Revisión del "Diccionario Xinhua"
En primer lugar, el "Diccionario Xinhua" se revisa cada año, se añaden nuevas palabras y se modifica la pronunciación. En realidad, este es un proceso muy común y necesario. Como diccionario chino más representativo de China, el "Diccionario Xinhua" no solo transmite la cultura de desarrollo de los caracteres chinos, sino que también asume la importante tarea de popularizar la pronunciación china y difundir la cultura china. No es difícil encontrar que detrás del "Diccionario Xinhua" siempre hay una tabla de los miles de años de historia de China. Esto es en realidad una manifestación de la larga historia de la cultura china y una descripción del desarrollo gradual de la cultura del carácter chino. Por lo tanto, la realidad contenida en el "Diccionario Xinhua" es la importante tarea de difundir la cultura del carácter chino a todos en China e incluso al mundo. Dado que asume una responsabilidad tan importante, el Diccionario Xinhua no sólo debe mantener su naturaleza avanzada y precisión, sino también considerar su universalidad y aplicabilidad.
El avance y la precisión requieren que el "Diccionario Xinhua" revise cuidadosamente su contenido editorial y lo actualice en cualquier momento. Parte del encanto de la cultura de los caracteres chinos reside en la connotación de historias y frases. El "Diccionario Xinhua" se centra en explicar el significado de las palabras y proporcionar a los lectores contenido de referencia de alta calidad. Por esta razón, los editores deben mantenerse al día. Debido a que la creación de vocabulario proviene de la vida, y la vida cambia constantemente, en este proceso se producirán varias palabras nuevas e interesantes, que deben agregarse al diccionario de manera oportuna, popularizar algunas palabras nuevas interesantes de alta calidad y corregir. algunas palabras inapropiadas en el momento oportuno. Al mismo tiempo, se debe garantizar la exactitud de los caracteres y del texto chinos, de modo que reflejen el rigor y la prudencia del editor.
La universalidad y la aplicabilidad requieren que el contenido del "Diccionario Xinhua" provenga de la vida pública y se utilice en la vida pública. De hecho, si observa con atención, encontrará que la pronunciación de muchas palabras en nuestra vida diaria es incorrecta, pero todos están acostumbrados. Por lo tanto, por razones de aplicabilidad, el editor modificará la pronunciación de los caracteres chinos después de la inspección. y cámbielo a la pronunciación que todos creen generalmente.