Modismos que describen la condición física de una persona

La mujer con cara de Huang tiene músculos delgados_Explicación idiomática

Pinyin: Li Li

Interpretación: La mujer con cara de Huang tiene una figura delgada. Describe la desnutrición o la enfermedad.

(Refiriéndose a una persona) de físico fuerte

Se pronuncia hǔBeiyin Yang

Relaja la espalda como un tigre, relaja la cintura como un oso. Describe a una persona que es físicamente fuerte. Capítulo 2 de "El Romance de los Tres Reinos" de Chu Luoming y Guan Zhong: "Fue el primer general, nació con una frente ancha, cuerpo de tigre y cintura de oso; Wujun también era de Fuchun, su apellido era Sun, su El nombre de pila era Jian, y su apellido era el de Sun Wuzi.

”