Un hermoso poema que describe un pueblo antiguo.
1. No te rías del vino de barro de las granjas. En los años buenos, puedes criar suficientes gallinas y delfines. Las montañas son sinuosas y el agua se retuerce. Me preocupa que no haya camino a seguir. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores. ——Lu You, Shanxi Village Tour
2. Las montañas están llenas de verde, los ríos están llenos de blanco y la lluvia es como humo en el sonido habitual. En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericultura en los campos. ——Abril en la aldea de Wengjuan
3. En febrero, la hierba crece y los oropéndolas vuelan y los sauces se intoxican con el humo primaveral. Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este. ——"Casa de campo" de Haute Couture
4. Xiaotaoyuan, condado de Yixian, está rodeada de nubes y niebla. ——El "pequeño jardín de duraznos" de Li Bai
5. Plante frijoles al pie de la montaña sur y la hierba estará llena de brotes de frijol. Levántate temprano por la mañana para quitar las malas hierbas y regresa con una azada cuando cae la noche bajo la luz de la luna. ——"Regreso al jardín" de Tao Yuanming
6. El campo de aguas blancas brilla afuera y el pico verde emerge de la montaña. Es la temporada agrícola más ocupada, no hay nadie inactivo, los agricultores están ocupados yendo a los campos. ——"New Sunshine Ambition" de Wang Wei
7. Prepárame pollo y arroz, viejo amigo, me entretienes en tu granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
8 En el campo donde se pone el sol, el ganado vacuno y las ovejas regresan a casa por el camino. Un anciano robusto con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ——"Granjas junto al río Wei" de Wang Wei
9. Los aleros son largos, limpios y libres de musgo, y las flores, plantas y árboles están plantados a mano. Un agua protege los campos y los rodea de verdor, mientras que dos hileras de montañas aportan verdor. ——"El muro de sombras del lago Shu" de Wang Songanshi
10 Los setos son escasos y profundos en todo momento, y las flores de las cabezas de los árboles no tienen sombra. El niño corrió rápidamente para atrapar la mariposa amarilla, pero la mariposa de repente voló hacia el huerto y nunca más fue encontrada. ——"Tienda Su Xinshi Xugong" de Yang Wanli de la dinastía Song