¿Cuáles son los poemas que describen la "pesca matutina"?
Un hombre en un barco solitario con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío. ——Dinastía Tang, "Nieve en el río" de Liu Zongyuan
Traducción: Un barco solitario en el río, un pescador con impermeable y sombrero pescando solo, sin miedo al ataque del hielo y la nieve.
Los transeúntes preguntaban y saludaban con la mano, temiendo ser asustados e ignorados. ——Hu Linneng, Dinastía Tang, "Niños pescando"
Traducción: Cuando un transeúnte pidió direcciones, el niño agitó la mano con indiferencia, temiendo molestar a los peces y sin atreverse a responderle.
El sol brilla de color carmesí y calienta a los peces, e incluso el arroyo verde es oscuro y los cuervos se esconden por la noche - "Huanxi Sha · El sol brilla de color carmesí y calienta a los peces" de la dinastía Song Su Shi p>
Traducción El sol brilla en el estanque El agua se vuelve de un color rojo intenso y se pueden ver peces nadando en la piscina cálida. Los árboles alrededor de la piscina son densos y pueden esconder cuervos. Los niños y los ancianos se reúnen felices para observar. Evento Xie Yu.
Una canción y una botella de vino, una persona pescando sola en el río. Dinastía Qing: "Imagen de pescar solo en el río de otoño" de Wang Shizhen
Traducción: cante una canción de pesca en voz alta, beba una botella de vino y pesque solo en el río en otoño.
Es indigno de la virtud de mi caballero ir y venir, así que me quedé despierto toda la noche para cruzar el Diaoyutai. ——Dinastía Song: "Diaotai/Yantan Beach at Night" de Li Qingzhao
El personaje del traductor hizo que las personas que iban y venían se sintieran avergonzadas, y aprovecharon especialmente la noche oscura para cruzar silenciosamente Diaoyutai.
Langgan hace viento y nieve, y nadie sostiene la caña de pescar con melancolía. ——Dinastía Song: "Pabellón de pesca en la nieve" de Jiang Kui
Traducción En una noche fría con viento y nieve, me apoyé solo en la barandilla y no vi a nadie alrededor. No había ni una sola persona pescando, lo que hacía que la gente se sintiera muy melancólica.
Era una noche oscura en el grupo Xuanshi y yo estaba pescando solo en Huangxi. ——Dinastía Ming: "Imagen de la pesca de Taigong en el río Wei" de Liu Ji
Traducción Habitación Xuan (xuǎn): una casa decorada con un hermoso jade. Esto se refiere al libertinaje y extravagancia del rey Zhou de la dinastía Shang. Arroyo Huang (huáng): en la orilla del río Weishui en la actual ciudad de Baoji. Según la leyenda, Taigong esperaba pescar a Huangyu pescando aquí, por eso también se le llama Huangxi.
La pipa Qiang aclara el cielo, la canción de la sandía llena la noche y el viejo bebé de loto juega y pesca. ——Dinastía Song: "Looking at the Tide·Southeast Formation" de Liu Yong
Traducción: La flauta Qiang se toca alegremente en un día soleado, y el bote de remos se usa para recolectar castañas de agua y cantar canciones en noche, el anciano pescando y la niña recogiendo lotos están todos sonriendo.
Mientras paseaban por el estanque y veían nadar a los peces, llegó el momento de que los niños construyeran barcos de pesca. ——Dinastía Tang: "Observando peces" de Bai Juyi
Traducción: Mientras observaba tranquilamente a los peces nadando libremente en el agua, me encontré con un niño que jugaba con un barco de pesca.
Hay hojalata en las nubes, pesca en la cabecera del arroyo, y arpa al lado del arroyo. ——Dinastía Qing: "Shui Tiao Ge Tou: Una imagen del frescor otoñal en las montañas occidentales" de Nalan Xingde
Traducción: Caminar entre las nubes y las montañas, pescar en el arroyo y tocar el piano la corriente, es realmente una experiencia maravillosa. Extremadamente feliz.
Modismos que contienen peces
El zorro suena y sale un pez [hú míng yú chū] se refiere a movilizar a la gente para causar problemas
xiangyunangu [xiàng yú nán gù] El significado original del dialecto es la queja de una mujer sobre el conocimiento, la alegría y el anhelo de su amante desde el nacimiento de un pez hasta la separación final.
Yuan Yu Cong Jué [yuān yú cóng jué] es una metáfora del mal gobierno, que conduce al pueblo hacia el enemigo. ?Jue, lo mismo que "que" en la antigüedad.
Enseñar a un hombre a pescar [shòu rén yǐ yú] para impartir conocimiento a un hombre.
Pescado, camarón, cangrejo [yú jiāo xiā xiè] se refiere a varios animales acuáticos, y también se refiere a personas pequeñas.
Pez y pata de oso [yú yǔ xióng zhǎng] es una metáfora de cosas deseadas y difíciles de elegir.
Osteopharyngae [gǔ yān yú kē] Los osteopharyngae pertenecen al orden de los arenques, ampliamente distribuidos en zonas tropicales y subtropicales de América del Sur, Australia y el Sudeste Asiático. Arowana pertenece a la clase Teleósteos y tiene aletas radiadas. subclase Euosteus, orden Osteoglossus, familia Osteoglossidae, el lugar de origen se llama Arowana, que significa "lengua larga" en español.
Los condimentos para hervir la cola de pelo [jiān áo dài yú] son cebollas verdes, sal, jengibre, etc.
Quemar pescado y matar serpiente [fán yú tuán shé] El rey Wu de Zhou atacó a Zhou y llegó a Mengjin. El pescado blanco entró en el barco. El rey Wu quería cocinar el pescado como sacrificio, pero fue disuadido por el. funcionarios. Véase "El juramento de Shang Shu Da Zhuan·Da". Además, cuando el emperador Gaozu de la dinastía Han reunió gente para rebelarse, estaba caminando en medio del río por la noche y vio una gran serpiente bloqueando el camino, el emperador Gaozu la cortó resueltamente con su espada. Consulte "Registros históricos: el Benji del emperador Gaozu". Más tarde, se utilizó "pescado quemado y serpiente picada" para referirse a la rebelión del rey Wu de la dinastía Zhou y del emperador Gaozu de la dinastía Han.
rodera seca pobre pescado [hé zhé qióng yú] seco: seco; rodera: las huellas de las ruedas pobre pescado: pescado. Peces pequeños en la zanja drenada.
La carpa salta la puerta del dragón [lǐ yú tiào lóng mén] Según una antigua leyenda, si una carpa salta la puerta del dragón en el río Amarillo, se transformará en un dragón. Es una metáfora de cosas como ser ascendido, ser ascendido y otras cosas que conducen a un éxito rápido. También es una metáfora de ir contracorriente y trabajar duro.
Sentarse firmemente en el barco pesquero [wěn zuò diào yú chuán] significa permanecer en calma sin importar los cambios que ocurran.