Poesía moderna que la esperanza siempre está ahí sin importar cómo cambie

Si elijo ser un árbol,

No seré un pino siempre verde alabado por todos.

Quiero ser un árbol alto y orgulloso,

un álamo común y corriente.

Soy verde claro en primavera,

Pero añoro el verano.

Soy verde oscuro en verano,

Pero añoro el otoño.

Soy dorada y brillante en otoño,

Es el momento más hermoso de mi vida,

Pero sé que el invierno se acerca,

El invierno que no me gusta ya está aquí.

El despiadado viento del norte acabará por destrozar toda mi juventud,

Estoy desnudo como un vagabundo indigente,

Desolado sobre la tierra,

Yo, temblando...

Pero aún extiendo mis manos anhelantes hacia el cielo,

Aún pongo mi firme Mirando a lo lejos

Allí

es donde florece mi hermana flor de durazno.

Allí,

está el lugar donde mi hermano Yanzi tuvo una cita.

Hay un tesoro ahí,

Mi ropa favorita, de color verde claro.