¿Ya que eso significa?

Pinyin ㄐ一ˋ ㄖㄢˊ

Pinyin jì rán

Conjunción de partes del discurso

Básico significado

⒈ Indica que la premisa se plantea primero y luego se hace la inferencia. Se utilizan comúnmente "jiu", "ye", "huan" y otras combinaciones. .

Ahora que se siente mejor, puede volver al colegio.

inglés ahora que; como;

inglés desde, como, siendo este el caso

alemán da (Konj)?, weil (Konj)? , weil...nun, da...nun (Konj)?

Puisque francés, étant donné que compilación del diccionario mandarín

Desde 「ㄐㄧˋ　ㄖㄢˊ」 < / p>

Conjunciones. Suele usarse al comienzo de la primera mitad de una oración para expresar la premisa y luego la inferencia.

Ya que no quieres asistir a esta fiesta, entonces no vayas. Diccionario chino revisado

Desde "ㄐ一ˋ ㄖㄢˊ"

⒈ ¿Ya te gusta esto?

Cita del "Libro de Han·Volumen 69·Biografía de Zhao Chongguo": "La más mínima diferencia son mil millas, eso es todo".

⒉ ¿Conjunción? Suele usarse al comienzo de la primera mitad de una oración para expresar la premisa y luego la inferencia. También significa "desde".

Citado de "The Scholars·Chapter 35": "Dado que Taizu odia su comportamiento y los libros ahora están prohibidos, señor, ¡usted simplemente no quiere leer sus obras!" Capítulo 15" "Respuesta": "Como la anciana no está permitida, es inútil que vuelva a pedir instrucciones". Citas y explicaciones

⒈? Esto es lo que es, ya es el caso.

Cita del "Libro de la biografía de Han·Zhao Chongguo": "Si te falta un cabello, la diferencia es de mil millas, eso es todo". "Ahora Hu Qilu te está mordiendo los dedos de los pies y la garganta. Los que están afuera son así, pero ¿y si están en el medio?"

⒉ ? Conjunción. Usado en la primera mitad de una oración, significa presentar primero la premisa y luego sacar la inferencia.

Cita del segundo capítulo de "Water Margin": "Dado que el hijo está dispuesto a aprender, el villano se dedica a enseñar". "Nai He Tian Mi Chi" de Li Yu de la dinastía Qing: " Dado que el benefactor es digno de confianza, ¿cómo puedo atreverme a rechazar una posición humilde? "La conjetura de Goldbach de Xu Chi: bajo las montañas Qilian": "En este caso, ¿por qué fue necesario enviarlo al oeste, a Jiayuguan, a miles de kilómetros de distancia?" , para buscar petróleo "