1945 Tabla de pronunciación de caracteres chinos de uso común en japonés
La pronunciación de los caracteres chinos japoneses se puede dividir a grandes rasgos en dos métodos: lectura fonética y lectura de entrenamiento. Antes de explicar las técnicas relacionadas, primero comprendamos qué es la lectura de pronunciación y qué es la lectura de entrenamiento.
La pronunciación de un carácter
Se refiere a un método de lectura que imita la pronunciación antigua de los caracteres chinos. La lectura fonética básicamente utiliza los sonidos, formas y significados originales de los caracteres chinos.
Entrenamiento y lectura
Se refiere a la pronunciación japonesa inherente correspondiente al significado chino del kanji. La lectura de entrenamiento solo utiliza la "forma" y el "significado" de los caracteres chinos, y la pronunciación se lee de acuerdo con la pronunciación japonesa original.
Ventana de conocimiento: caracteres chinos de uso común y números de lectura para entrenamiento de pronunciación
El número de caracteres chinos especificados en la lista de caracteres chinos de uso común en japonés es 1945. Generalmente, un carácter chino tiene lectura pinyin y lectura de entrenamiento, pero algunos solo tienen lectura pinyin o lectura de entrenamiento. Entre los 1945 caracteres chinos de uso común en la lista de caracteres chinos de uso común, según las estadísticas de la encuesta de académicos relevantes, el número de pronunciaciones fonéticas es el siguiente.
Lectura fónica: 2187 (promedio 1,12 por palabra)
Entrenamiento y lectura: 1900 (promedio 0,98 por palabra)
Te recomiendo una falda, 712 al principio, 576 en el medio y 482 al final. Puedes encontrarlos combinándolos en orden. Es posible que reciba algunos materiales de entrenamiento. Los profesores enseñan en el lugar todos los días, con un estilo de enseñanza relajado y divertido, y brindan orientación profesional en corrección de voz. También hay un grupo de amigos que aman el japonés. Estudian juntos y el ambiente de aprendizaje es fuerte. Ya no temen no tener la motivación para persistir en aprender por sí solos. Los estudiantes sin conocimientos básicos pueden unirse a nosotros.
Los anteriores son algunos puntos de conocimiento básico sobre los kanji japoneses. Ahora echemos un vistazo a cómo recordar la pronunciación de los kanji japoneses.
En primer lugar, sobre los caracteres chinos creados por los japoneses y los caracteres chinos con pronunciación especial en japonés.
Tengo algo que decir
Actualmente no existe un buen método de memoria para esta parte. Solo puedo familiarizarme con él a través de la aplicación constante y finalmente lograr el propósito de una memoria firme. Esta parte de caracteres chinos incluye principalmente:
1 Caracteres chinos creados en Japón (llamados Kuozi en japonés [こくじ])
はたけ): campo
わく：Fotograma
とぅげ：La cima de la montaña.
つじ: Crossroads
くはたらく): Trabajo.
2. Los japoneses reorganizan los caracteres chinos o les dan nuevos significados diferentes a los chinos.
Cara verdadera (まじめ): Ponte serio.
Piedra (ぃしぁたま): Estúpido y testarudo.
Amateur (しろしと): Un profano, una persona sin experiencia.
くろぅと): ·Ren Xu'an (experto.
Si te encuentras con estas dos situaciones durante el proceso de memorización de palabras, no te preocupes, no te pongas nervioso, porque estas palabras están en japonés. La proporción es muy pequeña y definitivamente es contenido no convencional. Cuando lo vea, recuerde una cosa: la mejor estrategia es la memoria de pronunciación común para los caracteres chinos. Método
Método
Utilice vocabulario conocido para dividir la pronunciación del entrenamiento de caracteres chinos y luego recuerde la pronunciación del entrenamiento de caracteres chinos en su mente para asociar y recordar otros entrenamientos. vocabulario.
Ci ejemplo
ぇでむかぇ: Bienvenido
Dividir: Dentro y fuera (むかぇ)
Memoria asociativa.
①Salir (でる): Salir, salir
②Bienvenido (むかぇる): Bienvenido
③Salir (でぐち): Salir.
④Pensamiento (ぉもぃで): Recuerdos
ぅでぁぅ: Satisfacción, satisfacción