Investigación sobre los estudios chinos de Dunhuang
Primero: la recopilación y publicación de documentos.
De 1981 a 1986, "Dunhuang Treasures" editado por Huang fue publicado por Taiwan Xinfengwen Company, con un enorme volumen de ***140, fotocopiados de documentos chinos de Dunhuang publicados en inglés, francés y chino. Desde 65438 hasta 0990, la provincia de Taiwán y el continente publicaron conjuntamente 63 volúmenes de escritos póstumos de Dunhuang, principalmente recopilados por la Biblioteca de Beijing, así como algunos escritos póstumos de Dunhuang recopilados por Gran Bretaña y Francia. Desde 1990, la Editorial del Pueblo de Sichuan ha publicado sucesivamente 15 volúmenes de documentos británicos de Dunhuang (escrituras chinas no budistas) editados conjuntamente por la Sociedad China Dunhuang Turpan, el Instituto de Historia de la Academia China de Ciencias Sociales, la Escuela de Ciencias Orientales y Africanas Estudios en la Universidad de Londres y la Biblioteca Británica. Este atlas utiliza la última tecnología de impresión fotográfica y las planchas son transparentes. La Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, en cooperación con los departamentos nacionales y rusos pertinentes, ha publicado sucesivamente documentos de Dunhuang y Turpan desde 1992. Los catálogos publicados son documentos de Dunhuang recopilados en Rusia y documentos de Dunhuang Turpan recopilados por el Museo de Shanghai.
En segundo lugar, se trata de una serie sistemática de trabajos de investigación.
Por ejemplo, la "Serie de clasificación de documentos de Dunhuang" de Zhou Shaoliang (1996) es el primer trabajo de alto nivel que organiza y estudia sistemáticamente los documentos de Dunhuang por tema y tema. La "Serie de Introducción a los Estudios de Dunhuang" y la "Serie de Estudios de Dunhuang" de Taiwan New Wenfeng Publishing Company son compiladas conjuntamente por China continental, la provincia de Taiwán y extranjeros, con académicos del continente como autores principales.
La tercera es la serie "Literatura budista fuera del Tíbet" publicada por la Editorial de Cultura Religiosa.
Cuatro: "Diccionario Dunhuang" publicado por la Editorial del Diccionario de Shanghai.
Este libro fue editado por el Sr. Ji Xianlin y fue escrito por más de 100 expertos. Tomó 13 años escribirlo y puede considerarse un resumen de un siglo de estudios de Dunhuang.
En quinto lugar, las Grutas de Dunhuang están a la vanguardia mundial en protección e investigación artística.
La Academia de Dunhuang cooperó con su predecesora, la Academia de Arte de Dunhuang, y otras unidades de investigación científica nacionales relevantes para completar el proyecto de refuerzo de la sección sur, de modo que las cuevas al sur de la Estatua de Nanda estén protegidas. los pasajes están interconectados y se unifican con el área central del conjunto. El trabajo de limpieza de los murales ahumados también ha avanzado, permitiendo que los primeros murales Tang, ennegrecidos por bandidos japoneses y rusos, muestren su hermoso encanto. La Academia de Dunhuang también cooperó con el Instituto de Investigación de Pintura para detectar y analizar científicamente las razones del desvanecimiento de los murales, y también llevó a cabo investigaciones y prevención sobre las causas de la armadura de los murales. Coopere con la Fundación Getty y la Universidad de Lanzhou para estudiar el problema de la fijación de arena en la cima de la gruta.
En sexto lugar, se están produciendo nuevos avances en la utilización de los documentos de Dunhuang.
El estudio de la historia militar de Shazhou Guiyi siempre ha atraído a muchos estudiosos de Dunhuang. Los estudiosos chinos básicamente han descubierto los años genealógicos de los enviados del ejército de Guiyi desde Zhang Yichao, así como el contexto político e histórico del reinado de Zhang Charlie. También han realizado investigaciones en profundidad sobre los matrimonios mixtos y las relaciones entre el régimen del ejército de Guiyi y. los uigures de Khotan y Ganzhou. La clasificación y el estudio exhaustivo de los documentos de la dinastía Tang desenterrados en Dunhuang han logrado una serie de resultados de alto nivel, como documentos relacionados con la nivelación de tierras, impuestos, registro de hogares, artesanía, comercio, etc. que involucran política, derecho, ejército, economía y vida social. La gente está prestando cada vez más atención al estudio de la economía de los templos, como el "Sistema doméstico del templo Dunhuang en Tang y las cinco dinastías" de Jiang Bole.
En séptimo lugar, los resultados de la investigación sobre la lengua y la literatura de Dunhuang son notables.
En el estudio de la literatura de Dunhuang han surgido un gran número de monografías y artículos con ricos contenidos, como canciones, poemas, prosa, poemas populares, etc. Con la profundización de la investigación, se discutió teóricamente el concepto y alcance de los documentos de Dunhuang.
Además, la investigación sobre la historia, el idioma, la música y la danza, la ciencia y la tecnología, la religión y otros aspectos de las minorías étnicas también han logrado resultados fructíferos.