Poemas que describen la vida tranquila de los antiguos, como por ejemplo: Pero hay pocas personas ociosas como yo.
Es de noche el 12 de octubre, sexto año de Yuanfeng. Me quité la ropa y quise dormir, entré a la casa bajo la luz de la luna y partí feliz. Cuando no tenía nada que hacer, fui al templo Chengtian para encontrar a Zhang Huaimin.
La gente no dormía, caminábamos juntos por el patio.
El patio está tan vacío como el agua. Las algas y la hierba en el agua están entrelazadas y cubiertas de bambú y cipreses.
¿Qué noche es sin luz de luna? ¿Qué lugar no tiene bambúes y cipreses? ¡Pero pocos holgazanes son como yo!
"Mi residencia en la montaña Zhongnan" del poeta Wang Wei
Después de la mediana edad, tenía un corazón fuerte y bueno y no se estableció en la montaña Zhongnan hasta sus últimos años.
Los intereses suelen ser únicos en divertirse y tener algo feliz para disfrutar y apreciarse a uno mismo.
A veces voy al final del agua para buscar la fuente, o me siento y observo cómo se elevan las nubes en constante cambio.
Un día conocí a un viejo leñador, charlé y reí alegremente y nunca regresé.
Este poema no describe el paisaje montañoso específico, sino que se centra en expresar el estado de ánimo despreocupado del poeta cuando vivía recluido en las montañas y los bosques.