¿Un poema sobre el otoño y octubre?
Interpretación vernácula: Tu sombra se mece con el viento a través de las cortinas, brillando junto al bosque bajo la lluvia. Cuando llega octubre, la helada es clara y intensa. ¿Adónde estás a la deriva?
2 de octubre es sombrío y el viento del norte es constante. En la orilla de este vasto lago, tú y yo atamos juntos el bote. ? En ese momento, la niebla y la lluvia se oscurecieron y la superficie del lago parecía un par de tormentas. Los perros ladraban alrededor del barco y la comida en el barco no se encontraba por ningún lado. ? ——De la dinastía Tang: "El lago Dongting bloquea el viento" de Han Yu, dedicado a la tribu de Zhang Shiyi. Cuando me mudé de Yangshan a Jiangling"
Interpretación vernácula: En octubre, el frente frío era extremadamente poderoso y el viento del norte soplaba sin parar. En la orilla del vasto lago Dongting, tú y yo estábamos atados a un bote En este momento, la niebla y la lluvia están cayendo, las olas en el lago son como un par de lentes, las gallinas y los perros alrededor del bote no pueden ladrar y la comida en su bote no se encuentra por ningún lado. /p>
3. Los bárbaros vencieron al Emperador de Jade. La mitad de ellos son Qin Sheng. En octubre, Wu, las flores de ciruelo caen en el pabellón - de la dinastía Tang: "Observando a la gente de Hu tocar la flauta" <. /p>
Interpretación vernácula: la gente Hu toca la flauta de jade, que es principalmente el sonido de Qin. Al amanecer en Wushan, suena una canción "Plum Blossom" en el Pabellón Jingting. En octubre, el cielo está despejado en Jiangnan, la luz fría no mata la hierba y la arena del desierto comienza a secarse Generación: "Early Winter" de Bai Juyi
Interpretación vernácula: El clima en Jiangnan. Es muy bueno en octubre y el paisaje en invierno es tan hermoso como en primavera. La helada no ha congelado la hierba, pero el sol ha secado la tierra.
5. Al ver a Hong Fei, el paisaje desapareció en el cielo. 2 de octubre "Explicación en lengua vernácula: Llegué al norte de la ciudad capital con polvo en el sombrero. Había un fuerte viento en la ciudad. y el polvo volaba. Toda la ciudad estaba desierta y las terrazas de la gente estaban borrosas a través del polvo. Qing Miré a los gansos voladores hasta que sus sombras desaparecieron en el cielo distante.