Para mostrar sus talentos, funcionarios menores de la dinastía Ming expusieron los errores tipográficos de Zhu Yuanzhang. ¿Qué terminó sucediendo al final?
Los emperadores no han hecho nada malo desde la antigüedad. Incluso aquellos emperadores que habían cometido crímenes contra sí mismos no se sentían culpables. Es más, emperadores como Zhu Yuanzhang, que provenían de la clase campesina, tenían poca experiencia y estaban constantemente librando guerras. También conocía la geografía de la época. Naturalmente, Yanzhou no puede ser Yizhou. La razón por la que escribió la palabra equivocada en el sello oficial de Xiong Lu fue porque escribió una palabra equivocada, pero aquí viene el problema.
Por supuesto, nadie se atrevió a recordarle a Zhu Yuanzhang que había escrito la palabra equivocada, y mucho menos un emperador. Incluso una persona común y corriente se avergonzaría si dijeras en público que ha escrito una palabra equivocada, e incluso podría odiarte, y mucho menos a un emperador que tiene el poder de la vida y la muerte. Pero sucede que Xiong Lu es una persona terca y siente que esta situación debe cambiarse. Entonces le escribió una carta a Zhu Yuanzhang, diciéndole que había escrito una palabra equivocada. Tenía miedo de no saber cómo escribir la palabra, así que le dijo específicamente Yanzhou.
Finalmente, Zhu Yuanzhang dijo que el personaje Yan era originalmente el personaje Zhou, e incluso la pronunciación del personaje Zhou se cambió a Yan. Más tarde, se dijo que Xiong Lu quería cambiar Yanzhou por Yazhou, lo cual era una insinuación de que quería deshacerse de la dinastía Ming de Zhu Yuanzhang, por lo que Zhu Yuanzhang mató a Xiong Lu.