las palabras nuevas?

La llamada creación de palabras, como su nombre indica, significa crear nuevas palabras desde cero. La llamada formación de palabras se refiere a la composición de las palabras, que se basa en la estructura interna de las palabras.

1. Desde la perspectiva de los objetos de análisis, el método de formación de palabras toma palabras compuestas como objeto de análisis y no analiza palabras simples. Hay muchos más tipos de formación de palabras que tipos de formación de palabras.

2. El propósito del análisis es diferente. La estructura del análisis de la formación de palabras consiste en comprender el significado, la función y la relación de los componentes estructurales internos de la palabra, y comprender las reglas estructurales de las palabras compuestas por morfemas es estudiar los materiales del lenguaje y los métodos de formación de palabras utilizados en la formación de palabras; .

3. Investigación sobre formación de palabras y superposición de formación de palabras. Las palabras compuestas combinadas en el método de formación de palabras son consistentes con las palabras compuestas sintácticas en el método de formación de palabras, y las palabras compuestas aditivas en el método de formación de palabras son consistentes con las palabras compuestas aditivas en el método de formación de palabras. Como el ángulo de observación es diferente, el enfoque no es exactamente el mismo.

Datos ampliados:

Hay muchas formas de formar palabras en chino. En resumen, los métodos de formación de palabras chinas son generalmente los siguientes:

1. Método arbitrario: es un método para nombrar un determinado fenómeno de forma arbitraria utilizando una determinada forma fonética.

2. Imitación: Método de creación de nuevas palabras imitando las características fonéticas de cosas con formas fonéticas específicas en el idioma.

3. Cambio de sonido: Es un método de creación de nuevas palabras cambiando la forma fonética.

4. Método de interpretación: método de creación de nuevas palabras explicando los signos característicos de un determinado aspecto de las cosas.

5. Retórica: Es un método de creación de nuevas palabras a través de metáforas, metonimia y otros medios retóricos.

6. Método de superposición: Es un método de generar nuevas palabras superponiendo o añadiendo otros componentes basándose en las palabras monosilábicas originales.

7. Método de trasplante: Es un método de absorción de vocabulario de idiomas extranjeros mediante "trasplante" basado en las características fonéticas y de vocabulario del chino para generar nuevas palabras.

8. Abreviatura: se refiere a personas que comprimen o acortan nombres largos o frases comunes para crear nuevas palabras.