Porque cuando Gao Qi escribió este poema, era el momento en que Zhu Yuanzhang lideraba su ejército para "luchar" con Chen Youliang y Zhang Shicheng, los poderosos enemigos del ejército de Yuan. En opinión de Zhu Yuanzhang, usted, Gao Qi, como poeta, no está aquí para animar, sino para hacer la vista gorda. ¿En qué medida su política, sus pensamientos y sus acciones son altamente consistentes con el gobierno Ming? Además, hay una frase en el poema de Gao Qi "no está dispuesto a agacharse por cinco cubos de arroz", que muestra que no tiene ningún interés en ser un funcionario, que es de lo que Zhu Yuanzhang está celoso. ¿gt? gtZhu Yuanzhang era sanguinario, no sólo con aquellos que lo ayudaron a conquistar el mundo, sino también con los eruditos-burócratas. Sin mencionar las "Cuatro élites de la dinastía Ming temprana", incluso las "Cuatro élites de la dinastía Ming temprana" no pueden escapar de sus manos malvadas. Yang Ji fue castigado inexplicablemente como culi y murió en la fábrica; Chang Yu fue atado y arrojado al río Yangtze para alimentar a los peces, pero no le quedaron huesos. Xu Bi fue encarcelado y torturado hasta la muerte por no recompensar al ejército a tiempo; Gao Qi fue cortado vivo por la mitad y murió. Un poeta que ha sido celoso y cuidado por el emperador durante mucho tiempo, tarde o temprano estará condenado a vivir para siempre. Especialmente un poeta con personalidad noble y arrogancia como Gao Qi conoció a un emperador cruel como Zhu Yuanzhang en un momento inoportuno, conocido como "el carnicero número uno de China", y solo recibió un cuchillo. gt gt Según registros históricos relevantes, cuando Gao Qi estaba ejecutando, Zhu Yuanzhang fue personalmente a supervisar la ejecución, lo cual es poco común en el mundo. Zhu Yuanzhang probablemente quería ver con sus propios ojos cómo este erudito anónimo y poco cooperativo que muchas veces se satirizaba a sí mismo con poemas moría poco a poco. La crueldad de los "emperadores carniceros" de las dinastías pasadas no es más que esto. Gao Qi no murió inmediatamente después de ser decapitado. Cayó al suelo, usó la mitad de la fuerza de su cuerpo para mojar su mano en su propia sangre y escribió tres palabras rojas brillantes y deslumbrantes "miserable" en sucesión, expresando su fuerte desprecio por el emperador campesino que había sido un pastor de vacas y un monje. ¿gt? gtEl poeta más famoso, Gao Qi, que en ese momento sólo tenía treinta y nueve años, fue decapitado y ejecutado. No se trata sólo de un caso penal común y corriente, sino también de un incidente político. Esta fue la clara y fría advertencia de alta presión de Zhu Yuanzhang a aquellos eruditos que no estaban dispuestos a obedecer. Lo que realmente aceleró el cambio en el estilo de los funcionarios académicos a principios de la dinastía Ming fue la tragedia de la decapitación de Gao Qi. Es una lástima que este talentoso "espectáculo de imitación" haya seguido imitando desde las dinastías Han y Wei hasta la dinastía Song. Murió en su mejor momento y no logró crear su propio estilo independiente. Ésta no es sólo su desgracia personal, sino también el dolor de toda la nación china. (Liu Bingguang)