Poesía que describe el sonido de la primavera.
Du Fu
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.
Li Shangyin: Lluvia primaveral
Cuando llega la primavera, uso un abrigo con forro blanco, pero solo pienso en la ciudad de Baimen, a la que no puedo ir.
Hay dos edificios rojos frente al frío, cubiertos por la lluvia, y una lámpara de cortina de cuentas balanceando mi corazón solitario en casa.
Este es un camino largo, acompañado de sueños cortos a altas horas de la noche.
¿Cómo se puede sellar el jade? Vi un ganso solitario en las nubes a tres mil millas de distancia.
Xiao Chun (Meng Haoran)
En la mañana de primavera, me desperté fácilmente,
Estaba rodeado por el canto de los pájaros.
Pero ahora recuerdo esa noche, la tormenta,
Cuántas flores cayeron
Liu Yong (Él)
Jasper se vistió De un árbol cuelgan diez mil tapices de seda verde.
No sé quién cortó las hojas delgadas,
La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
Arroyo Guan Niao (Wang Wei)
El osmanto perfumado cae cuando la gente está libre.
Las montañas están vacías por la noche.
La luna está llena de sorpresas,
Suena en el arroyo primaveral.