Modismos que describen mariscos
Ocho delicias y comida de jade, salivando, salivando, saboreando, popular, tres animales y cinco trípodes, moviendo el dedo índice, los cinco sabores, bellos y deliciosos, delicias de montañas y mares
1. Ocho delicias y comida de jade
Explicación: Generalmente se refiere a platos exquisitos.
De: Volumen 3 de "Los Diálogos del Palacio de la Cámara Oeste" de Jin·Dong Jieyuan: "Ocho preciosos manjares de jade invitan al caballero a cenar".
Traducción: "Lo exquisito delicias invitan al señor a cenar.” . ”
2. Babeo
Explicación: Saliva: saliva. Era tan codicioso que le goteaba saliva. Describe una mirada muy codiciosa.
De: "Experiencia · Oficina de periódicos en los barrios marginales" de Zou Taofen: "Pero desde la perspectiva de un niño pobre como yo, siento que esto es una gran suma y, para ser honesto, es de hecho un poco salivando! ”
3. Saliva
Explicación: saliva: saliva. La saliva cuelga hasta un metro de largo. Describe una apariencia extremadamente codiciosa. También descrito como de ojos muy ardientes.
De: Capítulo 3 de Modern Lao Ella es "Zhao Zi Yue": "Sentado enfrente hay un perrito blanco y negro salivando, guiñando un ojo y esperando comerse algunos bigotes y piel de batata".
4. Condimento
Explicación: Condimento: una señal de gran interés. Significa comer muy rico o hablar con mucho interés.
De: Capítulo 12 de la Parte 1 de "Song of Youth" de Yang Mo: "Eso es lo que dijo, pero en lo que respecta a la teoría, Xu Ning todavía hablaba con Dao Jing de la misma manera, con gran interés y claridad. ”
5. Popularidad
Explicación: 荍: carne finamente picada; Wan y Zhi son alimentos populares que a la gente le encanta comer. Significa comida deliciosa que a todos les encanta comer. Los buenos poemas metafóricos son elogiados y perseguidos por la gente.
De: "Canciones y poemas" del moderno Wen Yiduo: "Un popular" Guofeng "y" Xiaoya "es también la parte más emocionante de los" Trescientos capítulos ", que es la cooperación poética El resultado más feliz .
”